這篇文章本來是我首映第一天看完電影打算寫的薪夕，但是只隔了一天就沒了想要寫的心情。和好朋友約定堅(jiān)持日更赫悄，他今天的題目是《喜歡但卻說不出口》原献。看到這個(gè)題目埂淮，我承認(rèn)自己有些難過姑隅。如果我打算為《三生三世十里桃花》寫一篇影評(píng)，哪怕是說說它真的好的地方同時(shí)略帶提一下遺憾倔撞，可能也會(huì)有人覺得我是南大文學(xué)院的敗類粤策。就在我打這些字的現(xiàn)在，一起做新媒體的同學(xué)說到《三生三世十里桃花》時(shí)怒目圓睜的表情也一幀一幀從我心頭掠過误窖。我真的不知道是自己太寬容了叮盘，還是這個(gè)世界太不寬容了，到底是誰的錯(cuò)霹俺？雖然在看豆瓣前我已經(jīng)做好了準(zhǔn)備柔吼，但看到幾個(gè)標(biāo)題之后還是沒忍心點(diǎn)開。
隨便吧丙唧，愛誰誰愈魏。
——寫于正文前
看完電影，在微博上說了一句這部劇的好話想际，第二天評(píng)論里一堆噴子……
有腦的罵人和無腦的罵人應(yīng)該就在是否有建設(shè)性上面培漏，我們希望這個(gè)世界充滿愛，希望一切不好的都可以慢慢變好胡本，而不僅僅是想泄泄憤在地上吐一口痰吧牌柄？
說這部劇完全沒有可取之處的人，你們的心不會(huì)痛嗎侧甫？
就像微博上一些楊洋的顏粉說的珊佣，就算是看著楊洋在熒幕上嗑上兩小時(shí)瓜子也可以值回票價(jià)蹋宦。雖然這說的有些夸張，但是對(duì)于我來說咒锻，確實(shí)剛開始是奔著天仙的顏值去的冷冗。因而在最開始的時(shí)候，我就沒指望他們的演技能有多驚艷惑艇，沒指望劇情能有多完整蒿辙。我就是想看看我心目中最適合演白淺的人演出來的白淺和最適合演夜華的人演出來的夜華同框是怎樣的效果。所以說滨巴，開始去買《三生三世十里桃花》的票的人期待是不一樣的须板。我就是想看看神仙談?wù)剳賽郏纯搭伆运廊セ顏砭ぢ眩詈媚ㄉ蠋c(diǎn)眼淚习瑰，發(fā)泄一下在現(xiàn)實(shí)中壓抑的情緒。那些有關(guān)主旋律的愛國主義教育秽荤，我也喜歡甜奄，但是沒有覺得它會(huì)出現(xiàn)在《三生三世》里，所以為了補(bǔ)齊心中對(duì)于主旋律的需要窃款，我可能也會(huì)去看《戰(zhàn)狼2》课兄。在我看來，這是完全不沖突的晨继。
那么言歸正傳烟阐，來說一說這部片子帶給我的驚喜。
1
我想要發(fā)糖的就是被提及最多的劇情紊扬。
有些人會(huì)覺得劇情太快蜒茄，覺得很多事情不合理而且說不明白，這是因?yàn)樗麄儧]有意識(shí)到一個(gè)作品改編成另外一種形式餐屎，是需要二次創(chuàng)作的檀葛。貌似這個(gè)問題放在《深夜食堂》上大家就都明白了，我們不能照搬腹缩，需要有新意的東西屿聋。
因?yàn)槲覀兊墓糯膶W(xué)課有一些類似的作業(yè)，需要把詩詞改編成劇本或者是小說藏鹊，所以我知道這樣改編的難度润讥。而且改編《三生三世十里桃花》絕對(duì)需要比我們改編《行行重行行》更多的勇氣。因?yàn)椤度朗锾一ā冯m然是一部抄襲的作品盘寡，可我就不知道這樣的一部作品怎么能有那么多的書粉楚殿。書粉的數(shù)量龐大，一千個(gè)人心中有一千個(gè)哈姆雷特宴抚，所以每個(gè)人心中都有一個(gè)淺淺勒魔，也都有一個(gè)夜華甫煞。另外《三生三世十里桃花》的劇版在不久前上映菇曲，很多人由最初的不看好冠绢，到后面的“黑轉(zhuǎn)路”、“路轉(zhuǎn)粉”好像都是一個(gè)很自然的過程常潮。
