86版的《西游記》譬正,自從因?yàn)闂顫崒?dǎo)演的去世,又被人提起檬姥。作為小時(shí)候每年暑假必看的電視劇曾我,它的傳播程度完全可以用“家喻戶曉”形容。我記得小時(shí)候穿铆,大人為了不讓我到水庫(kù)里洗澡您单,還特意讓我在家乖乖看《西游記》。除了86版的荞雏,還有《西游記外傳》虐秦,張衛(wèi)健版的西游記。各種版本各種看凤优。到了學(xué)校悦陋,又和同學(xué)們聊情節(jié),手搭涼棚筑辨,模仿孫悟空俺驶。所以就沒有再讀過《西游記》原著,即使后來(lái)上大學(xué)棍辕,參加工作暮现,甚至教學(xué)生們學(xué)習(xí)有關(guān)《西游記》的課文,說(shuō)實(shí)在話楚昭,我從來(lái)沒有認(rèn)真看過原著栖袋。
在我心里,感覺這故事太簡(jiǎn)單抚太,不過是一個(gè)神通廣大的孫猴子塘幅,帶著同樣神通廣大的豬八戒,沙僧尿贫,保護(hù)著一點(diǎn)不神通廣大的唐僧电媳,歷經(jīng)九九八十一難,最終取得真經(jīng)的神話故事庆亡,聽起來(lái)很玄乎匾乓;說(shuō)起來(lái),它也不過是一本神魔玄幻小說(shuō)又谋。完全沒有成為四大名著的必要拼缝,唯一的原因括享,可能是它的語(yǔ)言好吧。
我一直認(rèn)為珍促,《紅樓夢(mèng)》能進(jìn)去四大名著,是因?yàn)樗鼘懙氖腔旧倌猩倥男撵`成長(zhǎng)史剩愧,一個(gè)個(gè)與眾不同猪叙,又真真實(shí)實(shí)的少男少女,最容易打動(dòng)人心仁卷⊙妫《水滸傳》不僅語(yǔ)言好,故事緊湊锦积,她還寫出了好漢們間的小心眼兒芒帕,人物栩栩如生,完全不像電視劇《西游記》那樣神乎其神丰介。再說(shuō)《三國(guó)演義》背蟆,中國(guó)人似乎最熱衷的就是歷史小說(shuō)了,不僅有二十四史哮幢,還有各種野史典故带膀,既然是愛好,有人能把歷史講的如此“劉家長(zhǎng)橙垢,曹家短”垛叨,自然就火了」衲常《西游記》則不然嗽元,總感覺太小兒科,哄小孩兒還可以喂击,長(zhǎng)大了剂癌,就不需要看了。不是有一種說(shuō)法叫“少不讀三國(guó)惭等,老不讀西游”嘛珍手,之前我一直認(rèn)為如此!
直到看了有徐克加持的周星馳的《西游伏妖篇》辞做。其實(shí)很多人都評(píng)論這部電影不好看琳要,我之前也不看好,自從周星馳拍了《長(zhǎng)江七號(hào)》后秤茅,我就不看有關(guān)他的電影了稚补,雖說(shuō)當(dāng)年很多人喜歡里面的笑點(diǎn),但我只看到了故事的不連貫框喳,笑梗的尷尬课幕。后來(lái)又有了《西游降魔篇》厦坛,情節(jié)的牽強(qiáng)更是出乎我的意料,他在我眼里成了不折不扣的爛片乍惊。記得當(dāng)時(shí)就有人采訪周星馳杜秸,說(shuō)你電影里的孫悟空怎么這個(gè)鬼樣子?他說(shuō)世人都沒有看懂西游記原著润绎,猴子本來(lái)就不美麗撬碟,唐僧也并不善良,師徒間的貓膩兒多著呢莉撇!《西游記》并不是一個(gè)美好的童話呢蛤,而是一個(gè)邪惡的故事。
起初我不信棍郎,覺得只是和噱頭其障。但不知為什么這話就深深印在我腦子里,畢竟自己沒認(rèn)真讀過原著涂佃,也不好評(píng)論励翼。
不過細(xì)想周星馳的經(jīng)典之作——《大話西游》,里面的悟空曾經(jīng)殺死自己的師傅辜荠,唐僧變成了一個(gè)婆婆媽媽的嘮叨鬼抚笔,悟空變成了一個(gè)叛逆徒弟。周星馳好像一直都在主張《西游記》本不美好侨拦。他用無(wú)厘頭的方式解構(gòu)師徒二人殊橙,讓他們互相吵嘴占小便宜,最后又解釋成一場(chǎng)夢(mèng)境狱从。
