這幾天頗冷皮服，看著光禿禿的樹杈楞艾，特別懷念春天，綠樹紅花的樣子龄广。于是硫眯，學一首《蝶戀花.春景》吧，從蘇軾的詞中择同，找一找春天的感覺两入。
《蝶戀花.春景》
[ 宋 ] 蘇軾
花褪殘紅青杏小。燕子飛時敲才，綠水人家繞裹纳。枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草紧武！
墻里秋千墻外道剃氧。墻外行人，墻里佳人笑阻星。笑漸不聞聲漸悄朋鞍，多情卻被無情惱。
我的理解和翻譯
花朵漸漸褪去只留下些許殘敗的紅花妥箕，青色的的杏子還很小滥酥。燕子在空中飛舞著，清澈的河水圍繞著村落人家緩緩流著畦幢，柳樹上的柳絮被風吹得越來越少了坎吻，放眼遠方，到處都有芳香的花草宇葱。
圍墻里有秋千瘦真，圍墻外有條路，墻外有行人黍瞧，圍墻里有位貌美的女子在歡笑吗氏。（不知怎的）笑聲突然聽不到了，說話聲音也漸漸消失了雷逆，多情（的我）卻因這無情的人而煩惱弦讽。
深度解析
詞中描寫的春天，明顯是晚春膀哲，大約四五月份吧往产，柳絮飄飄，鶯歌燕舞某宪，流水人家仿村，到處可見芳香的花草，這景兴喂，真美蔼囊！因為這句“綠水人家繞”焚志，便可知，這詞是蘇軾在南方的時候?qū)懙奈饭摹Ｏ衲戏綖蹑?zhèn)這樣的酱酬，或者歐洲的威尼斯水城。北方很少有流水盤繞著村落的云矫。頂多也就有條河流路過村落或者穿過村子罷了膳沽。身為北方人，我是極為羨慕這樣的景致的让禀。
認識這首詞挑社，從一句話開始“天涯何處無芳草，何必單戀一枝花”巡揍，那應該是小學時候痛阻，同學們之間互相開玩笑的話。直到高中時候腮敌，才知道“天涯何處無芳草”這句話來自蘇軾的這首詞录平，且本意不是那樣的。但被引申到民間后缀皱，竟也毫無違和感斗这，可以勸一勸那些失戀的人，不必在一棵樹上耗盡所有啤斗。若在一處找不到合適的表箭，便想開點，放眼遠方钮莲，沒準就能找到你的所屬免钻。
第一段寫景，雖然是晚春崔拥，卻也明媚极舔。第二段寫人，這人可能是蘇軾自己链瓦，也可能是他看到的人拆魏。想象一下，那圍墻里面慈俯，有個蕩秋千的美麗女子渤刃，歡聲笑語，感染了墻外贴膘，正在行走的翩翩少年郎卖子，于是，駐足傾聽刑峡，那個美麗少女因何洋闽，笑的這么爽朗玄柠？正在聽的時候，笑聲戛然而止诫舅，連說話的聲音都沒了羽利。這少年郎頓時傷感，哎骚勘！不由地感嘆“多情反被無情惱”
多么有趣铐伴！沒準這少年郎駐足傾聽的時候撮奏，圍墻內(nèi)的佳人和侍女也在附耳傾聽俏讹，大家只一墻之隔而已。等著少年郎失望地走了后畜吊，佳人與侍女怕忍不住咯咯大笑了泽疆。
若不寫作者是蘇軾，怕以為是哪位才女寫的玲献。這首詞算得上婉約派風格吧殉疼，清新脫俗。情景交融捌年，實在很妙瓢娜！
關于這首詞的寫作時間，目前還無定論礼预，各種版本都有眠砾。我個人覺得這首詞應該寫在蘇軾的發(fā)妻王弗去世后一段時間吧。
“花褪殘紅青杏小”托酸，這句話似乎暗喻了一切褒颈，“花褪殘紅”暗喻了他的妻子去世，而“青杏小”則暗喻了他的第二任妻子王閏之年紀尚輕励堡，比他小11歲谷丸，思想各方面還有代溝。于是应结，他似乎渴望著愛情的再次降臨刨疼◎吲常“天涯何處無芳草”這句詞便顯露了他要移情別戀的端倪了裙椭。
他暗戀的女子在高墻大院里，蕩著秋千篷帅，可想而知砾层，應該是未出閣的美麗少女漩绵。然而，他有情肛炮，對方無意止吐，最后一句宝踪，點破了之前所鋪陳的一切美好“樱“多情卻被無情惱”瘩燥。
寫到這里的時候，我想到了錢鐘書先生的小說《圍城》不同，那句經(jīng)典名言“圍在城里的人想逃出來厉膀，城外的人想沖進去，對婚姻也罷二拐，職業(yè)也罷服鹅，人生的愿望大都如此“傩拢”我想企软，錢鐘書先生肯定讀過蘇軾先生的這首詞吧，因此饭望，才會寫下《圍城》仗哨。古為今用，隨處可見铅辞。
這首詞厌漂，又仿佛在寫失戀的心境，告訴自己天涯何處無芳草斟珊，當意中人出現(xiàn)苇倡，卻發(fā)現(xiàn)，流水有意落花無情倍宾。于是雏节，煩惱三千絲，緣愁似個長了高职！
推薦閱讀：
你可知寂寞沙洲冷是蘇軾寫的钩乍？《黃州定慧院寓居作》蘇軾/文瀾珊
蘇軾在自我放逐自我安慰？《水調(diào)歌頭.明月幾時有》蘇軾/文瀾珊
聲明：本文系作者文瀾珊原創(chuàng)文章寥粹，轉(zhuǎn)載請注明出處！
圖片源自網(wǎng)絡埃元，如有不妥涝涤，請聯(lián)系刪除。
