Annie and Bridget look to the future
00:00 – 05:20
It's Halloween and Annie and Bridget are experimenting with magic. Annie is convinced she possesses extrasensory powers and Bridget shows her talents off to Nick. She reads his palm and predicts a spiritual encounter 心靈體驗(yàn) with the number 3 and black hair. Nick doesn't believe a word, but maybe he should.
Bernard's cat has escaped
05:20 – 07:53
Bridget has been to a clairvoyant who told her a tall dark handsome stranger was about to enter her life. But where is he? A knock at the door seems to fulfill the prophecy 預(yù)言. Annie and Bridget open the door to find their neighbour Bernard, who's looking for his cat Marbles. The friends email later.
Spooky stories
07:53 – 11:28
By candlelight, Hector tells Annie, Bridget and Nick a horror story about a young couple on honeymoon. The bride disappears and turns up as a ghost. Hector is happy because it seems he has a talent for horror stories. Nick is especially scared. Will Bridget's prophecy come true? Spooky things are happening and then a black cat crosses his path.
Three scary shapes
11:28 – 15:19
Nick bravely watches a couple of horror films on TV, after all it is Halloween. When he steps out of the flat a black cat crosses his path once again. He runs off and faints on the sofa. When he wakes up he sees three scary figures. It's all too much. Later, the friends write emails about the events, describing how they were the three scary figures in costume. 鬼節(jié)要看鬼片！
Power cut
15:19 – 19:54
Annie, Bridget, Nick and Hector arrive back from the Halloween party and the power cuts out. 停電 In the hallway outside the flat strange things are happening. There's a storm outside and the window bursts open and a figure appears. It's Bernard again, who's still looking for his cat. The girls want to go to sleep, but the boys don't. They play with a ouija board. Bernard從窗口爬上來捧搞，人嚇人，4個(gè)人玩ouija board婴栽，說出了depart，比較玄埋哟，實(shí)際上是pseudoscience荐操。
The spooky flat
19:54 – Ende
The power is back on and Nick and Hector go to bed. Both are frightened. The storm is getting heavier and something or someone is haunting 神出鬼沒 the flat. Hector notices something on his leg. Outisde, Annie and Bridget are helping Bernard look for Marbles. They enter the room to find Nick and Hector lying on the bed with Marbles.
https://www.wikihow.com/Trick-or-Treat#
