七

　　到了端午。祖父同翠翠在三天前業(yè)已預(yù)先約好妨托，祖父守船缸榛，翠翠同黃狗過順順吊腳樓去看熱鬧。翠翠先不答應(yīng)兰伤，后來答應(yīng)了内颗。但過了一天，翠翠又翻悔回來敦腔，以為要看兩人去看均澳，要守船兩人守船。祖父明白那個意思符衔，是翠翠玩心與愛心相戰(zhàn)爭的結(jié)果找前。為了祖父的牽絆，應(yīng)當(dāng)玩的也無法去玩判族，這不成躺盛！祖父含笑說："翠翠，你這是為什么形帮？說定了的又翻悔槽惫，同茶峒人平素品德不相稱。我們應(yīng)當(dāng)說一是一辩撑，不許三心二意界斜。我記性并不壞到這樣子，把你答應(yīng)了我的即刻忘掉合冀！"祖父雖那么說各薇，很顯然的事，祖父對于翠翠的打算是同意的君躺。但人太乖了峭判，祖父有點愀然不樂了。見祖父不再說話晰洒，翠翠就說："我走了朝抖，誰陪你？"

　　祖父說："你走了谍珊，船陪我治宣。"

　　翠翠把眉毛皺攏去苦笑著急侥，"船陪你，嗨侮邀，嗨坏怪，船陪你。爺爺绊茧，你真是……"

　　祖父心想："你總有一天會要走的铝宵。"但不敢提這件事。祖父一時無話可說华畏，于是走過屋后塔下小圃里去看蔥鹏秋，翠翠跟過去。

　　"爺爺亡笑，我決定不去侣夷，要去讓船去，我替船陪你仑乌！"

　　"好百拓，翠翠，你不去我去晰甚，我還得戴了朵紅花衙传，裝劉老老進城去見世面！"

　　兩人都為這句話笑了許久厕九。

　　祖父理蔥蓖捶，翠翠卻摘了一根大蔥嗚嗚吹著。有人在東岸喊過渡止剖，翠翠不讓祖父占先腺阳，便忙著跑下去，跳上了渡船穿香，援著橫溪纜子拉船過溪去接人。一面拉船一面喊祖父：

　　"爺爺绎速，你唱皮获，你唱！"

　　祖父不唱纹冤，卻只站在高巖上望翠翠洒宝，把手搖著，一句話不說萌京。

　　祖父有點心事雁歌。心事重重的，翠翠長大了知残。

　　翠翠一天比一天大了靠瞎，無意中提到什么時會紅臉了。時間在成長她，似乎正催促她乏盐，使她在另外一件事情上負點兒責(zé)佳窑。她歡喜看撲粉滿臉的新嫁娘，歡喜說到關(guān)于新嫁娘的故事父能，歡喜把野花戴到頭上去神凑，還歡喜聽人唱歌。茶峒人的歌聲何吝，纏綿處她已領(lǐng)略得出溉委。她有時仿佛孤獨了一點，愛坐在巖石上去爱榕，向天空一起云一顆星凝眸薛躬。祖父若問："翠翠，想什么呆细？"她便帶著點兒害羞情緒型宝，輕輕的說："在看水鴨子打架！"照當(dāng)?shù)亓?xí)慣意思就是"翠翠不想什么"絮爷。但在心里卻同時又自問："翠翠趴酣，你真在想什么？"同是自己也在心里答著："我想的很遠坑夯，很多岖寞。可是我不知想些什么柜蜈。"她的確在想仗谆，又的確連自己也不知在想些什么。這女孩子身體既發(fā)育得很完全淑履，在本身上因年齡自然而來的一件"奇事"隶垮，到月就來，也使她多了些思索秘噪，多了些夢狸吞。

　　祖父明白這類事情對于一個女子的影響，祖父心情也變了些指煎。祖父是一個在自然里活了七十年的人蹋偏，但在人事上的自然現(xiàn)象，就有了些不能安排外至壤。因為翠翠的長成威始，使祖父記起了些舊事，從掩埋在一大堆時間里的故事中像街，重新找回了些東西黎棠。

