圖片發(fā)自簡書App
金文的“寫”? 是一只鳥的簡省? ,其實是省掉了頭部绰沥,頭上頂著一個巢穴? 篱蝇,表示鳥兒筑巢,有的金文增加了表示房屋的寶蓋徽曲,表示這是在造房子零截。鳥兒筑巢,是從外面銜來枝條秃臣,然后一點一點地啄涧衙,修整,逐漸讓巢穴成型奥此,所以這個字的原意是移置弧哎、放置≈苫ⅲ《說文解字》說:“寫撤嫩,置物也〈乐眨”意思是寫是安置物品序攘,這個解釋是準(zhǔn)確的。
? 由于鳥兒啄枝筑巢的動作類似于鑄造刻畫寻拂,所以“寫”引申為鑄刻两踏。
《國語·越語下》:“(范蠡)遂乘輕舟以浮于五湖,莫知其所終極兜喻。王命工以良金寫范蠡之狀而朝禮之∩穆螅”
這里是說范蠡幫助越王勾踐消滅了吳國以后朴皆,功成身退,泛舟五湖泛粹,再也找不到他了遂铡。越王勾踐命令工匠用最好的青銅鑄造范蠡的塑像,每天向他行禮晶姊。雕刻鑄造都有一定的樣子或者模子扒接,所以“寫”又引申為模擬、模仿。
《淮南子.本經(jīng)訓(xùn)》中說:“雷震之聲钾怔,可以鐘鼓寫也碱呼。”意思是打雷的聲音宗侦,可以用鐘鼓的聲音模仿
我們現(xiàn)在用的寫生愚臀,寫真都是這個意思》“寫”由模仿姑裂,再引申為謄寫、抄寫男旗。
傳說西晉左思的作品《三都賦》寫的非常精彩舶斧,那時候印刷術(shù)還不發(fā)達(dá),看書主要靠抄寫察皇。
“于是豪貴之家競相傳寫茴厉,洛陽為之紙貴∪猛”這就是“洛陽紙貴”的典故呀忧。寫作”是現(xiàn)代漢語,應(yīng)該是從“寫”字傾訴溃睹、抒發(fā)的含義引申而來而账。
? 古漢語中有寫心、寫情等用法因篇,到今天泞辐,寫基本代替了“書” 的用法,寫字竞滓、寫作咐吼。