“你知道塞壬嗎?”“當(dāng)然勇哗≈缈福”“你了解塞壬嗎?”“肯定啊欲诺〕常”“你曉得塞壬嗎?”“住在這里的人怎能不了解她扰法?”人們反復(fù)地講著塞壬的故事蛹含,告誡著他們的后輩∪洌“遇到塞壬的時(shí)候要用蠟塞住耳朵浦箱,她的歌聲會(huì)讓你瘋魔。相信塞壬的聲音祠锣,你注定會(huì)葬生海濱酷窥。”這是祖先血的教訓(xùn)伴网,塞壬是所有出海人的敵人蓬推。
塞壬的美麗是謊言,塞壬的歌聲是謊言澡腾,塞壬是謊言沸伏,她誘惑你糕珊,仿佛毒藥。
奧德修聽著塞壬的故事毅糟,終究踏上了出海的船红选。他的父母反復(fù)勸阻“莫要忘記祖先的教訓(xùn),遠(yuǎn)離塞壬留特,她是魔鬼纠脾。”他說蜕青,我不得不苟蹈。村長搖著頭“年輕人,大海不像你想得那么簡(jiǎn)單右核』弁眩”他說,我別無選擇贺喝。沒有人愿意與他同行菱鸥,同齡的年輕人說“算了吧,那是死路躏鱼〉桑”奧德修說,那便讓我赴死染苛。
他乘船出海鹊漠,看著遙遠(yuǎn)的東方。他們都說茶行,那是塞壬的故鄉(xiāng)躯概。海面那么平靜,映著天空的藍(lán)畔师,沒有呼號(hào)娶靡,沒有咆哮,它溫柔著卷起浪花看锉,一下一下地拍打奧德修的船姿锭。奧德修背誦著祖先交過的口訣“塞壬的歌聲是謊言,塞壬的美麗是謊言伯铣,塞壬是謊言艾凯,她誘惑你,仿如毒藥懂傀。如果要對(duì)付她,唯有用蠟封住雙耳蜡感,用繩索束縛魂靈蹬蚁,用意志撐過神的指令恃泪。”呵犀斋,我又如何能對(duì)抗神諭贝乎?但我別無選擇,不管怎樣叽粹,我只有盡力面對(duì)览效。奧德修看著海面,如他的眼一般蔚藍(lán)深邃不見盡頭虫几,那么平靜锤灿,溫柔地拍打著船身。像是一面鏡子辆脸,照出了天空和太陽但校,照著遠(yuǎn)處的東方。聽說啡氢,東方是塞壬的故鄉(xiāng)状囱。
奧德修的船沒有停留。他沒有鋼鐵的錨倘是,沒有堅(jiān)實(shí)的桅桿亭枷,沒有牢固的繩索,沒有執(zhí)著的意志搀崭,他緊緊地攥著母親給的蠟叨粘,他說,我不得不门坷。蠟在他的手心融化宣鄙,化成了火焰,灼傷了他默蚌。他說冻晤,我別無選擇。
奧德修悲傷地望著東方绸吸,聽說鼻弧,那里是塞壬的故鄉(xiāng)。
隱隱約約锦茁,在暗沉的霧色中攘轩,在竹林的掩飾中。在茫茫的大海深處的東方码俩,一個(gè)窈窕的身影出現(xiàn)了度帮,她的眼神那么純凈,穿著雪白的長裙,仿若仙女笨篷。她微微笑著瞳秽,大大的眼睛閃爍著明亮的光,她的身上率翅。有長城的影子练俐。
“你是仙女嗎?”奧德修問冕臭。她搖頭
“你是塞壬嗎腺晾?”奧德修問。她點(diǎn)頭
“海上的女妖辜贵?”她笑
“會(huì)把我的靈魂帶入海底悯蝉?”她笑。
“那么念颈,你為什么不唱歌呢泉粉?”奧德修問。她不說話榴芳。
“你的歌聲不是有魔力嗎嗡靡?你為什么不唱呢?”她不說話窟感。
“你是要讓我離開嗎讨彼?即使我愿意隨你離開?”她不說話柿祈。
奧德修沒有走哈误,他的手臂似乎無力劃動(dòng)船槳。他也不愿停留躏嚎,他別無選擇蜜自。但他想知道,為什么塞壬沉默卢佣。他一遍遍地問著“你為什么不唱歌呢重荠?”她只是笑。
他生氣了“你為什么不唱歌呢虚茶?”她只是笑戈鲁。
他很難過“你為什么不唱歌呢?”她只是笑嘹叫。
他一遍遍地問婆殿,她只是笑。