“一群由獅子率領(lǐng)的鹿比一群由鹿率領(lǐng)的獅子可怕得多饲窿。”
“有教養(yǎng)的頭腦的第一個標志就是善于提問焕蹄∮庑郏”
“習(xí)慣形成性格,性格決定命運⊙挥荆”
你敢想象嗎银锻?這些格言均出自同一個人之口,這個人就是希臘著名學(xué)者普魯塔克(Plutarch, 公元46-120年)做鹰,他生活的年代是羅馬帝國全盛時期击纬,那時正是中國的東漢時期。
一個人留下這么多格言誊垢,且都流傳至今掉弛,足見他對西方文化的影響。我們今天讀普魯塔克的書喂走,至少能感覺到這位先賢的人格魅力殃饿,這種照亮上千年西方歷史的人格魅力。
再看上文第三條格言芋肠,英國前首相撒切爾夫人曾說過類似的話乎芳,她的原話是:“注意你的思想,因為它們將變成言辭帖池;注意你的言辭奈惑,因為它們將變成行動;注意你的行動睡汹,因為它們將變成習(xí)慣肴甸;注意你的習(xí)慣,因為它們將變成性格囚巴;注意你的性格原在,因為它們將決定你的命運。我們想的是什么彤叉,就會成為什么樣的人庶柿。”她說出這樣的名言秽浇,是不是受了普魯塔克的影響浮庐?
Mrs. Thatcher’s original words —
Watch your thoughts, for they become words. Watch your words, for they become actions. Watch your actions, for they become habits. Watch your habits, for they become your character. And watch your character, for it becomes your destiny. What we think, we become.