孤雁? 崔涂
幾行歸塞盡柄延,念爾獨何之?
暮雨相呼失,寒塘欲下遲搜吧。
渚云低暗度市俊,關(guān)月冷相隨。
未必逢矰繳滤奈,孤飛自可疑摆昧。
【譯】幾行歸雁消失在遙遠(yuǎn)的塞外,不知你形單影只要往何處飛蜒程?
暮雨中呼喚同伴已失去聯(lián)系绅你,想要落下寒塘卻只畏懼遲疑。
沙洲上層云低垂慢慢地穿過昭躺,只有關(guān)山冷月與你緊緊相隨忌锯。
雖說不一定會遇到強弓暗箭,獨自奮飛難免讓人疑慮凝眉领炫。
【背景】作者是江南人偶垮,一生中常在巴、蜀帝洪、湘似舵、鄂、秦葱峡、隴一帶作客砚哗,多天涯羈旅之思。此詩是他旅居湘鄂時所作砰奕。
【評】幾行歸塞盡蛛芥,念爾獨何之?暮雨相呼失脆淹,寒塘欲下遲常空。渚云低暗度,關(guān)月冷相隨盖溺。未必逢矰繳,孤飛自可疑铣缠。
晚唐的人生烘嘱,孤獨而凄涼,猶如孤雁北飛蝗蛙,在冷月下蝇庭,在關(guān)山上,在低云里捡硅,在暮雨中哮内。更要留意意外。
雁是群居的,它不是鷹北发,在蒼穹的宏闊背景下纹因,在慘苦的鳴叫聲里,只會愈加顯得孤凄琳拨。
詩人的命運瞭恰,晚唐的命運,唐詩的命運狱庇,就這樣與這孤雁交織在了一起惊畏。