《將仲子》是首愛情詩，是熱戀中的女子給魯莽的心上人焦急涨椒、憂恐的呼告摊鸡。
將
仲子兮，無逾我里蚕冬，無折我樹杞免猾。豈敢愛之？畏我父母囤热。仲可懷也猎提，父母之言亦可畏也。
將仲子兮旁蔼，無逾我墻锨苏，無折我樹桑。豈敢愛之棺聊？畏我諸兄伞租。仲可懷也，諸兄之言亦可畏也限佩。
將仲子兮葵诈，無逾我園裸弦，無折我樹檀。豈敢愛之作喘？畏人之多言理疙。仲可懷也，人之多言亦可畏也泞坦。
將：愿窖贤，請。
仲子：人名贰锁≡呶啵或仲，兄弟排行第二李根；子槽奕，男子的尊稱。仲子房轿，相當于“二哥”粤攒。
逾里：逾，翻越囱持；里夯接，居住的地方，家纷妆，五家為鄰盔几，五鄰為里，里外有墻掩幢。逾里逊拍，越過里墻。
杞：木名际邻，即杞柳芯丧。又名“櫸”。落葉喬木世曾，樹如柳葉缨恒，木質(zhì)堅實稽荧。
樹：種植荒椭。
愛：吝惜葵蒂。
懷：思念啼器。
