醉翁亭記
作者:【宋】歐陽修
環(huán)滁皆山也蓝仲。其西南諸峰,林壑尤美官疲。望之蔚然而深秀者袱结,瑯邪也。山行六七里途凫,漸聞水聲潺潺垢夹,而瀉出于兩峰之間者,釀泉也维费。峰回路轉(zhuǎn)果元,有亭翼然臨于泉上者,醉翁亭也掩完。作亭者誰噪漾?山之僧智仙也。名之者誰且蓬?太守自謂也欣硼。太守與客來飲于此,飲少輒醉恶阴,而年又最高诈胜,故自號曰醉翁也。醉翁之意不在酒冯事,在乎山水之間也焦匈。山水之樂,得之心而寓之酒也昵仅。
若夫日出而林霏[1]開缓熟,云歸而巖穴暝,晦明變化者摔笤,山間之朝暮也够滑。野芳發(fā)而幽香,佳木秀而繁陰吕世,風(fēng)霜高潔彰触,水落而石出者,山間之四時也命辖。朝而往况毅,暮而歸分蓖,四時之景不同,而樂亦無窮也尔许。
至于負(fù)者歌于途么鹤,行者休于樹,前者呼母债,后者應(yīng)午磁,傴僂提攜[2],往來而不絕者毡们,滁人游也迅皇。臨溪而漁,溪深而魚肥衙熔;釀泉為酒登颓,泉香而酒洌;山肴野蔌红氯,雜然而前陳者框咙,太守宴也。宴酣之樂痢甘,非絲非竹喇嘱;射者中[3],弈者勝塞栅,觥籌交錯者铜,起坐而喧嘩者,眾賓歡也放椰。蒼顏白發(fā)作烟,頹然乎其間者,太守醉也砾医。
已而夕陽在山拿撩,人影散亂,太守歸而賓客從也如蚜。樹林陰翳压恒,鳴聲上下,游人去而禽鳥樂也错邦。然而禽鳥知山林之樂涎显,而不知人之樂;人知從太守游而樂兴猩,而不知太守之樂其樂也。醉能同其樂早歇,醒能述以文者倾芝,太守也讨勤。太守謂誰?廬陵歐陽修也晨另。
注釋:
[1]林霏:林中霧氣潭千。 [2]傴僂:老人借尿。提攜:小孩刨晴。 [3]射者中:“射”指投壺路翻。以矢投壺中狈癞,中者勝。
賞析:
這篇《醉翁亭記》是宋代散文名篇茂契,歷來被視為歐陽修的代表作之一蝶桶。文章的語言平易明暢,寫作背景卻相當(dāng)復(fù)雜掉冶,涵蘊(yùn)也很豐厚真竖,以致評析此文的主題時,眾說紛紜厌小,莫衷一是恢共。
首先要弄清的是:歐陽修為什么一貶滁州,就自號“醉翁”璧亚,并以此名亭讨韭,作文為記。就這篇文章內(nèi)容看涨岁,那是由于瑯邪山的風(fēng)景使他陶醉拐袜,人與人之間親密淳樸的關(guān)系使他陶醉,那香而且洌的酒使他陶醉梢薪。因此有人說蹬铺,歐為此文,意在寓性情于游賞秉撇√鹋剩或者說,縱情山水琐馆,表曠達(dá)自放的情懷规阀。但是,這篇文章寫于宋仁宗慶歷六年(1046)瘦麸,時歐年四十谁撼,貶滁州已經(jīng)一年。他這次被貶滋饲,由于論救推行慶歷新政諸君子厉碟,得罪了守舊官僚喊巍。這些人利用他甥女張氏犯法一事,想把他牽連下獄箍鼓。后來事雖大白崭参,他還是被貶往滁州。歐陽修是個個性剛直的人款咖,讀他的《與高司諫書》可知其議論之峻切『文海現(xiàn)在邪正顛倒,他無端被誣铐殃,心中怎么能沒有憤懣海洼,又怎么能自放于山水詩酒?十年前背稼,因為支持范仲淹贰军,貶為夷陵縣令時,他曾寫信給同案被貶的尹師魯蟹肘,肯定了尹在謫遷中“益慎職词疼,無飲酒”的自處之道,并批評了那些一遭貶逐帘腹,便“傲逸狂醉”的人贰盗。十年后的今天,寫這篇《醉翁亭記》阳欲,竟然暢言飲酒舵盈,自號“醉翁”,以至蒼顏白發(fā)球化,頹然乎眾賓之間秽晚,前后矛盾,判若兩人筒愚。要說這完全是出于性愛游樂赴蝇,縱情山水,是很難令人信服的巢掺。