　　翠翠的母親晋渺，某一時節(jié)原同翠翠一個樣子。眉毛長葫掉，眼睛大些举，皮膚紅紅的。也乖得使人憐愛——也懂在一些小處俭厚，起眼動眉毛户魏，使家中長輩快樂。也仿佛永遠不會同家中這一個分開挪挤。但一點不幸來了叼丑，她認(rèn)識了那個兵。到末了丟開老的和小的扛门，卻陪那個兵死了鸠信。這些事從老船夫說來誰也無罪過，只應(yīng)"天"去負責(zé)论寨。翠翠的祖父口中不怨天星立，心卻不能完全同意這種不幸的安排。攤派到本身的一份葬凳，說來實在不公平绰垂！說是放下了，也正是不能放下的莫可奈何容忍到的一件事火焰！

　　那時還有個翠翠劲装。如今假若翠翠又同媽媽一樣，老船夫的年齡昌简，還能把小雛兒再育下去嗎占业？人愿意神卻不同意！人太老了纯赎，應(yīng)當(dāng)休息了谦疾，凡是一個良善的鄉(xiāng)下人，所應(yīng)得到的勞苦與不幸址否，全得到了餐蔬。假若另外高處有一個上帝，這上帝且有一雙手支配一切佑附，很明顯的事，十分公道的辦法仗考，是應(yīng)把祖父先收回去音同，再來讓那個年青的在新的生活上得到應(yīng)分接受那幸或不幸，才合道理秃嗜。

　　可是祖父并不那么想权均。他為翠翠擔(dān)心顿膨。他有時便躺到門外巖石上，對著星子想他的心事叽赊。他以為死是應(yīng)當(dāng)快到了的恋沃，正因為翠翠人已長大了，證明自己也真正老了必指。無論如何囊咏，得讓翠翠有個著落。翠翠既是她那可憐母親交把他的塔橡，翠翠大了梅割，他也得把翠翠交給一個人，他的事才算完結(jié)葛家！交給誰户辞？必需什么樣的人方不委屈她？

　　前幾天順順家天保大老過溪時癞谒，同祖父談話底燎，這心直口快的青年人，第一句話就說：

　　"老伯伯弹砚，你翠翠長得真標(biāo)致双仍，象個觀音樣子。再過兩年迅栅，若我有閑空能留在茶峒照料事情殊校，不必象老鴉到處飛，我一定每夜到這溪邊來為翠翠唱歌读存。"

　　祖父用微笑獎勵這種自白为流。一面把船拉動，一面把那雙小眼睛瞅著大老让簿。

　　于是大老又說：

　　"翠翠太嬌了敬察，我擔(dān)心她只宜于聽點茶峒人的歌聲，不能作茶峒女子做媳婦的一切正經(jīng)事尔当。我要個能聽我唱歌的情人莲祸，卻更不能缺少個照料家務(wù)的媳婦。'又要馬兒不吃草椭迎，又要馬兒走得好锐帜，'唉，這兩句話恰是古人為我說的畜号！"

　　祖父慢條斯理把船掉了頭缴阎，讓船尾傍岸，就說：

　　"大老简软，也有這種事兒蛮拔！你瞧著吧述暂。"究竟是什么事，祖父可并不明白說下去建炫。那青年走去后畦韭，祖父溫習(xí)著那些出于一個男子口中的真話，實在又愁又喜肛跌。翠翠若應(yīng)當(dāng)交把一個人艺配，這個人是不是適宜于照料翠翠？當(dāng)真交把了他惋砂，翠翠是不是愿意妒挎？

