本文為翻譯文淆储,原文地址:《Sketching Interfaces - Generating code from low fidelity wireframes.》https://airbnb.design/sketching-interfaces/
------ 以下為翻譯內(nèi)容 --------
用來測試一個idea的時間應(yīng)該短到零档玻。這是我在思考 Airbnb 設(shè)計(jì)工具組遠(yuǎn)景目標(biāo)時想到的第一句話衩侥。我們相信,在接下來的幾年里刨晴,新興的技術(shù)將會讓設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)用直觀的方法設(shè)計(jì)新產(chǎn)品屉来,同時去除產(chǎn)品開發(fā)過程中的種種障礙路翻。
現(xiàn)在設(shè)計(jì)過程中的每一步以及每個產(chǎn)出的設(shè)計(jì)品都是個死胡同弦牡。每當(dāng)一個人把自己那一部分工作完成后桦山,就交給下一個人去完成其他部分讼呢,而他自己的工作就停止了亭敢。項(xiàng)目進(jìn)度從股東會議到設(shè)計(jì)到開發(fā);需求變成探索褒纲,探索變成原型路幸,然后交給開發(fā)做成最終產(chǎn)品糙及。然而這些繁重的步驟只是一個相同的目標(biāo)從一種媒介到另一種媒介的轉(zhuǎn)化脐雪,最終都是朝著一個共同目標(biāo)邁進(jìn)的厌小。每一步都需要各自領(lǐng)域的專家來完成這種轉(zhuǎn)化。
所以战秋,我們要怎么樣讓這個流程變得更流暢璧亚,來讓我們的目標(biāo)實(shí)現(xiàn)呢?我們團(tuán)隊(duì)開始研究怎么把測試idea的時間縮短為零脂信。在此癣蟋,我將分享我們在這過程中學(xué)到的和實(shí)現(xiàn)的東西。
手繪出產(chǎn)品(Sketch to product)
我們自然而然地先以手繪作為研究方向吉嚣。作為界面設(shè)計(jì)師,手繪是一個表達(dá)概念的直觀方式蹬铺。我們想試試怎樣跳過產(chǎn)品開發(fā)中間幾步尝哆,直接將手繪稿變成最終產(chǎn)品。
Airbnb的設(shè)計(jì)系統(tǒng)有很完整的文檔甜攀,系統(tǒng)中每一個組件都有命名秋泄。我們認(rèn)為,如果機(jī)器學(xué)習(xí)算法可以高度精確地識別出成千上萬的手寫符號规阀,比如手寫中文漢字恒序,那么我們也應(yīng)該可以讓機(jī)器來識別我們設(shè)計(jì)系統(tǒng)中的150個組件。
我們用十幾個手繪組件作為訓(xùn)練數(shù)據(jù)谁撼,用開源的機(jī)器學(xué)習(xí)算法以及一些銜接代碼來將我們設(shè)計(jì)系統(tǒng)中的組件渲染到瀏覽器上歧胁,創(chuàng)建了初始原型。我們對結(jié)果非常驚喜:
這個系統(tǒng)已經(jīng)顯示了巨大的潛力厉碟。我們用同樣的技術(shù)去試驗(yàn)將白板手繪實(shí)時轉(zhuǎn)化為代碼原型喊巍,將高保真原型轉(zhuǎn)化為組件標(biāo)注給我們的工程師,以及將產(chǎn)品代碼轉(zhuǎn)化為設(shè)計(jì)文件給我們的設(shè)計(jì)師箍鼓,用于迭代崭参。
進(jìn)行中的探索
隨著設(shè)計(jì)系統(tǒng)化的逐漸流行,以及界面越來越標(biāo)準(zhǔn)化款咖,我們相信人工智能輔助下的設(shè)計(jì)和開發(fā)會在下一個時代更好地發(fā)展何暮。我們非常高興能與這么多有志于探索這個領(lǐng)域并想看看這個領(lǐng)域怎么發(fā)展的設(shè)計(jì)師和開發(fā)者分享我們的工作奄喂。請持續(xù)關(guān)注我們未來的更新,我們在繼續(xù)試驗(yàn)和開發(fā)海洼。設(shè)計(jì)工具的主管Lucas Smith將將往后幾期文章中深入講解我們的研究和文獻(xiàn)跨新,告訴大家我們的方法。
想知道我們更多的想法以及愿景贰军,請看下面的視頻玻蝌。該視頻中,我講了一些關(guān)于組件化和設(shè)計(jì)系統(tǒng)的思考词疼。
感謝設(shè)計(jì)技術(shù)團(tuán)隊(duì)的其他成員幫忙推進(jìn)這個項(xiàng)目:Jon Gold, Gavin Owens, David Chen, Lucas Smith俯树。
-------- 翻譯結(jié)束 -----------
未來已來。我之前一篇文章還設(shè)想過人工智能對設(shè)計(jì)的改變贰盗,如今就已經(jīng)有了demo许饿。世界變化之快,超出我們的想象舵盈。
我是楊寶玲陋率,一個不設(shè)限的設(shè)計(jì)師。歡迎關(guān)注我的公眾號BaolingUX秽晚,期待與你的思想碰撞瓦糟。