到了這次的《伏妖篇》里膨蛮,他更加大膽地解構(gòu),在電影中設(shè)計(jì)出兩條線索季研,一條是師徒降妖伏魔最后勝利的“根正苗紅”的線索敞葛,一條是唐僧和悟空間的矛盾的線索,矛盾不斷放大与涡,最后面臨決裂惹谐,然后陡然一轉(zhuǎn),讓妖怪背了他們的黑鍋驼卖。結(jié)局看似圓滿氨肌,實(shí)則矛盾并未解決。
我在一篇影評(píng)里也見過酌畜,說(shuō)原著中也有寫師徒間貓膩兒故事的文字怎囚,“第五十六回《神狂誅草寇,道昧放心猿》里桥胞,孫悟空打死了路上三個(gè)打劫的草寇恳守。唐僧裝模作樣給尸體念經(jīng):‘他姓孫考婴,我姓陳,各居異姓催烘,冤有頭沥阱,債有主,切莫告我取經(jīng)人伊群≡樱’
八戒笑道:‘師父推了個(gè)干凈。他打時(shí)卻也沒有我們兩個(gè)在岂。’
三藏又多念了一句:‘好漢告狀蛮寂,只告行者蔽午,也不干八戒、沙僧之事酬蹋〖袄希’
大圣忍不住笑道:‘師父,你老人家忒沒情義范抓。為你取經(jīng)骄恶,我受了多少辛苦。如今打死這兩個(gè)毛賊匕垫,你倒叫他去告老孫僧鲁。雖是我動(dòng)手打,卻也是為你象泵。你不往西天取經(jīng)寞秃,我不與你做徒弟,怎么會(huì)來(lái)這里打殺人偶惠!’
猴子干脆狂怒春寿, 又往尸體上倒了幾棍『瞿酰”
我隨隨便便翻了原著绑改,發(fā)現(xiàn)猴子和師傅之間,確實(shí)有許多言語(yǔ)不善兄一。要不就是唐僧搞“面子工程”厘线,冤枉了孫悟空,要么就是孫悟空撂挑子不干出革,還有豬八戒挑撥離間皆的,煽風(fēng)點(diǎn)火。師父是個(gè)虛偽的師父蹋盆,徒弟是個(gè)頑劣的徒弟费薄。也多虧作者將這幾個(gè)活寶聚在一起硝全,本來(lái)打怪升級(jí)是一件很容易的事,他們幾個(gè)之間卻相互扯皮楞抡,引出許多精彩的故事伟众。
我還想到一點(diǎn),唐僧每到一個(gè)新地方召廷,就說(shuō)自己是“來(lái)自東土大唐的僧人凳厢,前往西天取經(jīng)”,因?yàn)檫@句話太耳熟能詳竞慢,一開始并不覺的奇怪先紫,但細(xì)細(xì)想來(lái),他可能是有意表明自己“高貴的身份”筹煮,當(dāng)時(shí)的大唐可是天朝上國(guó)呀遮精!有一次,他們到黑風(fēng)山前的觀音院里時(shí)败潦,孫悟空還故意學(xué)唐僧語(yǔ)氣說(shuō)自己是“來(lái)自東土大唐的老爺”本冲,來(lái)唬那些小和尚。
如果《西游記》真的如同86版的電視劇那樣的話劫扒,它真列不進(jìn)四大名著檬洞,但如果它講到了取經(jīng)路上師徒四人也都有人的一面時(shí),它才真的深刻起來(lái)沟饥。這種深刻讓故事有了多種解讀添怔,不僅周星馳一種,還有從管理學(xué)上講唐僧管理劣徒的贤旷,還有說(shuō)有背景的妖怪最后都被神仙收服澎灸,當(dāng)了坐騎,打死的都是沒背景的遮晚。
當(dāng)然性昭,我仍然認(rèn)為86版的電視劇《西游記》很好,楊潔導(dǎo)演是按照當(dāng)時(shí)的社會(huì)大環(huán)境县遣,理想化的解讀了《西游記》的一面糜颠,“敢問路在何方?路在腳下萧求!”那是拼搏的社會(huì)的精神主旋律其兴。也不禁哀嘆,社會(huì)變化的太快夸政,如今許多事物需要我們從歷史的窠臼中跳脫出來(lái)重新解釋元旬,也確實(shí)該換一種姿勢(shì)再讀一遍《西游記》了!