八

　　初五大清早落了點毛毛雨，上游且漲了點"龍船水"西饵，河水全變作豆綠色酝掩。祖父上城買辦過節(jié)的東西秤涩，戴了個粽粑葉"斗篷"饼暑，攜帶了一個籃子，一個裝酒的大葫蘆踊淳，肩頭上掛了個褡褳驯嘱，其中放了一吊六百錢镶苞，就走了。因為是節(jié)日鞠评，這一天從小村小寨帶了銅錢擔(dān)了貨物上城去辦貨掉貨的極多茂蚓，這些人起身也極早，故祖父走后剃幌，黃狗就伴同翠翠守船聋涨。翠翠頭上戴了一個嶄新的斗篷，把過渡人一趟一趟的送來送去负乡。黃狗坐在船頭牍白，每當(dāng)船攏岸時必先跳上岸邊去銜繩頭，引起每個過渡人的興味抖棘。有些過渡鄉(xiāng)下人也攜了狗上城茂腥，照例如俗話說的，"狗離不得屋"切省，一離了自己的家最岗，即或傍著主人，也變得非常老實了朝捆。到過渡時仑性，翠翠的狗必走過去嗅嗅，從翠翠方面討取了一個眼色右蹦，似乎明白翠翠的意思诊杆，就不敢有什么舉動。直到上岸后何陆，把拉繩子的事情作完晨汹，眼見到那只陌生的狗上小山去了，也必跟著追去贷盲√哉猓或者向狗主人輕輕吠著，或者逐著那陌生的狗巩剖，必得翠翠帶點兒嗔惱的嚷著："狗铝穷，狗，你狂什么佳魔？還有事情做曙聂，你就跑呀！"于是這黃狗趕快跑回船上來鞠鲜，且依然滿船聞嗅不已宁脊。翠翠說："這算什么輕狂舉動！跟誰學(xué)得的贤姆！還不好好蹲到那邊去榆苞！"狗儼然極其懂事，便即刻到它自己原來地方去霞捡，只間或又象想起什么似的坐漏，輕輕的吠幾聲。

　　雨落個不止碧信，溪面一起煙赊琳。翠翠在船上無事可作時，便算著老船夫的行程音婶。她知道他這一去應(yīng)到什么地方碰到什么人慨畸，談些什么話，這一天城門邊應(yīng)當(dāng)是些什么情形衣式，河街上應(yīng)當(dāng)是些什么情形寸士，"心中一本冊"，她完全如同眼見到的那么明明白白碴卧。她又知道祖父的脾氣弱卡，一見城中相熟糧子上人物，不管是馬夫火夫住册，總會把過節(jié)時應(yīng)有的頌祝說出婶博。這邊說，"副爺荧飞，你過節(jié)吃飽喝飽凡人！"那一個便也將說名党，"劃船的，你吃飽喝飽挠轴！"這邊若說著如上的話传睹，那邊人說，"有什么可以吃飽喝飽岸晦？四兩肉欧啤，兩碗酒，既不會飽也不會醉启上！"那么邢隧，祖父必很誠實邀請這熟人過碧溪岨喝個夠量。倘若有人當(dāng)時就想喝一口祖父葫蘆中的酒冈在，這老船夫也從不吝嗇倒慧，必很快的就把葫蘆遞過去。酒喝過了讥邻，那兵營中人卷舌子舔著嘴唇迫靖，稱贊酒好，于是又必被勒迫著喝第二口兴使。酒在這種情形下少起來了系宜，就又跑到原來鋪上去，加滿為止发魄。翠翠且知道祖父還會到碼頭上去同剛攏岸一天兩天的上水船水手談?wù)勗掜锬粒瑔枂栂潞拥拿變r鹽價，有時且彎著腰鉆進那帶有海帶魷魚味励幼，以及其他油味汰寓、醋味、柴煙味的船艙里去苹粟，水手們從小壇中抓出一把紅棗有滑，遞給老船夫，過一陣嵌削，等到祖父回家被翠翠埋怨時毛好，這紅棗便成為祖父與翠翠和解的東西。祖父一到河街上苛秕，且一定有許多鋪子上商人送他粽子與其他東西肌访，作為對這個忠于職守的劃船人一點敬意，祖父雖嚷著"我?guī)Я四敲匆淮蠖淹Ы伲厝牙瞎穷^壓斷"吼驶，可是不管如何，這些東西多少總得領(lǐng)點情。走到賣肉案桌邊去蟹演，他想"買肉"人家卻不愿接錢风钻，屠戶若不接錢，他卻寧可到另外一家去轨帜，決不想沾那點便宜魄咕。那屠戶說，"爺爺蚌父，你為人那么硬算什么？又不是要你去做犁口耕田毛萌！"但不行苟弛，他以為這是血錢，不比別的事情阁将，你不收錢他會把錢預(yù)先算好膏秫，猛的把錢擲到大而長的錢筒里去，攫了肉就走去的做盅。賣肉的明白他那種性情缤削，到他稱肉時總選取最好的一處，且把分量故意加多吹榴，他見及時卻將說："喂喂亭敢，大老板，我不要你那些好處图筹！腿上的肉是城里人炒魷魚肉絲用的肉帅刀，莫同我開玩笑！我要夾項肉远剩，我要濃的糯的扣溺，我是個劃船人，我要拿去燉葫蘿卜喝酒的瓜晤！"得了肉锥余，把錢交過手時，自己先數(shù)一次痢掠，又囑咐屠戶再數(shù)驱犹，屠戶卻照例不理會他，把一手錢嘩的向長竹筒口丟去志群，他于是簡直是嫵媚的微笑著走了着绷。屠戶與其他買肉人，見到他這種神氣锌云，必笑個不止……

