每日一詞?165?|?curb

1. 這是個(gè)什么詞?


圖片發(fā)自簡書App


詞:curb

英英釋義:to control or limit something in order to prevent it from having a harmful effect

例句:He is a nice guy, and it is just that he cannot curb his temper sometimes.

2. 為什么選這個(gè)詞祠墅?

“curb”是及物動(dòng)詞属韧,意思是“控制”、“限制”宏邮。這是一個(gè)出現(xiàn)頻率極高的單詞,幾乎會(huì)出現(xiàn)在每一期《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》中∏洌可以用它來替換 control 和 limit。下面通過幾個(gè)例子來掌握這個(gè)詞艺栈。

他人很好英岭,就是有時(shí)候不太會(huì)控制自己的脾氣,可以說:

He is a nice guy, and it is just that he cannot curb his temper sometimes.

很多年前紐約市為了限制高峰期交通湿右,提高了停車費(fèi)诅妹,我們就可以說:

Many years ago New York City raised parking fees in order to curb rush-hour traffic.

北京為了控?zé)煄啄昵俺雠_(tái)了相關(guān)法律,不過一點(diǎn)用都沒有毅人,就可以說:

To curb smoking in public areas, Beijing rolled out a regulation against it a few years ago. Thanks to lack of enforcement, however, smokers still smoke in public, completely disregarding the rule and people around them.

《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》一篇關(guān)于非洲恐怖主義的文章中就用到了 curb:

At the same time, they could work harder to curb corruption and human-rights abuses by their armies and police forces.

《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》在另一篇關(guān)于 YouTube 監(jiān)管的文章中也用到了 curb:

Governments meanwhile are taking direct action to curb content that they deem inappropriate.

《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》在寫移民問題時(shí)常常會(huì)用到 curb, 比如一篇關(guān)于魁北克政治的文章中就用到了:

Mr Legault, a former airline executive, campaigned to curb immigration, even though the province has a labour shortage, and to deny work permits to newcomers who fail tests of “Quebec values” and proficiency in French.

最近有一期《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》Special report 寫的是南非吭狡,其中多次用到了 curb, 比如這句:

It was then that Jacob Zuma began his nine-year reign as president, during which time the thuggish kleptocrat and his cronies ransacked state-owned enterprises (SOEs), plundered local and provincial governments, and ravaged the law-enforcement institutions set up to curb such looting.

3. 怎樣學(xué)會(huì)使用這個(gè)詞?

1)翻譯下面的句子: 特朗普對(duì)移民很不友好丈莺,一上臺(tái)就開始限制移民划煮。

(參考翻譯:Trump is extremely unfriendly towards immigration and started to curb it as soon as he became president. 或 Utterly unfriendly to immigration, Trump started to curb it as soon as he was elected president.)

2)結(jié)合自己的生活、學(xué)習(xí)场刑、工作般此、興趣等蚪战,想象在什么語境下會(huì)用到這個(gè)表達(dá)。先簡要描述這個(gè)場(chǎng)景铐懊,再造句邀桑。

例子:

場(chǎng)景

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市科乎,隨后出現(xiàn)的幾起案子壁畸,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖茅茂,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,036評(píng)論 6 506
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件捏萍,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異,居然都是意外死亡空闲,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)令杈,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,046評(píng)論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來碴倾,“玉大人逗噩,你說我怎么就攤上這事〉疲” “怎么了异雁?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 164,411評(píng)論 0 354
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長僧须。 經(jīng)常有香客問我纲刀,道長,這世上最難降的妖魔是什么担平? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,622評(píng)論 1 293
  • 正文 為了忘掉前任示绊,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上暂论,老公的妹妹穿的比我還像新娘耻台。我一直安慰自己,他們只是感情好空另,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,661評(píng)論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著蹋砚,像睡著了一般扼菠。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上坝咐,一...
    開封第一講書人閱讀 51,521評(píng)論 1 304
  • 那天循榆,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼墨坚。 笑死秧饮,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛映挂,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播盗尸,決...
    沈念sama閱讀 40,288評(píng)論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼柑船,長吁一口氣:“原來是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼!你這毒婦竟也來了泼各?” 一聲冷哼從身側(cè)響起鞍时,我...
    開封第一講書人閱讀 39,200評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎扣蜻,沒想到半個(gè)月后逆巍,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,644評(píng)論 1 314
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡莽使,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,837評(píng)論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年锐极,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片芳肌。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,953評(píng)論 1 348
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡灵再,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出庇勃,到底是詐尸還是另有隱情檬嘀,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 35,673評(píng)論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布责嚷,位于F島的核電站鸳兽,受9級(jí)特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏罕拂。R本人自食惡果不足惜揍异,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,281評(píng)論 3 329
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望爆班。 院中可真熱鬧衷掷,春花似錦、人聲如沸柿菩。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,889評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽枢舶。三九已至懦胞,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間凉泄,已是汗流浹背躏尉。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,011評(píng)論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留后众,地道東北人胀糜。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,119評(píng)論 3 370
  • 正文 我出身青樓颅拦,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親教藻。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子距帅,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 44,901評(píng)論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容