主講/ 邊義
大家晚上好,今晚繼續(xù)由我為大家進(jìn)行詞律解析之《搗練子》项鬼,又名《搗練子令》哑梳、《深院月》、《夜如年》绘盟、《夜搗衣》鸠真、《剪征袍》、《杵聲齊》龄毡、《望書歸》
[本調(diào)序語]
這是一首由民歌兒演化而成的詞調(diào)弧哎。經(jīng)文人采集加工而定型。這類民謠歌辭稚虎,多用七言句,與詩中的七言絕句頗為相似偎捎,因而其平仄格式言蠢终,與絕句頗為雷同。
此調(diào)以詠唱婦女搗練聲而得名茴她,多寫征人寻拂、怨婦之情。古時(shí)不像今天有洗衣機(jī)丈牢、電熨斗之便祭钉,為求得衣物之潔凈平整,采用“漿洗搗錘”方法己沛,有漂洗慌核、上漿、錘打三個(gè)過程申尼,往往于白天先用河水漂洗干凈垮卓,再用淀粉漿糊上漿,曬干后师幕,需放在平整光滑的“錘衣石”上用木棒反復(fù)錘打粟按,使之平展而柔軟,方可穿用,此為“搗衣”灭将。因南方多產(chǎn)絲織品疼鸟,故“搗衣”又稱“搗練”。? 婦女應(yīng)白天要忙于炊灶飲食庙曙,喂養(yǎng)禽畜等諸多家務(wù)空镜,搗衣之事多在夜深人靜時(shí)為之。而古時(shí)許多男人或應(yīng)征服役或外出謀生矾利,留得婦女常年固守家園姑裂,深夜搗衣之際念怨人尤甚。故而詩詞中多有抒寫怨女搗衣之作男旗。
《欽定詞譜》卷一載:“《太和正音譜》注:雙調(diào)舶斧。一名《搗練子令》因馮延巳詞,起結(jié)有‘深院靜’及‘?dāng)?shù)聲和月到簾櫳’句察皇,更名《深院月》茴厉。李煜詞有‘?dāng)嗬m(xù)寒砧斷續(xù)風(fēng)’句,更名《搗練子》”什荣。
此調(diào)以賀鑄所寫最多矾缓,并專以詞中得意之句命名,因“破除今夜夜如年”句而名《夜如年》稻爬。因“巧剪征袍斗出花”句而名《剪征袍》嗜闻。因“凈止床砧夜搗衣”句而名《夜搗衣》。因“杵聲齊”語而名《杵聲齊》桅锄,因“過年唯忘讀書歸”句而名《望書歸》琉雳。
欽定詞譜以“深院靜”一詞作譜。題馮延巳作友瘤,未注明出處翠肘。而《歷代詩余》、《白香詞譜》辫秧、潘勝《詞律辭典》皆題李煜作束倍,今從之。
[選解題要]
《 搗練子》由七言為主盟戏,逐漸演化到以三言為主绪妹。押韻方式也與律詩愈加不同,日趨徑渭分明柿究∥辜保《搗練子》各種體制之演化,從“詩詞同源”及“詩詞分野”兩個(gè)方面笛求,為我們提供了有力佐證廊移。詞承詩律糕簿,又不同詩律,看不到繼承一面一味貶斥“以詩入詞”狡孔,是為淺陋懂诗,詞之有別于詩,要在長(zhǎng)短句及聲韻之別苗膝,不在于是否有詩句入詞殃恒。
[譜例]
深院靜,小庭空辱揭,(對(duì)偶)
斷續(xù)寒砧斷續(xù)風(fēng)离唐。(七律,避孤)
無奈夜長(zhǎng)人不寐问窃,(七律亥鬓,一三不拘)數(shù)聲和月到簾櫳。(七言準(zhǔn)律句域庇,一習(xí)仄)
——李煜《深院靜》(單調(diào)小令嵌戈,27字,5句3平韻听皿。有說為馮延巳作)
[譜式]
中仄仄熟呛,仄平平,
中仄平平中仄平尉姨。
中仄中平平仄仄庵朝,
仄平中仄仄平平。
[句式解說]
起式二句習(xí)用對(duì)偶又厉,故以平仄對(duì)仗為好偿短。第三句需避孤平,并習(xí)用“古風(fēng)式句尾”馋没。其余第四句可按七律常規(guī)變格,末句則為第一字習(xí)用仄聲之特殊定式降传。
[標(biāo)譜說明]
標(biāo)譜盡依《欽譜》篷朵,其對(duì)每句之平仄變革,皆有詳細(xì)校核婆排。按語曰:“《梅苑》無名氏詞八首声旺,其一首起句“搗練子”,“搗”字仄聲第三句“枝上商量細(xì)細(xì)生”段只,枝字平聲腮猖。第四句“不是根株貪結(jié)子”“不”字仄聲≡拚恚“根”字平聲澈缺。又一首第三句“蕙魄蘭魂人在陽”“人”字平聲坪创,第五句“更需插向鬢云旁”“插”字仄聲。譜內(nèi)可平可仄據(jù)此姐赡。
