題外話一:熟悉“消息樹”這個梗的谨读,應(yīng)該都是二十年前混“DVD不完全手冊”雏搂、“Go椒袍!壇”的老家伙
題外話二:時值雙十一驼唱,本該是買買買的節(jié)奏,平時猶豫的驹暑、思想斗爭很久的……終于在這天開閘放水玫恳。我覺得跟降價打折也不是有絕對的關(guān)系,是這個特殊的日子优俘,把欲望變成沖動京办,把沖動變成決心。這個日子本身對心理的暗示帆焕,遠比價格重要惭婿。
一直覺得各地區(qū)的出版社,沒有給予大友克洋與其地位相稱的待遇叶雹,作品絕版情況極其嚴重审孽,在當紅畫家中恐怕是絕無僅有的。直到今年四月浑娜,在微博里看到一則消息刊出佑力。
循著線索筋遭,我找到了大友克洋全集專題網(wǎng)站http://otomo-complete.com/打颤,幾個月來時常上去看看。現(xiàn)將重要消息機譯如下(沒耐心看的請直接看下劃線粗體字):
譯文:
全集發(fā)行時
長期以來過去的單行本處于絕版狀態(tài),迄今為止從各公司那里收到了好幾句再銷售和選集出版的故事漓滔。那么,我想把總結(jié)自己的工作的全集以自己的想法的形式制作出來,所以這個項目開始了编饺。如果自己制作的話,就趁著自己活著,現(xiàn)在的時機吧。
到目前為止,各種各樣的人在發(fā)表全集响驴。例如,手冢先生除了漫畫以外的工作也很多,但全集只收錄了漫畫透且。我覺得那作為他工作的全集是不完整的。
所謂漫畫,作為內(nèi)容會展開非常廣闊豁鲤。
動畫片秽誊、真人版、小說琳骡、游戲等......我自己也參與了那些展開的部分,所以打算把它們?nèi)慷及趦?nèi)锅论。
最近也從事公共藝術(shù),自己的工作也更加多樣化了。因此很難畫出漫畫楣号。
收錄所有作品時,有很多動畫片最易、原作怒坯、劇本提供作品等需要清除版權(quán)的東西,編輯工作需要時間。
在下一個信息公開之前,請再等一會兒藻懒。
全集發(fā)行時(續(xù))
盡可能的話,作品會按照制作順序按時間順序收錄剔猿。
刊登了迄今為止沒有單行本化的初期作品和未完成的作品。
初期作品有很多實驗性的東西,沒有太在意讓別人讀嬉荆。所以沒有考慮收錄在單行本里啊归敬。也有不想多看的心情。
這次可以按照時代排列自己的全部工作,作為作家如何變化,所以毫不吝嗇地向您展示全部员寇。
制作作品的時候,只考慮了下一個作品,所以這次也是第一次看到過去的所有作品弄慰。因為有些作品太差了,所以重新審視的話很有意思第美。從一開始看的話,就能知道自己畫畫得好的過程蝶锋。可以知道畫法有變化什往、主題有變化扳缕、試驗和錯誤的情況。因為可以多看,所以大家也會喜歡吧别威。
另外,這個全集一定要作為“物品”來享受躯舔。
說到書本來就是放在家里的。我想傳達書不是被遺棄的,也希望恢復(fù)書的復(fù)權(quán)省古。全集是留下作家的工作粥庄。我認為不應(yīng)該用電子來容易看到,而是應(yīng)該好好傳承并留下來。
雖然書的形狀和設(shè)計等還不能公開,但是打算制作出想擁有的東西豺妓。敬請期待
譯文:
關(guān)于“大友克洋全集”刊行開始的通知
非常感謝大家對小社刊行預(yù)定的“大友克洋全集”的期待惜互。
關(guān)于“大友克洋全集”,在本網(wǎng)站上和公告廣告上,宣布預(yù)計2021年度內(nèi)開始發(fā)行。
但是,雖然是為了充實本全集的內(nèi)容琳拭、造本训堆、規(guī)格等,但是編輯室的力氣不足,所以按照預(yù)定的年內(nèi)出版變得困難了。
對于等待出版開始的讀者們,我真的很抱歉白嘁。請您諒解和寬恕坑鱼。
再次通知您,“大友克洋全集”的第一屆紅本預(yù)計在2022年1月21日開始。
(※請注意,根據(jù)地區(qū)等不同,日期可能會略有變動)
為了滿足大家的期待,我會努力的絮缅。
請繼續(xù)期待,多多關(guān)照鲁沥。
? ? “大友克洋全集”編輯室
譯文:
新聞報道 預(yù)約開始的通知
讓您久等了!
終于從11月15日(周一)開始,包括網(wǎng)絡(luò)在內(nèi)的全國書店開始預(yù)約!
第一屆紅本(2標題、2022年1月21日(周五)左右發(fā)售)
第8卷《童夢》定價:2,970日元(含稅)
第21卷《Animation AKIRA Storyboards 1》定價:4,400日元(含稅)
首先接受第一次紅利的預(yù)約耕魄。
第二次以后的預(yù)約黍析、詳細情況決定后馬上為您介紹。
網(wǎng)站信息摘錄完畢屎开。
下面是我這個非專業(yè)人士的理解碎碎念:
這次的全集涵蓋了大友克洋參與的全部作品阐枣,包括動畫马靠、漫畫、小說蔼两、游戲等等甩鳄。作品肯定以載體而不是電子形式發(fā)行,也許全是書额划,也許包括光碟等妙啃。作品卷號以創(chuàng)作時間為序,但并非從第一卷發(fā)行俊戳,可能涉及版權(quán)揖赴、制作問題,先易后難吧抑胎。
明年一月份發(fā)售第一期燥滑,包括第八卷和第二十一卷。第八卷是漫畫代表作《童夢》阿逃,第二十一卷則是動畫《阿基拉》的故事板之一(不知這故事板要做幾卷铭拧,希望不要太“水”了)。
最后恃锉,最重要的是看哪家華文出版社能拿下版權(quán)搀菩,發(fā)行中文版造福玩家吧。
讓我們拭目以待破托。