漲知識(shí):扒一扒美劇里那些你沒get到的手勢(shì)

看美劇學(xué)英語應(yīng)該是大家都熟知方法了,輕松愉快看劇的同時(shí)還能培養(yǎng)語感汇鞭,提升英語凉唐,簡(jiǎn)直不要太優(yōu)秀。(當(dāng)然霍骄,想要真正學(xué)好英語也不是簡(jiǎn)單刷美劇就OK的台囱。)

因?yàn)橐恍┪幕尘暗牟町悾焕斫庖恍┦謩?shì)的意思读整,以及不熟悉常用俚語簿训,我在剛開始刷美劇的時(shí)候,就經(jīng)常會(huì)遇到get不到的笑點(diǎn)米间。聽到配音里觀眾的大笑强品,我只能一臉懵:哪里好笑?

所以我整理了美劇中的5個(gè)高頻手勢(shì)屈糊,也是很多中國(guó)學(xué)習(xí)者不容易理解的手勢(shì)的榛。大家一起來漲知識(shí)吧!

Cross one’s fingers

1.Cross one's fingers.

這個(gè)手勢(shì)象征著十字架逻锐,十字架在西方代表上帝困曙,所以cross one's fingers有‘祝副砺祝’、‘祈求好運(yùn)’的意思慷丽,用來表達(dá)祝福蹦哼,祝愿一切順利。

手勢(shì)做法:

這個(gè)手勢(shì)做起來很簡(jiǎn)單要糊,把中指放在食指上纲熏,作有點(diǎn)像十字架的交叉狀即可。


Air quotes

2.手勢(shì)引號(hào)—air quotes

這個(gè)手勢(shì)因?yàn)閯?dòng)作像兔子的耳朵锄俄,又被叫做兔耳手勢(shì)局劲。它的英文表達(dá)是air quotes。quotes是引號(hào)的意思奶赠。所以這個(gè)手勢(shì)就是起到引號(hào)的作用鱼填,表示所說的話不是表達(dá)真正的想法(諷刺嘲笑)或者表示在引用別人的話

手勢(shì)做法:

兩手舉起與肩寬毅戈,手與眼睛同高苹丸,雙手食指中指伸出,在開始引用前把手指彎曲放回苇经,說完后再彎曲一次手指赘理;當(dāng)然,如果為了表示諷刺嘲笑的意思扇单,你還可以同時(shí)擠眉弄眼來輔以配合商模。

注意:

這個(gè)手勢(shì)在我們中國(guó)看起來會(huì)有賣萌的意思,但它在西方尤其英語國(guó)家用來表示引號(hào)蜘澜,和我們中國(guó)的用法是不同的施流。


I love you

3.我愛你??手勢(shì)

“我愛你”手勢(shì)應(yīng)該是美劇和生活中最常見的手勢(shì)之一”尚牛“我愛你”手勢(shì)其實(shí)由三個(gè)部分組成:只伸出食指表示“I”嫂沉,

伸出食指和大拇指,表示“L”(LOVE)扮碧,

伸出大拇指和小指趟章,表示“Y”(YOU),

簡(jiǎn)化連起來伸出大拇指慎王、食指和小指??就是 I Love You蚓土。

手勢(shì)做法:將大拇指和食指、小指伸出來赖淤。記得大拇指是要伸出來蜀漆,不然就會(huì)和“搖滾”手勢(shì)混淆。(搖滾手勢(shì)見下圖)


Rock

4.搖滾手勢(shì)(金屬禮)

搖滾手勢(shì)專業(yè)名詞叫“金屬禮”咱旱,用來表示對(duì)樂隊(duì)的贊揚(yáng)和鼓勵(lì)确丢。是原Black Sabbath的主唱Ronnie James Dio率先推廣的绷耍。金屬禮是金屬和搖滾樂隊(duì)、樂迷在現(xiàn)場(chǎng)經(jīng)常使用的一種手勢(shì)鲜侥,在不同的文化中具有不同的含義褂始。

手勢(shì)做法:正確的金屬禮是把大拇指、中指描函、無名指貼緊崎苗,食指和小指伸出。

注意:

在許多地中海和拉丁美洲國(guó)家舀寓,如阿根廷胆数、巴西、哥倫比亞互墓、法國(guó)等國(guó)家必尼,當(dāng)這個(gè)手勢(shì)指向某人并來回轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí),意味著給別人戴綠帽子篡撵。


