唐琬是陸游的表妹,與陸游青梅竹馬须肆,情投意合匿乃,結(jié)為夫婦。后因陸母的反對豌汇,陸游迫于母命幢炸,萬般無奈,便與唐琬忍痛分離拒贱。后來阳懂,陸游依母親的心意,另娶王氏為妻,唐琬也迫于父命嫁給同郡的趙士程岩调。這一對年輕人的美滿婚姻就這樣被拆散了巷燥。
公元1155年(紹興二十年),禮部會試失利后陸游到沈園去游玩号枕,陸游滿懷憂郁的心情獨自一人漫游山陰城沈家花園缰揪。正當(dāng)他獨坐獨飲,借酒澆愁之時葱淳,突然他意外地看見了唐琬及其改嫁后的丈夫趙士程钝腺。
盡管這時他已與唐琬分離多年,但是內(nèi)心里對唐琬的感情并沒有完全擺脫赞厕。他想到艳狐,過去唐琬是自己的愛妻,而今已屬他人皿桑,好像禁宮中的楊柳毫目,可望而不可及。
想到這里诲侮,悲痛之情頓時涌上心頭镀虐,他放下酒杯,正要抽身離去沟绪。不料這時唐琬征得趙士程的同意刮便,給他送來一杯酒,陸游看到唐琬這一舉動绽慈,體會到了她的深情恨旱,兩行熱淚凄然而下,一揚頭喝下了唐琬送來的這杯苦酒坝疼。
然后在粉墻之上奮筆題下《釵頭鳳》這首千古絕唱:
紅酥手窖杀,黃縢酒,
滿城春色宮墻柳裙士。
東風(fēng)惡入客,歡情薄,
一懷愁緒腿椎,幾年離索桌硫。
錯!錯啃炸!錯铆隘!
春如舊,人空瘦南用,
淚痕紅浥鮫綃透膀钠。
桃花落掏湾,閑池閣,
山盟雖在肿嘲,錦書難托融击。
莫!莫雳窟!莫尊浪!
1156年,唐婉再次來到沈園瞥見陸游的題詞封救,不由感慨萬千拇涤,于是和了一闕《釵頭鳳》。
世情薄誉结,人情惡鹅士,
雨送黃昏花易落。
曉風(fēng)干惩坑,淚痕殘掉盅。
欲箋心事,獨語斜闌旭贬。
難!難搪泳!難稀轨!
人成各,今非昨岸军,
病魂常似秋千索奋刽。
角聲寒,夜闌珊艰赞。
怕人尋問佣谐,咽淚裝歡。
瞞方妖!瞞狭魂!瞞!
詩文中党觅,唐琬盡情訴說自己對陸游的無限思念雌澄,哭訴自己幽思成疾的境況。已經(jīng)長久經(jīng)受心靈折磨的唐琬杯瞻,經(jīng)受此番精神刺激镐牺,身心再也無法承受,不久就在憂郁中去世魁莉。陸游聞知此事睬涧,悲痛欲絕募胃,心靈遭受深深的創(chuàng)傷,終生難以釋懷畦浓,沈園從此成了他對唐琬思念的承載痹束,成了他夢魂縈繞之地。晚年入城宅粥,凡逢沈園開放之日参袱,必入園中憑吊。在唐琬逝去40年之后的一天秽梅,陸游再一次來到沈園抹蚀。此時的沈園,物是人非企垦,陸游感慨萬千环壤,又作《沈園》二首:
“城上斜陽畫角哀,沈園非復(fù)舊池臺钞诡。傷心橋下春波綠郑现,曾是驚鴻照影來∮担”
“夢斷香消四十年接箫,沈園柳老不吹綿。此身行作稽山土朵诫,猶吊遺蹤一泫然辛友。”
79歲時的一天夜里剪返,陸游在夢中見到了沈園废累,醒時又作絕句二首:
“路近城南已怕行,沈家園里更傷情脱盲。香穿客袖梅花在邑滨,綠蘸寺橋春水生∏矗”
“城南小陌又逢春掖看,只見梅花不見人。玉骨久成泉下土面哥,墨痕猶鎖壁間塵乙各。”
年至84歲時幢竹,陸游還是牽掛著沈園耳峦,再游沈園時又作《春游》一絕:
“沈家園里花如錦,半是當(dāng)年識放翁焕毫。也信美人終作土蹲坷,不堪幽夢太匆匆驶乾。”
譯文:世事炎涼, 黃昏中下著雨, 打落片片桃花, 這凄涼的情景中人的心也不禁憂傷. 晨風(fēng)吹干了昨晚的淚痕, 當(dāng)我想把心事寫下來的時候, 卻不能夠辦到,只能倚著斜欄,心底里向著遠(yuǎn)方的你呼喚; 和自己低聲輕輕的說話, 希望你也能夠聽到. 你能聽到嗎? 想忘記以前的美好時光, 難; 能和遠(yuǎn)方的你互通音信, 傾訴心事, 難; 在這個世情薄循签,人情惡的 境遇中生存, 更是難上加難!