　　翠翠還知道祖父必到河街上順順家里去荠医。

　　翠翠溫習(xí)著兩次過節(jié)兩個日子所見所聞的一切，心中很快樂，好象目前有一個東西彬向，同早間在床上閉了眼睛所看到那種捉摸不定的黃葵花一樣兼贡，這東西仿佛很明朗的在眼前，卻看不準(zhǔn)娃胆，抓不住遍希。

　　翠翠想："白雞關(guān)真出老虎嗎？"她不知道為什么忽然想起白雞關(guān)里烦。白雞關(guān)是酉水中部一個地名凿蒜，離茶峒兩百多里路！

　　于是又想："三十二個人搖六匹櫓胁黑，上水走風(fēng)時張起個大篷废封，一百幅白布鋪成的一片東西，先在這樣大船上過洞庭湖丧蘸，多可笑……"她不明白洞庭湖有多大漂洋，也就從沒見過這種大船，更可笑的力喷，還是她自己也不知道為什么卻想到這個問題刽漂！

　　一群過渡人來了，有擔(dān)子弟孟，有送公事跑差模樣的人物贝咙，另外還有母女二人。母親穿了新漿洗得硬朗的藍布衣服披蕉，女孩子臉上涂著兩餅紅色颈畸，穿了不甚合身的新衣，上城到親戚家中去拜節(jié)看龍船的没讲。等待眾人上船穩(wěn)定后眯娱，翠翠一面望著那小女孩，一面把船拉過溪去爬凑。那小孩從翠翠估來年紀(jì)也將十三四歲了徙缴，神氣卻很嬌，似乎從不曾離開過母親嘁信。腳下穿的是一雙尖頭新油過的釘鞋于样，上面沾污了些黃泥。褲子是那種泛紫的蔥綠布做的潘靖。見翠翠盡是望她穿剖，她也便看著翠翠，眼睛光光的如同兩粒水晶球卦溢。有點害羞糊余，有點不自在秀又，同時也有點不可言說的愛嬌。那母親模樣的婦人便問翠翠年紀(jì)有幾歲贬芥。翠翠笑著吐辙，不高興答應(yīng)，卻反問小女孩今年幾歲蘸劈。聽那母親說十三歲時昏苏，翠翠忍不住笑了。那母女顯然是財主人家的妻女威沫，從神氣上就可看出的贤惯。翠翠注視那女孩，發(fā)現(xiàn)了女孩子手上還戴得有一副麻花絞的銀手鐲壹甥，閃著白白的亮光救巷，心中有點兒歆羨。船傍岸后句柠，人陸續(xù)上了岸，婦人從身上摸出一銅子棒假，塞到翠翠手中溯职，就走了。翠翠當(dāng)時竟忘了祖父的規(guī)矩了帽哑，也不說道謝谜酒，也不把錢退還，只望著這一行人中那個女孩子身后發(fā)癡妻枕。一行人正將翻過小山時僻族，翠翠忽又忙匆匆的追上去，在山頭上把錢還給那婦人屡谐。那婦人說："這是送你的述么！"翠翠不說什么，只微笑把頭盡搖愕掏，且不等婦人來得及說第二句話度秘，就很快的向自己渡船邊跑去了。

　　到了渡船上饵撑，溪那邊又有人喊過渡剑梳，翠翠把船又拉回去。第二次過渡是七個人滑潘，又有兩個女孩子垢乙，也同樣因為看龍船特意換了干凈衣服，相貌卻并不如何美觀语卤，因此使翠翠更不能忘記先前那一個追逮。

　　今天過渡的人特別多酪刀，其中女孩子比平時更多，翠翠既在船上拉纜子擺渡羊壹，故見到什么好看的蓖宦，極古怪的，人乖的油猫，眼睛眶子紅紅的稠茂，莫不在記憶中留下個印象。無人過渡時情妖，等著祖父祖父又不來睬关，便盡只反復(fù)溫習(xí)這些女孩子的神氣。且輕輕的無所謂的唱著：