[附例]
? 此詞深受詞家喜愛莱预。續(xù)填者多。體式上便有諸多變化项滑,《欽譜》列有二體依沮,潘慎《詞律辭典》劃分為五體有單調(diào)平韻二十七字、仄韻二十七字枪狂,雙調(diào)三十八字危喉、五十二字等多種格式。另有雙調(diào)仄韻格州疾、平仄通葉格等多種用韻方式辜限,皆屬小令。以單調(diào)小令二十七字五句三平韻者為常見孝治,如譜例李煜《深院靜》列粪。
(1)、 賀鑄《搗練子》三首(平韻格)
砧面瑩谈飒,杵聲齊岂座,搗就征衣淚墨題。寄到玉關(guān)應(yīng)萬里杭措。戍人猶在玉關(guān)西费什。
斜月下,北風(fēng)前手素,萬杵千鸳址,砧搗欲穿。不為搗衣勤不睡泉懦,破除今夜夜如年稿黍。
邊堠遠(yuǎn),置郵稀崩哩,附與征衣稱鐵衣巡球。連夜不妨頻夢(mèng)見,過年唯望得書歸邓嘹。
(單調(diào)二十七字五句三平韻)酣栈。
(2)、 商景蘭《搗練子》(仄韻格)
長(zhǎng)相思汹押,久離別矿筝。為誰憔悴為誰說。卷簾貪看月明多棚贾,斜風(fēng)恰打銀缸滅窖维。
(單調(diào)二十七字榆综,五句三仄韻,結(jié)構(gòu)與平韻格單調(diào)同)陈辱。
(3)奖年、 無名氏《搗練子》(平韻格變體)
云染幕、綠堆煙沛贪,霏霏細(xì)雨濕花鈿陋守。一片芳菲吹不起。閑愁損利赋、更啼鵑水评。人云后,景依然媚送,畫堂誰復(fù)聽哀弦中燥。鸚鵡不知情意懶,頻催我塘偎,下犀簾疗涉。
(雙調(diào)五十二字六平韻。末句減一字吟秩,拆分作兩個(gè)三字句咱扣。)
(4)、 無名氏《搗練子》(平仄通葉格)
林下路涵防,水邊亭闹伪。涼吹水曲散余酲。小藤床壮池,隨意橫偏瓤。猶記得,就是徑椰憋。翠荷鬧雨做秋聲厅克。任時(shí)節(jié),不堪聽橙依。(雙調(diào)三十八字五平韻一仄韻)证舟。
[本調(diào)律析]
(1)、 單調(diào)平韻格小令之句式即用韻排序?yàn)?3777票编。大體格局與《瀟湘神》、《桂殿秋》等調(diào)很相似卵渴,主要區(qū)別和特征有二:一是用蝦須格起式慧域,開首兩句平仄對(duì)仗,文字對(duì)偶浪读。如譜例里李煜詞“深院靜昔榴,小庭空”辛藻。賀鑄三首詞中“砧面瑩,杵聲齊”互订,“斜月下吱肌,北風(fēng)前”⊙銮荩“邊堠遠(yuǎn)氮墨,置郵稀”。這是此調(diào)重要的特色吐葵,寫好開頭兩句對(duì)偶规揪,是把握此調(diào)的韻味關(guān)鍵。此調(diào)中對(duì)偶三字句的平仄狀況温峭,再次印證了其重點(diǎn)在尾字的平仄聲猛铅。前兩字可以隨意。
二是第三凤藏、四奸忽、五句皆七言律句。其結(jié)構(gòu)關(guān)系與標(biāo)準(zhǔn)七絕后三句完全相同揖庄。既第三四句相粘栗菜,同為仄起式。第四五句為平仄相對(duì)之律聯(lián)抠艾。
(2)苛萎、 共有三個(gè)七言律句。分屬三種句型检号,平仄變格各有不同要求其中:第三句“斷續(xù)寒砧斷續(xù)風(fēng)”腌歉,為仄起平收拾,“中仄平平中仄平齐苛。在詩律中為避孤平第三字不能由平聲變?yōu)樨坡暻谈恰R蚨坏谝蛔植痪衅截啤5谒木洹盁o奈夜長(zhǎng)人不寐”為仄起仄收式凹蜂,“中仄中平平仄仄”其第一三字都可不拘平仄馍驯。第五句“數(shù)聲和月到簾櫳”為平起平收式÷耆“仄平中仄仄平平”按常規(guī)本應(yīng)屬于一三不拘汰瘫。但由于處在末句位置,第一字則習(xí)用仄聲擂煞,第三字依舊可平可仄混弥。如:
數(shù)聲和月到簾櫳,(譜例李煜詞中末句)
戍人猶在玉關(guān)西对省。(例1賀鑄詞三首之一)
破除今夜夜如年(例1賀鑄詞三首之二)
過年唯望得書歸(例1賀鑄詞三首之三)蝗拿。
