在印度一個村子里住册，女人從出生到去世不允許走出村子。有兩個漂亮的女孩出嫁了雹拄，她們老公對她們非常冷漠收奔。
用她們自己的話說，老公們除讓她們懷孕一無用處滓玖。每天洗衣做飯坪哄，做家務(wù)照顧孩子，還要下地干活势篡，什么臟活累活翩肌，都是女人在做，男人們只是坐在一邊吸著煙禁悠，聊著天念祭，順便監(jiān)督女人們干活。
兩個女人從貌美如花熬到了滿頭銀發(fā)碍侦，沒有盼來丈夫的疼愛粱坤，只等來了兒孫滿堂，她們看著可愛的孫女瓷产，不想她們再步自己后塵站玄。
她們希望兩個孫女走出村子，去看外面的世界濒旦，去坐坐飛機株旷，看看大海，看看傳說中的白金漢宮……
她們聽說學(xué)習(xí)射擊可以參加比賽尔邓，進了國家隊就可以代表國家去參賽晾剖，于是她們鼓勵兩個女孩學(xué)習(xí)射擊，為了給女孩作榜樣铃拇，兩位60歲的奶奶拿起了射擊槍钞瀑，偷偷參加老年射擊比賽，四年贏回了幾百枚獎牌慷荔，也贏回了屬于她們的驕傲和榮譽雕什。
當(dāng)一切秘密被揭開，村長及丈夫們的嘲諷和反對显晶，惹怒了兩位奶奶贷岸，她們講述了自己這些年來的委屈生活，細(xì)數(shù)自己為這個家作出的貢獻磷雇，以及她們在外贏得榮譽和尊重偿警，而作為她們的丈夫們，整日無所事事唯笙，卻對女人們揮來喝去螟蒸，如果不服就拿出槍來比一比盒使。
男人們被震懾住了，他們不得不答應(yīng)兩個女孩去參加國家隊集訓(xùn)七嫌。
集訓(xùn)時一個女孩落選了少办，一位奶奶先得到了消息，情緒特別失落诵原，以至于在比賽中兩次拖把英妓，而另一個奶奶看到姐妹難過主動放棄了射擊。
男人們知道了兩位奶奶輸了绍赛，反而敲鑼打鼓的慶祝蔓纠，村長的老婆忍無可忍，痛斥這些幸災(zāi)樂禍的男人吗蚌，不為女人取得成績而驕傲腿倚，反而慶幸女人的失敗，他們心胸如此的狹隘褪测，卻整日標(biāo)榜自己德高望重猴誊。男人們再次被罵的無地自容。
一個月后侮措，另一個女孩代表國家出賽，贏得一枚銀牌歸來乖杠，警車開道分扎，大批記者追隨采訪，女孩下車站在家門口胧洒，村長抬手撫了女孩的臉畏吓，女孩嚇得縮了頭，村長用慈愛的目光示意卫漫，奶奶們在里面等她菲饼。
女孩推開屋門，陽光跟隨著她照進屋內(nèi)列赎，奶奶們抬起低垂的頭宏悦，女孩走向奶奶，蹲下來對奶奶說：“我坐了飛機包吝，有點怕饼煞；我去看了大海，一望無際诗越，海水是咸的砖瞧；我去看了白金漢宮，富麗堂皇嚷狞；女神像即使半裸著块促，還是那么自信荣堰。”
奶奶們無法實現(xiàn)的夢想竭翠，孫女為她們實現(xiàn)了持隧！，奶奶們露出了多日不見的笑臉逃片！