　　"白雞關(guān)出老虎咬人毡证，不咬別人电爹，團總的小姐派第一×暇Γ……大姐戴副金簪子丐箩，二姐戴副銀釧子，只有我三妹沒得什么戴恤煞，耳朵上長年戴條豆芽菜屎勘。"

　　城中有人下鄉(xiāng)的，在河街上一個酒店前面居扒，曾見及那個撐渡船的老頭子概漱，把葫蘆嘴推讓給一個年青水手，請水手喝他新買的白燒酒喜喂，翠翠問及時瓤摧，那城中人就告給她所見到的事情。翠翠笑祖父的慷慨不是時候玉吁，不是地方照弥。過渡人走了，翠翠就在船上又輕輕的哼著巫師十二月里為人還愿迎神的歌玩——

你大仙诈茧，你大神产喉，睜眼看看我們這里人！

他們既誠實敢会，又年青曾沈，又身無疾病。

他們大人會喝酒鸥昏，會作事塞俱，會睡覺；

他們孩子能長大吏垮，能耐饑障涯，能耐冷罐旗；

他們牯牛肯耕田唯蝶，山羊肯生仔九秀，雞鴨肯孵卵；

他們女人會養(yǎng)兒子粘我，會唱歌鼓蜒，會找她心中歡喜的情人！

你大神征字，你大仙都弹，排駕前來站兩邊。

關(guān)夫子身跨赤兔馬匙姜，

尉遲公手拿大鐵鞭畅厢！

你大仙，你大神氮昧，云端下降慢慢行框杜！

張果老驢得坐穩(wěn)，

鐵拐李腳下要小心袖肥！

福祿綿綿是神恩霸琴，

和風(fēng)和雨神好心，

好酒好飯當(dāng)前陣昭伸，

肥豬肥羊火上烹！

洪秀全澎迎，李鴻章庐杨，

你們在生是霸王，

殺人放火盡節(jié)全忠各有道夹供，

今來坐席又何妨灵份！

慢慢吃，慢慢喝哮洽，

月白風(fēng)清好過河填渠。

醉時攜手同歸去，

我當(dāng)為你再唱歌鸟辅！

　　那首歌聲音既極柔和氛什，快樂中又微帶憂郁。唱完了這歌匪凉，翠翠覺得心上有一絲兒凄涼枪眉。她想起秋末酬神還愿時田其中的火燎同鼓角。

　　遠處鼓聲已起來了再层，她知道繪有朱紅長線的龍船這時節(jié)已下河了贸铜，細雨還依然落個不止堡纬，溪面一起煙。

九

　　祖父回家時蒿秦，大約已將近平常吃早飯時節(jié)了烤镐，肩上手上全是東西，一上小山頭便喊翠翠棍鳖，要翠翠拉船過小溪來迎接他炮叶。翠翠眼看到多少人皆進了城，正在船上急得莫可奈何鹊杖，聽到祖父的聲音悴灵，精神旺了，銳聲答著："爺爺骂蓖，爺爺积瞒，我來了！"老船夫從碼頭邊上了渡船后登下，把肩上手上的東西擱到船頭上茫孔，一面幫著翠翠拉船，一面向翠翠笑著被芳，如同一個小孩子缰贝，神氣充滿了謙虛與羞怯。"翠翠畔濒，你急壞了剩晴，是不是？"翠翠本應(yīng)埋怨祖父的侵状，但她卻回答說："爺爺赞弥，我知道你在河街上勸人喝酒，好玩得很趣兄。"翠翠還知道祖父極高興到河街上去玩绽左，但如此說來，將更使祖父害羞亂嚷了艇潭，因此話到口邊卻不提出拼窥。

　　翠翠把擱在船頭的東西一一估記在眼里，不見了酒葫蘆蹋凝。翠翠嗤的笑了鲁纠。

　　"爺爺，你倒大方仙粱，請副爺同船上人吃酒房交，連葫蘆也吃到肚里去了！"