從中看到其第三字用平用仄字兼有晾捏,而第一字皆用仄聲。究其原因哀托,蓋有最早填此詞時(shí)惦辛,第一字用了仄聲。大家都覺得只有用為仄聲才夠韻味仓手,于是便仿此不變胖齐,約定俗成,故歷來譜書皆標(biāo)為仄聲不變俗或。這種本屬常規(guī)律句卻被限平限仄之句市怎,便稱做“準(zhǔn)律句”。我們反復(fù)詠?zhàn)x此句此字辛慰,確感用仄比用平為好区匠,在有些詞調(diào)中雖然運(yùn)用了七言律句或五言律句,但為了突出某種特殊韻味帅腌,某字限用平聲或限用仄聲驰弄。通常所說的“詞律有別于詩律”,往往即指這類現(xiàn)象速客。
(3)戚篙、 附例3商景蘭島《搗練子》屬仄韻格,字?jǐn)?shù)溺职、句數(shù)岔擂、韻數(shù)與平韻者相等。唯獨(dú)用韻不同浪耘。所用三個(gè)韻腳“別”“說”“滅”皆為入聲字乱灵,屬仄韻。
仄韻格中之末句七冲,因句型不同且尾韻已為仄聲痛倚,首字用平較為契合,如商詞中“斜風(fēng)恰打銀缸滅”澜躺。
(4)蝉稳、 除結(jié)構(gòu)格局上看,此調(diào)顯然是由七絕化而來掘鄙,起開頭的兩個(gè)三言句耘戚。是把七言句減卻一字后,破做兩句而成操漠。我們?nèi)绻砘匾蛔质战颍褪且皇灼呓^。可以揀幾首詞做還原實(shí)驗(yàn)朋截。如李煜《深院靜》,將開首兩個(gè)三字句和拼起來吧黄,在前邊添一“深”字部服,則成為一首平起仄收式粘對(duì)合律的七絕。
深深院靜小庭空拗慨,斷續(xù)寒沾斷續(xù)風(fēng)廓八。
中平仄仄仄平平,中仄平平仄仄平赵抢。
無奈夜長(zhǎng)人不寐剧蹂,數(shù)聲和月到簾櫳。
中仄中平平仄仄烦却,仄平中仄仄平平宠叼。
賀鑄《搗練子》添一“看”字,則成為一首“平起平收式”的標(biāo)準(zhǔn)七絕其爵。
收看錦字下鴛機(jī)冒冬,凈拂床砧夜搗衣。
中平仄仄仄平平摩渺,中仄平平仄仄平简烤。
馬上少年今健否?過瓜時(shí)見雁南歸摇幻。
中仄中平平仄仄横侦,仄平中,仄仄平平绰姻。
故只要熟悉七律規(guī)則枉侧,把握此調(diào)之句式結(jié)構(gòu),及平仄變化龙宏,便很容易棵逊。研習(xí)此調(diào)時(shí)只要特殊注意兩點(diǎn)。一是首句作三字句银酗,二是末句首字習(xí)用仄聲辆影,便韻味兒全得。
(5)黍特、 附例2無名氏《搗練子》雙調(diào)五十二字六平韻蛙讥。與單調(diào)相較,又有進(jìn)一步演化灭衷。為突出詞之“長(zhǎng)短句”特征次慢,每片結(jié)句也由七言破為兩個(gè)三字句。便與七絕體分野更大。
附例4無名氏的平仄通葉格《搗練子》迫像,乃在雙調(diào)平韻格《搗練子》基礎(chǔ)上的更大變化劈愚,削減了一個(gè)七言句,并插入了一個(gè)仄聲韻闻妓。其中“亭”“聽”為九青菌羽,“酲”、“橫”由缆、“聲”為八更韻注祖。“徑”字為仄聲韻屬去聲二十五徑均唉。但在詞韻中皆同屬第十一部可以通壓是晨。而“徑”插在中間位置,把平韻分隔開來舔箭,形成交錯(cuò)相葉格局罩缴,這種押韻方式就稱作“平仄錯(cuò)葉格”。
(6)层扶、 “詩詞同源”《搗練子》一調(diào)可為有力佐證靴庆。而在發(fā)展演化過程中,《搗練子》由七言為主怒医,逐漸演化到以三言為主炉抒,押韻方式與律詩愈加不同,日趨“徑渭分明”詞承詩律稚叹,又不同于詩律焰薄。看不到繼承一面一味反對(duì)和貶斥“以詩入詞”扒袖,純屬淺陋塞茅。。詞之有別于詩季率,要在長(zhǎng)短句及聲韻之別野瘦,不在于是否有詩句入詞。詩句入詞飒泻,當(dāng)之特殊詞于聲韻有特殊限定鞭光。即如此調(diào)之末句第一字需用仄聲,不知此種差別泞遗,則不知詞律與詩律之別惰许。
時(shí)間關(guān)系,今天的課就上到這里史辙,謝謝大家陪伴汹买,晚安佩伤。
2017-10-14? 舞蝶整理