人不是一座孤島
每當有人把自己封閉起來,或者自找不痛快的時候承二,這句話總會被拿出來講。這完全正確纲爸。我們的生活都離不開其他人亥鸠,無論我們喜不喜歡。我們的每一個動作,或者行動的意圖都會對別人產(chǎn)生影響负蚊,別人的動作也影響著我們神妹。當有人妨礙到我們或是討我們嫌的時候,這并不是件值得抱怨的事家妆,人生就是如此鸵荠。而且,如果有其他人的支持伤极,要想做成大事也會容易得多蛹找。
對于生活的這種相互關(guān)聯(lián)的屬性,唯一合理的反應就是欣然接受哨坪。我們與所有人都聯(lián)系在一起庸疾,無論是經(jīng)常見面的朋友、同事当编、家人彼硫,或是只存在于我們的聽聞之中的、地球另一端的陌生人凌箕。所以,當你做出一個決定時词渤,決不能不考慮后果牵舱。世界上沒有“間接傷害”這回事。一切傷害都應該在一開始被納入考慮之中缺虐。
社交媒體讓這條法則體現(xiàn)出前所未有的真實性芜壁。它為我們提供了一個渠道,讓我們更清楚地看到自己同每一個人的聯(lián)系高氮。如今慧妄,你可以與身處新加坡、秘魯或是冰島的素昧平生的人交朋友剪芍。你也可以向在新加坡塞淹、秘魯或冰島的人發(fā)送具有挑釁性的消息,只是守規(guī)則的人不會這樣做罪裹,因為他們懂得這條法則饱普。
你所作出的每一個重要的選擇(不是指那種要不要喝杯茶、該看哪個電視節(jié)目的小事)都會影響到他人状共,所以套耕,你得明白它將造成的影響并為此負責。假如你在社交媒體上貼出一些侮辱性的言論峡继,你所應對的對象并不只是一個名字或一條評論而已冯袍,那可是一個真實的人啊。好吧,那是一個正好與你意見不合的真人康愤,但是儡循,這個人也是有血有肉的,誰知道他背后的故事呢翘瓮?你不知道對方的信念是如何形成的贮折,也不知道對方在生活中面對著怎樣的挑戰(zhàn),但你卻知道你的帖子會有怎樣的影響资盅。
即便你放下手機或關(guān)上電腦调榄,在工作中和在家里,你也免不了要做一些決定呵扛,這也會對其他人產(chǎn)生影響每庆,就像池塘里的波紋一樣,你不能避免今穿,而這也是為人的妙處所在缤灵,沒錯,即便它毋庸置疑地大大增加了做決定的難度蓝晒∪觯總而言之,切斷與他人的聯(lián)系是愚蠢的芝薇,因為同眼前可能得到的好處相比胚嘲,我們失去的要多得多。
對于這條法則的表述洛二,我無法超越那位永遠偉大的原作者——約翰·多恩(John Donne)馋劈。假如你從前不知道他,就由我來告訴你晾嘶,他是17世紀的一位詩人妓雾,在患上可能致死的傳染病而聽到死亡的鐘聲時,他將自己的冥想寫了下來:
人不是一座孤島垒迂,煢煢孑立械姻;每個人都是一小塊陸地,是整體的一部分机断。倘若海水沖走一個土塊策添,歐洲也跟著變小,就像沖走了海岬的一角毫缆,就像沖走你朋友或你自己的領(lǐng)地唯竹。每個人的逝去都是我的損失,因為我與全人類同在苦丁;所以浸颓,永遠別問這喪鐘為誰而鳴;它是為你而敲。(《人不是一座孤島产上,神學冥想之十七》)
這無法避免棵磷,卻是為人的妙處之所在