　　祖父笑著忙作說明：

　　"哪里伐割，哪里候味，我那葫蘆被順順大伯扣下了刃唤，他見我在河街上請人喝酒，就說：'喂白群，喂尚胞，擺渡的張橫，這不成的帜慢。你不開槽坊笼裳，如何這樣子！把你那個放下來粱玲，請我全喝了吧躬柬。'他當(dāng)真那么說，'請我全喝了吧抽减。'我把葫蘆放下了允青。但我猜想他是同我鬧著玩的。他家里還少燒酒嗎卵沉？翠翠颠锉，你說，……"

　　"爺爺史汗，你以為人家真想喝你的酒琼掠，便是同你開玩笑嗎？"

　　"那是怎么的停撞？"

　　"你放心瓷蛙，人家一定因為你請客不是地方，所以扣下你的葫蘆戈毒，不讓你請人把酒喝完速挑。等等就會為你送來的，你還不明白副硅，真是！——"

　　"唉翅萤，當(dāng)真會是這樣的恐疲！"

　　說著船已攏了岸，翠翠搶先幫祖父搬東西套么，但結(jié)果卻只拿了那尾魚培己，那個花褡褳；褡褳中錢已用光了胚泌，卻有一包白糖省咨，一包小芝麻餅子。兩人剛把新買的東西搬運到家中玷室，對溪就有人喊過渡零蓉，祖父要翠翠看著肉菜免得被野貓拖去笤受，爭著下溪去做事，一會兒敌蜂，便同那個過渡人嚷著到家中來了箩兽。原來這人便是送酒葫蘆的。只聽到祖父說："翠翠章喉，你猜對了汗贫。人家當(dāng)真把酒葫蘆送來了！"

　　翠翠來不及向灶邊走去秸脱，祖父同一個年紀(jì)青青的臉黑肩膊寬的人物落包，便進到屋里了。

　　翠翠同客人皆笑著摊唇，讓祖父把話說下去咐蝇。客人又望著翠翠笑遏片，翠翠仿佛明白為么被人望著嘹害，有點不好意思起來，走到灶邊燒火去了吮便。溪邊又有人喊過渡笔呀，翠翠趕忙跑出門外船上去，把人渡過了溪髓需。恰好又有人過溪许师。天雖落小雨，過渡人卻分外多僚匆，一連三次微渠。翠翠在船上一面作事一面想起祖父的趣處。不知怎么的咧擂，從城里被人打發(fā)來送酒葫蘆的逞盆，她覺得好象是個熟人∷缮辏可是眼睛里象是熟人云芦，卻不明白在什么地方見過面。但也正象是不肯把這人想到某方面去贸桶，方猜不著這來人的身分舅逸。

　　祖父在巖坎上邊喊："翠翠，翠翠皇筛，你上來歇歇琉历，陪陪客！"本來無人過渡便想上岸去燒火，但經(jīng)祖父一喊旗笔，反而不上岸了彪置。

　　來客問祖父"進不進城看船"，老渡船夫就說"應(yīng)當(dāng)看守渡船"换团。兩人又談了些別的話悉稠。到后來客方言歸正傳：

　　"伯伯，你翠翠象個大人了艘包，長得很好看的猛！"

　　撐渡船的笑了。"口氣同哥哥一樣想虎，倒爽快呢卦尊。"這樣想著，卻那么說："二老舌厨，這地方配受人稱贊的只有你岂却，人家都說你好看！'八面山的豹子裙椭，地地溪的錦雞躏哩，'全是特為頌揚你這個人好處的警句！"

　　"但是揉燃，這很不公平扫尺。"

　　"很公平的！我聽船上人說炊汤，你上次押船正驻，船到三門下面白雞關(guān)灘出了事，從急浪中你援救過三個人抢腐。你們在灘上過夜姑曙，被村子里女人見著了，人家在你棚子邊唱歌一整夜迈倍，是不是真有其事伤靠？"

　　"不是女人唱歌一夜，是狼嗥啼染。那地方著名多狼醋界，只想得機會吃我們！我們燒了一大堆火提完，嚇住了它們，才不被吃掉丘侠！"

　　老船夫笑了徒欣，"那更妙！人家說的話還是很對的蜗字。狼是只吃姑娘打肝，吃小孩脂新，吃十八歲標(biāo)致青年，象我這種老骨頭粗梭，它不要吃的争便！"

　　那二老說："伯伯，你到這里見過兩萬個日頭断医，別人家全說我們這個地方風(fēng)水好滞乙，出大人，不知為什么原因鉴嗤，如今還不出大人斩启？"