因此弟胀，我想要說的是，我們對(duì)于影版的《三生三世十里桃花》都有自己的預(yù)設(shè)喊式，在這樣的基礎(chǔ)上做改編孵户，就好像是不帶安全措施走鋼索的人，要么成功岔留，要么死亡夏哭。
所以雖然改編的這一版被詬病最多，前期的節(jié)奏太快献联，后面有一些不完整竖配，但是還是不乏可取之處。
首先里逆，這部電影的三生三世里面进胯，夜華和墨淵是一個(gè)人，夜華死了原押，魂歸墨淵胁镐，然后墨淵就醒了。也就是說诸衔，電影里把原著中夜華去凡間歷劫而白淺去看他的這一世盯漂，改成了夜華魂歸墨淵和白淺在一起這一世。這樣的改編笨农，從某種程度上來說避免了劇版墨淵愛白淺而不得的遺憾宠能。當(dāng)時(shí)看完劇版，在微博上就有人說：“墨淵和白淺剛好是一對(duì)反義詞磁餐∥コ纾”既然這樣起的名字，應(yīng)該不會(huì)毫無關(guān)系吧诊霹？
其次羞延，影版有一些新的讓人深刻的句子。從這點(diǎn)來看脾还，影版就要比劇版下更多的功夫伴箩。那些劇版里的笑點(diǎn)和金句類似“你是我的心、我的肝鄙漏、我的寶貝甜蜜餞兒“之類的嗤谚，只是對(duì)原著的再現(xiàn)棺蛛。而影版因?yàn)榍楣?jié)改了一部分，所以新出了一些有亮點(diǎn)的句子：
你若是等過一個(gè)人巩步，就知道旁赊，等的時(shí)間長了，就不再把再見當(dāng)回事了椅野。
你有沒有愛過一個(gè)人终畅，你有很有恨過一個(gè)人。
了無牽掛者竟闪，忘生离福；心有所愛者，忘死炼蛤。
你若是等過一個(gè)人妖爷，你就會(huì)知道，等的時(shí)間再久理朋，也會(huì)相信有再見的那一天絮识。
她欠了我多少，我又欠了她多少暗挑，怕是在命盤里早已亂成一團(tuán)笋除。
灼灼桃花十里，取一朵放心上炸裆，足以垃它。
一世劫，只有兩不相欠烹看，才算放過国拇。
一想到師父，我就想為他去死惯殊，但一想到你酱吝，我就想和你一起好好地活著。所以你要答應(yīng)我一定不要冒險(xiǎn)土思。（這句超級(jí)喜歡务热，但是記不清了）
再次，影版的創(chuàng)造是在白淺這個(gè)角色身上己儒。我感覺為了契合劉亦菲的形象崎岂，影版的編劇重塑了白淺這個(gè)角色。劉亦菲身上有的是一種不食人間煙火的仙氣闪湾，這種仙氣中帶著一股你做什么都與我無關(guān)的氣質(zhì)冲甘。所以她可能不夠霸氣，不夠腹黑，不夠跋扈江醇。這一點(diǎn)都只能通過造型（眉毛）來補(bǔ)充濒憋。另外一點(diǎn)就是劉亦菲比楊冪看起來無害。你可以接受楊冪的白淺去挖素錦的眼睛陶夜，但是這一點(diǎn)放在劉亦菲身上就顯得比較別扭凛驮。劉亦菲演的白淺上神是那種即便自己再強(qiáng)，也不會(huì)去傷害別人律适，恃強(qiáng)凌弱的神辐烂。
所以此白淺不是彼白淺遏插，強(qiáng)行嵌套捂贿，這不合適。
因?yàn)閯∏榈牟煌斐埃簿褪莾煞街鹘堑膭”静灰粯映覀儾荒茉趧“胬镎矣鞍娴臇|西，也不能在影版里找劇版的東西了牛。
