此《Les Rues de Pékin》（清國京城市景風俗圖）通過兩冊各193幅水粉彩畫全面記錄了晚清西方人在京城觀察到的街市交通往來人物角色茧跋、街頭各行業(yè)和藝人颤芬，每幅繪圖旁都有中文批注悲幅。通過此畫冊可以簡單清末北京民俗和各行業(yè)的狀態(tài)。此套畫冊應該繪制于19世紀的法國站蝠。此文還附若干外銷畫汰具。
第一冊有193幅圖內容涉及到王公貴胄，公主命婦菱魔，滿漢官員留荔，兵弁雜役。官員車馬澜倦，社交禮儀聚蝶，民間交通，佛僧道士藻治，外藩異族碘勉，四時服裝。
第二冊有193幅圖內容涉及到街尾巷頭的把式藝人桩卵，有練武摔跤恰聘，雜耍說唱， 算命占卜, 耍猴玩熊吸占；走街串巷的游商小販, 內容包括衣食住行，琴棋書畫凿宾，吃喝玩樂矾屯，女紅婦用。（此段文字參考：清末京城市井人物畫冊《清都市景》）
春季：賣瓜子兒的初厚、賣口琴兒的件蚕、賣杏仁茶的、賣蜂糕愛窩窩的产禾、賣豌豆糕的排作、賣葦笛兒的、賣元宵的亚情、打糖鑼兒的妄痪、賣花樣兒的、搖鼓兒（賣布）的楞件、搖大鼓的衫生、搖堂鼓兒的裳瘪、搖鈴兒的、賣油炸果（鬼）的罪针、算命的彭羹、賣花兒的
夏季：賣粽子的、賣果子干兒的泪酱、賣糖葫蘆的照片派殷、粘扇子的、剃頭的墓阀、剃頭的照片毡惜、修腳的
秋季：賣月餅的、沙鍋挑子岂津、賣盆兒的虱黄、賣油的、賣糖的吮成、打瓢的橱乱、吹糖人兒的、缸爐薄脆粱甫、賣炭的泳叠、賣膏藥看病的、賣洋鐵壺的茶宵、賣潮銀子的危纫、賣磁器的、粗磁器挑子乌庶、據碗兒的种蝶、換取燈兒的
冬季：賣蘿卜的、賣不灰木爐子瞒大、耍耗子螃征、耍猴兒的、耍狗熊的透敌、硕⒐觯傀儡子的、耍鰲山燈的（變戲法兒的）酗电、跑旱船的魄藕、賣黃歷的、賣酪的撵术、賣畫兒的背率、賣門神的、賣石榴花兒的、賣年糕的退渗、賣燈支碗兒的移稳、賣芝麻秸兒的、磨刀的