　　"你是不是說風(fēng)水好應(yīng)出有大名頭的人？我以為這種人不生在我們這個小地方醉锅，也不礙事兔簇。我們有聰明，正直硬耍，勇敢垄琐，耐勞的年青人，就夠了经柴。象你們父子兄弟狸窘，為本地也增光彩已經(jīng)很多很多！"

　　"伯伯口锭，你說得好朦前，我也是那么想。地方不出壞人出好人鹃操，如伯伯那么樣子韭寸，人雖老了，還硬朗得同棵楠木樹一樣荆隘，穩(wěn)穩(wěn)當(dāng)當(dāng)?shù)幕畹竭@塊地面恩伺，又正經(jīng)，又大方椰拒，難得的咧晶渠。"

　　"我是老骨頭了，還說什么燃观。日頭褒脯，雨水，走長路缆毁，挑分量沉重的擔(dān)子番川，大吃大喝，挨餓受寒，自己分上的都拿過了颁督，不久就會躺到這冰涼土地上喂蛆吃的践啄。這世界有得是你們小伙子分上的一切，好好的干沉御，日頭不辜負你們屿讽，你們也莫辜負日頭！"

　　"伯伯吠裆，看你那么勤快伐谈，我們年青人不敢辜負日頭！"

　　說了一陣硫痰，二老想走了衩婚，老船夫便站到門口去喊叫翠翠，要她到屋里來燒水煮飯效斑，掉換他自己看船非春。翠翠不肯上岸，客人卻已下船了缓屠，翠翠把船拉動時奇昙，祖父故意裝作埋怨神氣說：

　　"翠翠，你不上來敌完，難道要我在家里做媳婦煮飯嗎储耐？"

　　翠翠斜睨了客人一眼，見客人正盯著她滨溉，便把臉背過去什湘，抿著嘴兒，很自負的拉著那條橫纜晦攒，船慢慢拉過對岸了闽撤。客人站在船頭同翠翠說話：

　　"翠翠脯颜，吃了飯哟旗，同你爺爺去看劃船吧？"

　　翠翠不好意思不說話栋操，便說："爺爺說不去闸餐，去了無人守這個船！"

　　"你呢矾芙？"

　　"爺爺不去我也不去舍沙。"

　　"你也守船嗎？"

　　"我陪我爺爺剔宪。"

　　"我要一個人來替你們守渡船拂铡，好不好戈锻？"

　　砰的一下船頭已撞到岸邊土坎上了，船攏岸了和媳。二老向岸上一躍，站在斜坡上說：

　　"翠翠哈街，難為你留瞳！……我回去就要人來替你們，你們快吃飯骚秦，一同到我家里去看船她倘，今天人多咧，熱鬧咧作箍！"

　　翠翠不明白這陌生人的好意硬梁，不懂得為什么一定要到他家中去看船，抿著小嘴笑笑胞得，就把船拉回去了荧止。到了家中一邊溪岸后，只見那個人還正在對溪小山上阶剑，好象等待什么跃巡，不即走開。翠翠回轉(zhuǎn)家中牧愁，到灶口邊去燒火素邪，一面把帶點濕氣的草塞進灶里去，一面向正在把客人帶回的那一葫蘆酒試著的祖父詢問：

　　"爺爺猪半，那人說回去就要人來替你兔朦，要我們兩人去看船，你去不去磨确？"

　　"你高興去嗎沽甥？"

　　"兩人同去我高興。那個人很好俐填，我象認(rèn)得他安接，他是誰？"

　　祖父心想："這倒對了英融，人家也覺得你好盏檐！"祖父笑著說：

　　"翠翠，你不記得你前年在大河邊時驶悟，有個人說要讓大魚咬你嗎胡野？"

　　翠翠明白了，卻仍然裝不明白問："他是誰痕鳍？"

　　"你想想看硫豆，猜猜看龙巨。"

　　"一本《百家姓》好多人，我猜不著他是張三李四熊响。"

　　"順順船總家的二老旨别，他認(rèn)識你你不認(rèn)識他啊汗茄！"他抿了一口酒秸弛，象贊美酒又象贊美人，低低的說："好的洪碳，妙的递览，這是難得的。"

　　過渡的人在門外坎下叫喚著瞳腌，老祖父口中還是"好的绞铃，妙的……"匆匆下船做事去了。