為iOS設計

iOS體現了以下三大設計原則：

• 順從： UI幫助用戶更好地理解內容并與之進行交互，但并不會喧賓奪主粘勒。

• 清晰： 各種尺寸的文字都應該清晰易讀庙睡，icon都精確易懂技俐， 修飾適當就行雕擂，突出重點功能井赌，并以此驅動設計贵扰。

• 深度： 視覺的層次感和生動逼真的交互動效賦予了界面活力戚绕，便于用戶更好地理解功能，同時也提升了用戶在使用過程中的愉悅感耘子。

不論你是在重新設計一款現有移動應用谷誓，還是開發(fā)一款全新的片林，請從以下幾方面考慮設計：

首先端盆，透過UI看清這款應用的核心功能，并明確它們之間的相互關聯焕妙。

接下來焚鹊，使用iOS主題特征來定義UI和用戶體驗設計。完善細節(jié)研叫，適當修飾但不要無緣無故添加嚷炉。

最后探橱，確保讓你設計的UI適配不同的設備和操作模式，這樣用戶就能夠在盡可能多的場景下享受你的應用了哗讥。

在整個過程中，要隨時準備著推翻先例魏宽，質疑各種假設湖员，并讓功能和內容作為重點來推動每項設計決策瑞驱。

設計跟隨內容

盡管清新漂亮的UI和流暢的動效是iOS用戶體驗的亮點唤反，但用戶內容才是iOS的核心。

以下方法可以確保你的設計功能體驗提升肠缨，并使設計聚焦于內容：

充分利用整個屏幕：iOS系統(tǒng)天氣應用是這種方式的一個極佳例子晒奕。用漂亮的全屏描述當地目前的實時天氣狀況名斟，直觀地傳遞了最重要的信息砰盐，同時也留下空間來顯示每個時段的天氣數據。

重新考慮（減少使用）擬物化設計：遮罩囊骤、漸變和陰影有時會使UI元素顯得更加厚重也物，可能會影響用戶對內容的關注滑蚯。相反作彤，應該更多關注內容本身乌逐，讓UI來作為襯托內容的配角浙踢。

用半透明的UI元素來隱射其背后的內容：半透明元素（比如控制中心）提供了上下文的使用場景洛波，幫助用戶看見更多可用的內容蹬挤，并起短暫的提示作用焰扳。在iOS系統(tǒng)中误续，半透明元素只會使其正下方的內容模糊（看上去像是蒙上了一層糯米紙），并不會讓屏幕其他部分也變模糊育瓜。

確保清晰

保證清晰度躏仇，是另一種來確保你的移動應用內容為核心的方式焰手。下面是一些讓最為重要的內容和功能清晰可見菇晃，并且易于交互的方式：

使用大量留白：留白使重要的內容和功能更加醒目磺送，并且更容易被理解估灿。留白也可以給人一種平靜安詳的感覺缤剧，使這個應用看起來重點更突出、更高效汗销。

讓顏色來簡化UI：一種主題色（如系統(tǒng)便簽的黃色）弛针，高亮顯示了重要區(qū)域的信息，同時也巧妙地表達了可交互性宙枷。主題色同時也讓一項應用擁有一致的視覺主題慰丛。系統(tǒng)應用使用一同色系純凈的系統(tǒng)色瘾杭，這樣在深色或淺色背景下都看起來不錯。

通過使用系統(tǒng)字體來確保易讀性：San Francisco （iOS系統(tǒng)字體）使用動態(tài)類型來調整字符間距及行高睬隶，以確保文字在任何尺寸下都清晰易讀 苏潜。不論你是使用San Francisco 還是其他自定義字體恤左，都要確保適應動態(tài)類型搀绣，這樣你的應用就可以在選擇不同尺寸字體時自動作出響應。

使用無邊框按鈕：默認情況下巧鸭，所有的按鈕都是無邊框的纲仍。在內容區(qū)郑叠，無邊框按鈕使用文案明棍、顏色和操作指引來表明其可交互性。當按鈕被激活時沸版，文案區(qū)域按鈕會出現一圈細的外邊框视粮，或是淺色的背景來作為操作響應。

使用深度層次來進行交流

iOS通常會在不同深度層次展現內容蟹腾，以此來傳遞層級和位置信息娃殖，這樣可以幫助用戶更好地理解屏幕上各個對象之間的關系议谷。

在支持 3D Touch的設備上,卧晓，輕壓（peek）、重壓（ pop）以及快捷操作（quick actions）能讓用戶在不離開當前內容的情況下預覽其他重要功能郁稍。

通過使用半透明背景和浮動出現在主屏幕上方的方式耀怜，文件夾將其內容和屏幕其余部分區(qū)分開來桐愉。

提醒事項（Reminders） 如下圖从诲，以不同層級來展示內容列表。當用戶操作一項清單俊性，其余的清單就會在屏幕底部堆疊聚集起來碎罚。

日歷（Calendar）使用了較強的過渡荆烈，以便用戶在翻閱年憔购、月、日時有一種層級縱深感导绷。在滾動瀏覽年份時屎飘，用戶可以隨時看見今天的日期同時也可以執(zhí)行其他日歷任務钦购。

當用戶選擇了某一月份押桃，該年的視圖被放大直到顯示這一月的視圖。目前的日期仍然保持高亮顯示羡忘，年份標志出現在左上角的返回按鈕處磕昼，這樣用戶就能很直觀地知道當前的具體位置——從哪進入、如何返回漫雕。

選擇某一天時蝎亚，也會出現相似的過渡場景：月份視圖縱向分開发框，將當前周在內容區(qū)置頂煤墙，并顯示選中日期以小時為單位的軸視圖。通過一系列交互動效铣减，日歷應用增強了年脚作、月缔刹、日之間的層級關系校镐。

原文鏈接：iOS Human Interface Guidelines
翻譯參考：ISUX