說明:這是一個持續(xù)性閱讀項目孟辑,計劃用一年時間通讀《資治通鑒》一遍奈嘿,并記錄閱讀過程中的感想尽狠。版本為中華書局2012年紙質(zhì)書的kindle版盗似,閱讀工具為Kindle(windows及安卓版),進度均以Kindle為準。之前已閱讀過約15%,項目進度從此開始荔燎。
成都民物豐盛蒸健,邑宇逼側(cè)丈秩,舊制,禁民夜作以防火災,而更相隱蔽,燒者日屬。(廉)范乃毀削先令, 但嚴使儲水而已。百姓以為便,歌之曰:“廉叔度,來何暮!不禁火挪蹭,民安作懂算。昔無襦,今五绔。”
--司馬光. 資治通鑒 (中華經(jīng)典普及文庫) . 中華書局有限公司. Kindle 版本
簡譯:
成都物產(chǎn)豐饒,人口眾多,房屋緊緊相連亲茅。按原來的規(guī)定,禁止百姓夜間生火饼酿,以防范火災药版。(為躲避官府查禁)肢础,百姓只能悄悄點燈或生火做飯慨蛙,結(jié)果反倒導致更多火災异袄。廉范就任后玖绿,廢除原來禁止夜間生火的規(guī)定蚀瘸,只是嚴格要求百姓儲備水源(用來滅火)。百姓感覺非常便利泉孩,紛紛歌頌他。
及岸說:
施政之要骆撇,唯務安民涌乳。醫(yī)一病而千疴起蒸辆,治一事而百亂生拂玻,不如不為市栗。如果不能實現(xiàn)最低的社會接受成本,違反人性常理又背離底層需求咳短,不僅會在“按下葫蘆浮起瓢”的窘境中碌碌無功肃廓,適得其反甚至猶為甚之亦是常態(tài)。
這個道理并不難理解诲泌。只是在現(xiàn)實邏輯中,金字塔式的階層結(jié)構(gòu)铣鹏,決定了大多數(shù)人只有得到少數(shù)人的認可或肯定敷扫,才有躍升的希望。而這稀缺寶貴的認可,必須建立在業(yè)績“超出預期”的基礎(chǔ)上葵第。然而想要達到“超出預期”的目標绘迁,從頭創(chuàng)新難度較大,追本溯源費時費力卒密,見效緩慢缀台,前景不明,且存在方向錯誤的風險哮奇。于是膛腐,對上級交辦的任務層層加碼,就成為最淺顯易懂鼎俘、最安全可靠的選擇:既無走錯路之憂哲身,又無不干事之嫌。至于方式是否必要贸伐、火候是否準確勘天,都可以用“時代的局限性”來容錯。事后另行修補捉邢,亦可作為工作不斷深入脯丝、績能不斷進步的表現(xiàn)。因此上有所好伏伐,下必倍之宠进,“矯枉”常常“過正”秘案,“國人”多有“餓死”砰苍。
近期北京的幾件事,本意也皆無可指摘阱高。但是清理火災高危場所肇始所謂“低端人口”大遷徙赚导,意在根治霧霾的“煤改氣”導致農(nóng)村地區(qū)供暖困難,亮出城市天際線簡單化成“拆光廣告牌”赤惊,莫不是層層加碼吼旧,以致于此。所幸輿情滔滔之下未舟,已有糾偏之舉圈暗,后效如何,猶待觀察裕膀。希望先賢早已參悟的道理员串,后人多少能借鑒一二吧。