2
接下來說一些我認(rèn)為還可以提高的部分颜屠。
說實(shí)話，奈奈告訴白淺夜華對(duì)于她的付出是整部電影的轉(zhuǎn)折鹰祸，但是這個(gè)轉(zhuǎn)折是需要很高的起點(diǎn)去襯托的甫窟。一個(gè)人要站得足夠高了，最后摔下來才足夠慘蛙婴；這部劇前面要把兩位主角各自的矛盾烘托地?zé)o以復(fù)加了粗井，最后矛盾因?yàn)閻鄱忾_的時(shí)候才能給人足夠的震撼。
但是很多人會(huì)說這一次劉亦菲的爆發(fā)力很好街图，而楊洋的情感很細(xì)膩浇衬，很多女生還是在電影院感動(dòng)到落淚。
可我覺得還不夠餐济，具體問題在哪里耘擂，我覺得白夜夫婦其實(shí)可以相互補(bǔ)充——
劉亦菲欠在不夠細(xì)膩，而楊洋欠在沒有爆發(fā)力絮姆。
劉亦菲的不夠細(xì)膩表現(xiàn)在凡人素素和上神白淺的共同點(diǎn)表現(xiàn)得不夠醉冤。整部電影唯一可以讓觀眾知道白淺和素素是一個(gè)人是夜華看到不帶眼罩的白淺時(shí)候的眼神還有他為素素描的相。另外就是一些很粗線條的東西篙悯，例如說素素和白淺的口味相同蚁阳，兩個(gè)人都為夜華束過發(fā)。
不過這一點(diǎn)應(yīng)該也是電影篇幅的局限。其實(shí)表現(xiàn)素素就是白淺有很多種不同的方式，只是這個(gè)編劇在這個(gè)地方選了最蹩腳的一點(diǎn)（不知道是不是劉亦菲給楊洋束發(fā)這樣的場景太美了归粉？）
楊洋的不夠有爆發(fā)力是在素素跳誅仙臺(tái)的一幕椿疗。和我同去的妹妹覺得影版的更為合理，因?yàn)橐粋€(gè)人在面臨突發(fā)情況的時(shí)候不會(huì)完全做出適合的反應(yīng)糠悼，不然就會(huì)顯得像事先排練好一樣届榄，不太真實(shí)。但是我覺得愛是特別沒有道理的一件事倔喂，夜華完全可以在素素跳誅仙臺(tái)的時(shí)候毫不猶豫地跳下去（影版雖然也跳了铝条，但是猶豫了一下……）。
不過這個(gè)問題大概也出現(xiàn)在電影篇幅的問題上席噩。這就好比一部長篇小說班缰，你可以有錯(cuò)綜復(fù)雜的副線去填滿劇情，但是短篇小說必須短小精悍悼枢，一部電視劇或者一本書埠忘，我大可以用長篇幅去寫一個(gè)人性格的兩面和復(fù)雜，但是電影馒索，特別是《三生三世十里桃花》這樣定位在美的爆米花電影命雀，它只需要把人物的一面表現(xiàn)出來就好邑闲。影版《三生三世十里桃花》的夜華是“隱忍”幔虏，就像楊洋在談自己對(duì)于這個(gè)角色的理解時(shí)說的那樣析珊。
嗯，其實(shí)還蠻希望劇版也是他們兩個(gè)人演蜈块，最后搭檔演了影版也不錯(cuò)鉴腻。人生總是要有遺憾的，但是每一點(diǎn)遺憾也都是必然的疯趟。像我這樣等著看這部電影的人大概和想要黑這部電影的人等了一樣長的時(shí)間拘哨，要不怎么都趕首映呢？我們是為了顏值買票信峻，他們是為了名正言順地罵人的權(quán)利買票倦青，我們看到了顏外的驚喜，他們看到了顏外的槽點(diǎn)盹舞，各取所需产镐，也不為過。
這個(gè)夏天踢步，顏粉看爽了癣亚，黑子罵爽了，這不挺好的嗎获印？
