農(nóng)村“月亮媽媽”精通11門外語 大學(xué)生直呼大學(xué)白上了

編者按:事實證明系谐,脫離文字學(xué)外語,才能學(xué)得好讨跟,學(xué)得快纪他。成年人仍然可以象兒童一樣學(xué)習(xí)語言,語言習(xí)得關(guān)鍵期假說存在嚴重錯誤晾匠。

其實月亮媽媽我在月亮山腳下見過茶袒,只是當(dāng)時不知道她這么有名,不然一定跟她合張影凉馆。祝老人家健康快樂薪寓!

(2013-05-23 人民網(wǎng)消息)

“你好!你從哪里來?”廣西桂林陽朔月亮山腳下,一位頭戴鴨舌帽斜挎帆布包的農(nóng)村婦女用德語跟幾個外國游客熱情地打招呼澜共∠虿妫看到她用流利的德語對話,一位過路的年輕中國女孩驚叫起來:“太厲害了嗦董,我?guī)啄甏髮W(xué)白讀了母谎。”

16年前開始學(xué)外語

今年68歲的徐秀珍京革,是陽朔遠近聞名的導(dǎo)游奇唤,很多人可能不知道她的真實姓名,但一提到“月亮媽媽”匹摇,幾乎無人不知冻记。已經(jīng)有著16年導(dǎo)游從業(yè)經(jīng)歷的徐秀珍,多年接待外國游客来惧,她自己也無師自通了英語冗栗、法語、西班牙語供搀、日語隅居、韓語等11門外語,大部分可以進行簡單地交流葛虐。

16年前胎源,陽朔旅游漸漸興起,來到陽朔的外國游客日趨增多屿脐。在當(dāng)?shù)厣盍?0多年的徐秀珍和一群中年婦女在月亮山腳下給游客們賣水涕蚤。有時候宪卿,她會隨著游客一起上山做導(dǎo)游或者送水。在陪同游客上山過程中万栅,她一路聽他們聊天佑钾,耳濡目染,她也開始會簡單的外語交流了烦粒。

“MAMA MOON”

2002年的一天休溶,徐秀珍陪兩名加拿大留學(xué)生上山,一名留學(xué)生突然中暑扰她,肚子痛得難受兽掰。徐秀珍立刻給他涂了隨身攜帶的風(fēng)油精,并為他刮痧徒役。10分鐘后孽尽,小伙子漸漸恢復(fù)。事后忧勿,留學(xué)生特別感激杉女,要給老人報酬。徐秀珍說:“你們是學(xué)生狐蜕,也是客人,我不能收你們的錢卸夕〔闶停”她的淳樸善良讓小伙子十分感動,他在徐秀珍的本子上用英語寫下了“MAMA MOON”(月亮媽媽)的話語快集,說“你就是我們在月亮山的媽媽”贡羔。從此,“月亮媽媽”便漸漸傳開了个初。

“月亮媽媽”隨身攜帶的黑皮筆記本上寫滿了各個國家游客的留言和簽名乖寒,記錄了眾多游客對這位“月亮媽媽”的贊美與感激之情。一位美國游客留言道院溺,你做的菜太棒了楣嘁,我和我的同事來到這里游玩并吃到這么美味的菜,感覺特別好珍逸,你是一個很棒的導(dǎo)游和廚師逐虚。徐秀珍說,有這樣留言的筆記本有五六本谆膳,有的都翻破了叭爱。

“對每位外國游客我都盡量用他們的語言交流,這讓他們感到很親切漱病,”徐秀珍自豪地說买雾。在她的帶動下把曼,當(dāng)?shù)赜幸蝗嚎梢杂猛庹Z跟游客對話的中年婦女。

與家人經(jīng)營“農(nóng)家樂”

徐秀珍說漓穿,自己學(xué)習(xí)外語是日積月累的結(jié)果嗤军,她從來沒有接觸過書本,都是在跟外國游客的頻繁接觸交流中學(xué)會的器净。由于年紀比較大型雳,剛開始她也覺得很難,找不到什么方法山害,就是靠著一份堅持纠俭,不斷地跟外國游客交流,口語變得越來越好浪慌。