Lips are sealed

5.Lips are sealed

這個(gè)手勢(shì)在《老友記》有出現(xiàn)過判莉,但我忘記是哪一集了。意思比較容易理解酸休,是把嘴巴拉鏈拉上,封住嘴巴的意思祷杈。表示閉嘴或者保守秘密不說出去斑司。

手勢(shì)做法:

大拇指和食指捏在一起(就像捏住拉鏈的動(dòng)作),然后放在嘴巴一邊沿著嘴唇呈拉鏈狀拉到另一邊但汞。


這五個(gè)手勢(shì)你都get到了嗎宿刮?下次看美劇記得用上哦,當(dāng)然如果能運(yùn)用到日常交流中就更棒了私蕾。

我是羊小陽僵缺,生在秋分卻喜歡夏天的姑娘。喜歡英語和文字踩叭。這是我第一篇分享英語知識(shí)的文章磕潮,喜歡就幫我點(diǎn)個(gè)贊吧,謝謝支持容贝。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末自脯,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子斤富,更是在濱河造成了極大的恐慌膏潮,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 206,723評(píng)論 6 481
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件满力,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異焕参,居然都是意外死亡轻纪,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī),發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 88,485評(píng)論 2 382
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門叠纷,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來刻帚,“玉大人,你說我怎么就攤上這事讲岁∥依蓿” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 152,998評(píng)論 0 344
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵缓艳,是天一觀的道長(zhǎng)校摩。 經(jīng)常有香客問我,道長(zhǎng)阶淘,這世上最難降的妖魔是什么衙吩? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 55,323評(píng)論 1 279
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮溪窒,結(jié)果婚禮上坤塞,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己澈蚌,他們只是感情好摹芙,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 64,355評(píng)論 5 374
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著宛瞄,像睡著了一般浮禾。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上份汗,一...
    開封第一講書人閱讀 49,079評(píng)論 1 285
  • 那天盈电,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼杯活。 笑死匆帚,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的旁钧。 我是一名探鬼主播吸重,決...
    沈念sama閱讀 38,389評(píng)論 3 400
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長(zhǎng)吁一口氣:“原來是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼歪今!你這毒婦竟也來了晤锹?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 37,019評(píng)論 0 259
  • 序言:老撾萬榮一對(duì)情侶失蹤彤委,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎鞭铆,沒想到半個(gè)月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 43,519評(píng)論 1 300
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡车遂,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 35,971評(píng)論 2 325
  • 正文 我和宋清朗相戀三年封断,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片舶担。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,100評(píng)論 1 333
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡坡疼,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出衣陶,到底是詐尸還是另有隱情柄瑰,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 33,738評(píng)論 4 324
  • 正文 年R本政府宣布剪况,位于F島的核電站教沾,受9級(jí)特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏译断。R本人自食惡果不足惜授翻,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,293評(píng)論 3 307
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望孙咪。 院中可真熱鬧堪唐,春花似錦、人聲如沸翎蹈。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,289評(píng)論 0 19
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽荤堪。三九已至合陵,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間逞力,已是汗流浹背曙寡。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,517評(píng)論 1 262
  • 我被黑心中介騙來泰國(guó)打工糠爬, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留寇荧,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 45,547評(píng)論 2 354
  • 正文 我出身青樓执隧,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像揩抡,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子镀琉,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 42,834評(píng)論 2 345

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 手勢(shì)是什么呢屋摔?手勢(shì)也叫手勢(shì)語烁设,它指的是人們運(yùn)用手臂(包括手指、手掌、拳頭装黑、肩臂等)的運(yùn)動(dòng)變化來顯現(xiàn)事物副瀑、表現(xiàn)情感和...
    演講與寫作閱讀 4,343評(píng)論 43 30
  • 現(xiàn)在生活的日子有點(diǎn)安逸,時(shí)間過得很快恋谭,雖然兒子做作業(yè)做得有些慢糠睡,弄得有點(diǎn)雞飛狗跳,但是最少還是愿意做作業(yè)的疚颊;...
    燕鳳同行相伴閱讀 259評(píng)論 0 0
  • 安裝前一定要注意當(dāng)前centos系統(tǒng)的版本狈孔,只有版本一一對(duì)應(yīng)才能安裝成功 下載對(duì)應(yīng)當(dāng)前系統(tǒng)版本的nginx包(pa...
    qijian0503閱讀 262評(píng)論 0 0