子貢曰：“貧而無諂，富而無驕艇抠，何如幕庐？”子曰：“可也，未若貧而樂家淤，富而好禮者也异剥。”子貢曰：“《詩》云：‘如切如磋絮重，如琢如磨冤寿〈蹩啵’其斯之謂與？”子曰：“賜也督怜，始可與言《詩》已矣殴瘦！告諸往而知來者『鸥埽”
子貢問：“一個人如果貧窮而不諂媚蚪腋，富貴也不驕傲，這個人怎么樣姨蟋？”
子貢經(jīng)商屉凯，由窮而富，窮過也富過眼溶，所以有這體會悠砚，問這問題。
孔子回答說：“也不錯吧堂飞。不過哩簿，不如貧窮而樂道，富貴而好禮的人霸途病节榜！”
為什么呢？貧窮而不諂媚别智，畢竟你心里還裝著個窮字宗苍，覺得自己很窮，我雖然窮薄榛，但是我也不去諂媚他人讳窟。那行為上沒有卑，心里已經(jīng)有卑敞恋。這就不如安貧樂道丽啡，心里根本沒有自己窮不窮的事，心寬體胖硬猫，欣然自忘其貧补箍，超然貧富之外。這就不是貧而無諂者能比的了啸蜜。
你富貴卻不驕傲坑雅，心里已經(jīng)先驕傲了，行動上提醒自己不驕傲衬横。那就不如富而好禮的人裹粤，樂善循理，雖然身在富貴之中蜂林，而心已經(jīng)超然富貴之外遥诉，這就不是富而無驕者能比的了拇泣。
子貢覺得老師的話，真是醍醐灌頂矮锈，感慨說：那《詩經(jīng)》說的“如切如磋挫酿，如琢如磨”，講的就是這個意思吧愕难！“切磋”，是指治骨角惫霸，用道具切猫缭，再用錦鐋磋，是精益再求其精壹店〔碌ぃ“琢磨”，是指治玉器硅卢，以椎鑿琢射窒，再以砂石磨，是密而益求其密将塑。
子貢體會貧富之道脉顿，覺得自己的修為已經(jīng)到位了，沒想到老師一說点寥，聽得汗流浹背艾疟，榨出自己身上的“小”來。他就感慨敢辩，這學(xué)問之道蔽莱，義理無窮，博大精深戚长，你不去切磋琢磨盗冷，就沒法到那精密之處，必須像《詩經(jīng)》里說的“如切如磋同廉，如琢如磨”那樣仪糖，精益求精啊迫肖！
孔子聽了很高興乓诽，說：“賜呀！”——“賜”是子貢的名字咒程，子貢名叫端木賜鸠天。
孔子說：“賜呀！不錯帐姻！這樣就可以跟你談?wù)摗对娊?jīng)》了稠集！因為你能舉一反三奶段，觸類旁通，告訴你我已經(jīng)說的道理剥纷，你就能推想到我還沒說出來的意思痹籍，學(xué)問哪，就是要切磋琢磨晦鞋，精益求精蹲缠，永無止境！”
