為你譯詩(二十九)

清明

tomb--sweeping

宋代:王禹偁

song dynasty·yucheng wang


無花無酒過清明契耿,興味蕭然似野僧犀盟。

got no flowers or drinks i celebrate tomb-sweeping day,as bitterly bored as a wild-living monk.

昨日鄰家乞新火,曉窗分與讀書燈充活。

borrowed reborn kindling from neighborhood last night,lit it to read before sunrise.


君子的苦衷

又是一個名氣不大的詩人蜂莉,宋代的王禹偁,他的名字不會像杜甫李白一樣被輸入法存檔混卵,我甚至第一次見到“偁”(chēng)這個字映穗。

但就是喜歡他的這句“興味蕭然似野僧”。

作為孔孟之道下的讀書人幕随,一定認(rèn)為:君子蚁滋,不該在情緒上這么消極,放縱赘淮。會告訴后人不要學(xué)習(xí)“興味蕭然”這樣的態(tài)度辕录。

沒錢買花買酒,孤單一人過節(jié)梢卸,節(jié)后(寒食節(jié):禁食禁火)的火種也是找鄰居借的走诞。這樣的求學(xué)生活,怎么不折磨人的意志蛤高?說一句抱怨消極的話怎么了蚣旱?

所以我覺得王禹偁是真誠勇敢的君子。

“君子不徒語戴陡,語必有理”塞绿。孔子理想化的人格是長這樣的恤批。

只是我們不能忘記异吻,我們認(rèn)為的君子,他們過去喜庞,現(xiàn)在诀浪,將來都是人棋返,會有情緒,會需要發(fā)泄笋妥,還會讓我們失望懊昨。以至于,很多時候春宣,你覺得你看到的是偽君子酵颁。但他們真的是偽君子嗎?

人不是神月帝,一定會讓彼此失望躏惋。

除了彼此的包容,沒有更好的解藥嚷辅。

除了你的理解簿姨,沒有什么可以緩解他非君子的尷尬,你以為他本性如此簸搞,他私下一個人卻思考怎么改進(jìn)自己的行為舉止扁位。

嘴上的君子不難做

有時候,我們只是把“變得更好”這件事看得太簡單了趁俊,以為讀兩句雞血的文章域仇,參加一兩個學(xué)習(xí)營,見一兩個所謂的大咖寺擂,朋友圈點(diǎn)贊的人多就能變成自己想要的樣子了暇务。就可以在朋友面前夸夸其談了,面對別人虛假的贊美怔软,也可以厚顏無恥地接受了垦细。

快餐式的社會文化也在竭盡全力地宣傳前所未有的速成手冊。他們真正的目的挡逼,就是希望我們認(rèn)為事情很簡單括改,因?yàn)橹挥羞@樣,他們才能消費(fèi)我們的幼稚家坎。他們害怕失去觀眾嘱能,正好我們害怕孤獨(dú)。

但事情的真相是:你會說錯話乘盖,做錯事,愛錯人憔涉,比別人笨订框,說話不算數(shù),小氣兜叨,借錢不還...

君子慎獨(dú)

經(jīng)過這么一番回味穿扳,王禹偁的“曉窗分與讀書燈”衩侥,就真實(shí)多了。別人家里都在過節(jié)的歡樂之中矛物,他的精神上被鞭打茫死,身邊沒有人支持鼓勵他,分分鐘就開小差了履羞。但是他現(xiàn)在啥都沒有峦萎,讀書才是出路,心情再不好忆首,還是要忍受孤獨(dú)爱榔,枯燥。知道自己當(dāng)下什么最重要糙及,增加了他的毅力详幽。孤獨(dú)地成長變成他日后的能量包。

結(jié)語

這世界看似熱鬧浸锨,個體都在標(biāo)榜“個人品牌”唇聘,招攬粉絲,活躍在各種社交媒體上柱搜,透支著智商迟郎,情商。

是時候回歸冯凹,時常向內(nèi)看谎亩,向內(nèi)求,厚積才能薄發(fā)~

時光飛逝宇姚,刻苦才剛剛開始
最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末匈庭,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子浑劳,更是在濱河造成了極大的恐慌阱持,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 211,496評論 6 491
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件魔熏,死亡現(xiàn)場離奇詭異衷咽,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)蒜绽,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,187評論 3 385
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門镶骗,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人躲雅,你說我怎么就攤上這事鼎姊。” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 157,091評論 0 348
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵相寇,是天一觀的道長慰于。 經(jīng)常有香客問我,道長唤衫,這世上最難降的妖魔是什么婆赠? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,458評論 1 283
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮佳励,結(jié)果婚禮上休里,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己植兰,他們只是感情好份帐,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 65,542評論 6 385
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著楣导,像睡著了一般废境。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上筒繁,一...
    開封第一講書人閱讀 49,802評論 1 290
  • 那天噩凹,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼毡咏。 笑死驮宴,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的呕缭。 我是一名探鬼主播堵泽,決...
    沈念sama閱讀 38,945評論 3 407
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼恢总!你這毒婦竟也來了迎罗?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 37,709評論 0 266
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤片仿,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎纹安,沒想到半個月后,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體砂豌,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,158評論 1 303
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡厢岂,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 36,502評論 2 327
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了阳距。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片塔粒。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,637評論 1 340
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖筐摘,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出卒茬,到底是詐尸還是另有隱情映跟,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 34,300評論 4 329
  • 正文 年R本政府宣布扬虚,位于F島的核電站,受9級特大地震影響球恤,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏辜昵。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,911評論 3 313
  • 文/蒙蒙 一咽斧、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望堪置。 院中可真熱鬧,春花似錦张惹、人聲如沸舀锨。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,744評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽坎匿。三九已至,卻和暖如春雷激,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間替蔬,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,982評論 1 266
  • 我被黑心中介騙來泰國打工屎暇, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留承桥,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 46,344評論 2 360
  • 正文 我出身青樓根悼,卻偏偏與公主長得像凶异,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子挤巡,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 43,500評論 2 348

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • “中了剩彬,中了!”一名少年手里高揚(yáng)著榜單一路沖進(jìn)客棧玄柏,臉上洋溢著幸福的笑容襟衰。 今日正是太平興國八年科舉放榜之日,住在...
    井岡山豆皮閱讀 436評論 0 1
  • 距離上一次文縐縐的寫點(diǎn)東西已然是十年前了,最近體內(nèi)的文字細(xì)胞復(fù)蘇徘意,所以選擇釋放也沒什么不好的苔悦。人吶,有點(diǎn)想法總是好...
    KONG3閱讀 392評論 0 0
  • 我發(fā)現(xiàn)很多父母在孩子屢教不改的時候最容易發(fā)怒蟋座,最終的結(jié)果是采取懲罰的方式來管教孩子拗踢。 其中,最為尋常的做法是打孩子...
    梅子_40af閱讀 836評論 3 4