《送友人》
唐：李白
青山橫北郭永品，白水繞東城做鹰。
此地一為別，孤蓬萬里征鼎姐。
浮云游子意，落日故人情更振。
揮手自茲去炕桨，蕭蕭班馬鳴。
翻譯：
青翠的山巒橫臥在城墻的北面肯腕，波光粼粼的流水圍繞著城的東邊献宫。
在此地我們相互道別，你就像孤蓬那樣隨風(fēng)飄蕩实撒，到萬里之外遠(yuǎn)行去了姊途。
浮云像游子一樣行蹤不定涉瘾，夕陽徐徐下山，似乎有所留戀捷兰。
揮揮手從此分離立叛，友人騎的那匹將要載他遠(yuǎn)行的馬蕭蕭長鳴，似乎不忍離去贡茅。
賞析：
此詩表達(dá)了作者李白送別友人時(shí)的依依不舍之情與離情別緒之意秘蛇。起句點(diǎn)出送友遠(yuǎn)行時(shí)的景物環(huán)境，繼寫友人別后將如孤蓬萬里顶考，不知要漂泊到何處赁还，隱含不忍分離之情。后四句寓情于景驹沿，把惜別的情思寫得委婉含蓄艘策，深切感人。