“現(xiàn)在陽朔的游客越來越多了冤荆,我的同行中有很多也漸漸掌握了外語,但是會說11門外語的只有我一個权纤,”徐秀珍自豪地說道钓简。

徐秀珍的努力和善良也讓她的生活蒸蒸日上。如今汹想,她與家人在當(dāng)?shù)亟?jīng)營著“月亮媽媽農(nóng)家飯”餐館外邓,并投資幾十萬元建了一個有22間客房的小旅館,還開通了網(wǎng)上訂房古掏。

雖然名氣很大损话,但“月亮媽媽”依然淳樸,過著簡單的生活槽唾∩デ梗“閑下來時還想去種種地,我最大的愿望是能盡快抱上重孫”庞萍,她笑著說拧烦。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市钝计,隨后出現(xiàn)的幾起案子恋博,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖私恬,帶你破解...
    沈念sama閱讀 222,000評論 6 515
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件交播,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡践付,警方通過查閱死者的電腦和手機秦士,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 94,745評論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來永高,“玉大人隧土,你說我怎么就攤上這事提针。” “怎么了曹傀?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 168,561評論 0 360
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵辐脖,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我皆愉,道長嗜价,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 59,782評論 1 298
  • 正文 為了忘掉前任幕庐,我火速辦了婚禮久锥,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘异剥。我一直安慰自己瑟由,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 68,798評論 6 397
  • 文/花漫 我一把揭開白布冤寿。 她就那樣靜靜地躺著歹苦,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪督怜。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上殴瘦,一...
    開封第一講書人閱讀 52,394評論 1 310
  • 那天,我揣著相機與錄音号杠,去河邊找鬼蚪腋。 笑死,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛究流,可吹牛的內(nèi)容都是我干的辣吃。 我是一名探鬼主播动遭,決...
    沈念sama閱讀 40,952評論 3 421
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼芬探,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了厘惦?” 一聲冷哼從身側(cè)響起偷仿,我...
    開封第一講書人閱讀 39,852評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎宵蕉,沒想到半個月后酝静,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,409評論 1 318
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡羡玛,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 38,483評論 3 341
  • 正文 我和宋清朗相戀三年别智,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片稼稿。...
    茶點故事閱讀 40,615評論 1 352
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡薄榛,死狀恐怖讳窟,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情敞恋,我是刑警寧澤丽啡,帶...
    沈念sama閱讀 36,303評論 5 350
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站硬猫,受9級特大地震影響补箍,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜啸蜜,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,979評論 3 334
  • 文/蒙蒙 一坑雅、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧盔性,春花似錦霞丧、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,470評論 0 24
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至悉尾,卻和暖如春突那,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背构眯。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,571評論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國打工愕难, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人惫霸。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 49,041評論 3 377
  • 正文 我出身青樓猫缭,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親壹店。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子猜丹,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 45,630評論 2 359

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 方向1:放慢腳步,詩意棲居 “從前的日色變得慢硅卢,車射窒,馬,郵件都慢将塑,一生只夠愛一個人”脉顿。木心先生用溫情的詩句感動我們...
    傲氣沖天925閱讀 264評論 0 1
  • 清清淺淺初春色艾疟,流光宛轉(zhuǎn)玉瑩瑩。 愛那飄飛的雨絲,紛紛揚揚落在了剛剛抽芽的一汪青綠蔽莱。那綠嫩的柔軟误褪,那綠艷的清新,頗...
    春風(fēng)客閱讀 546評論 0 0
  • “……不碾褂,”他啟口兽间,“我只是個陌路人≌” “這位小姐怎么會遇到一朵枯萎的薔薇呢嘀略?” 是略...
    白夜北極閱讀 103評論 0 0
  • 人啊,有時候就得“狠心地”把自己放在另一個城市乓诽,才能找到下一個階段的人生路口帜羊,體會到生命的沒好。一個人鸠天,流浪在另一...
    半月殤閱讀 377評論 0 3