子曰：“后生可畏唇敞，焉知來者之不如今也？四十咒彤、五十而無聞焉疆柔，斯亦不足畏也已∠庵”
子曰：“后生可畏旷档，焉知來者之不如今也？四十歇拆、五十而無聞焉迎变，斯亦不足畏也已汰现√淙荆”
【注釋】
1)? 畏：敬重座柱，不可低估。
2)? 聞：名望為人所知输吏。
【譯文】
孔子說：“年輕人是值得敬畏的权旷，怎么就知道后一代不如前一代呢？如果到了四五十歲時還默默無聞贯溅，那他就沒有什么可以敬畏的了拄氯《悴椋”
子曰：后生可畏，焉知來者之不如今也坤邪？
孔子說：“年輕人是值得敬畏的熙含，怎么就知道后一代不如前一代呢？
四十艇纺、五十而無聞焉怎静，斯亦不足畏也已。
如果到了四五十歲時還默默無聞黔衡，那他就沒有什么可以敬畏的了蚓聘。
孔子是說后生（年輕人）年富力強，只要肯花時間學(xué)習(xí)盟劫，終有一日能成大器夜牡，這種發(fā)展趨勢是令人敬畏的，怎么知道這些年輕后輩不如我們今天這一代人呢侣签？但是塘装，如果不能自勉，不奮發(fā)向上影所，到四五十歲還沒有任何成就蹦肴，就沒有什么讓人敬畏的了。后生可畏猴娩，是對歷史發(fā)展的前瞻阴幌，對未來的希望。盡管孔子本人已經(jīng)達到極高的成就卷中，但還是認為后來人一定會有更大成就矛双。孔子對未來有信心蟆豫。
后人對“四十议忽、五十而無聞”有較大的異議，難道孔子對四十十减、五十歲以后的人都不抱任何希望了嗎徙瓶？當(dāng)然不是，孔子說這句話的目的不是打擊四五十歲還沒有成就的人嫉称，而是勸人及時勉學(xué)，不要荒廢大好時光灵疮。劉向《說苑》：“老而好學(xué)织阅，如炳燭之明≌鸬罚”一個人只要肯下決心學(xué)習(xí)荔棉，什么時候都不晚闹炉。所以，基礎(chǔ)差的同學(xué)不要氣餒润樱，你們還年輕渣触，只要肯努力，成績是可以追上來的壹若。蘇軾的父親蘇洵嗅钻，27歲才發(fā)奮苦讀，最終以雄偉善辯的文采店展，位列唐宋八大家养篓。
總而言之，其“后生可畏”是對年輕人的鼓勵赂蕴，“不足畏”則是在鞭策那些年老而不好學(xué)之人柳弄。