那么句伶,是不是果如另外一些評論者說的,山水之樂無非是沉郁陆淀、壓抑心情的飾容考余,像李白那樣,以耽酒自寓其憤世傲岸之情呢轧苫?考?xì)W陽修之為人及其所為文楚堤,可貴處在一“真”字。他決不會矯情偽飾,自欺欺人身冬。他之所以前后矛盾鳄袍,其中必有一個難以具言的心理歷程。十年前吏恭,他寫了那封著名的《與尹師魯書》,透露了一點消息重罪。那信中說樱哼,不少前代名人,包括韓愈在內(nèi)剿配,“一到貶所搅幅,則戚戚怨嗟,有不堪之窮愁形于文字呼胚,其心歡戚無異庸人茄唐。”因此告誡余靖(安道):“慎勿作戚戚之文蝇更』Ρ啵”他顯然看不起、更不屑做那種患得患失的庸人年扩,他的心有更寬廣的天地蚁廓。再說,受到打擊厨幻、遭到貶謫就憂戚怨嗟相嵌,反而使那些陷害他的人彈冠相慶,無異于為敵張目况脆。因此饭宾,他詩酒山林,隨遇皆樂格了,顯示自己絕不曾因橫遭打擊垂頭喪氣看铆;反而意氣自若,心態(tài)安怡笆搓,表現(xiàn)出泱泱君子的坦蕩風(fēng)懷性湿,錚錚鐵骨。這是他在《醉翁亭記》里強(qiáng)調(diào)“其樂亦無窮也”的真正原因满败。再說肤频,滁州“地僻而事簡”,他于無意中得此閑太守算墨,正所謂不幸中之大幸宵荒。滁州又有瑯邪林泉之勝足資暢游,可以滌蕩胸中積悃。來滁時過一年报咳,朝往暮歸侠讯,便漸漸得到一種翛然自適之樂,沖淡了心底的煩憂暑刃。更何況厢漩,守滁一年,能使滁州的人民“樂其歲物之豐成”岩臣,又幸滁州士人“喜與予游”溜嗜,而“與民共樂”正是“刺史之事”(以上幾處引文均見作者寫于與本文同時的《豐樂亭記》),更足以使他化憂為樂架谎。懷此樂心炸宵,以涉山林,則寓目之景色無不獻(xiàn)美于前谷扣;以臨卮酒土全,則入口之涓滴無不“飲少輒醉”』嵯眩“飲少輒醉”也不全限于酒量的大小裹匙,而且包含有心之所樂,未飲先如醉一層意蘊(yùn)在塔。于此可知幻件,由誡人以“無飲酒”發(fā)展到“自號醉翁”,經(jīng)歷了一個從毋為個人憂患戚戚然借酒澆愁蛔溃,變?yōu)檎嬲暗眯脑⒕啤钡男睦須v程绰沥。因此說,這篇文章寫作背景相當(dāng)復(fù)雜贺待,分析時不能以偏概全徽曲。
從上述分析看,這篇散文涵蘊(yùn)是非常豐厚的麸塞。唯其豐厚秃臣,故耐咀嚼。但此文之所以傳誦千古哪工,又不限于涵蘊(yùn)的豐厚奥此,還因為它在藝術(shù)上確有獨特的成就。歐文最長于抒情雁比。在這篇散文里稚虎,他要抒發(fā)的是被貶滁州一年后的生活情懷。因此偎捎,題目雖是《醉翁亭記》蠢终,在“亭”字上反而著墨不多序攘,用主要篇幅來寫“醉翁”。林壑泉亭寻拂,無不是醉翁活動的襯景程奠;“日出”“云歸”,無不蕩漾著醉翁的詩情雅意祭钉。這樣安排重點瞄沙,寫“亭記”卻突出人物,不以亭為核心慌核,乍看似乎離了題面帕识,其實扣緊題旨,是這篇優(yōu)美的抒情散文在裁剪上獨具的特色遂铡。但命題既為《醉翁亭記》,當(dāng)然又不能完全不點到“亭”晶姊。這篇散文寫“亭”雖只寥寥數(shù)語扒接,構(gòu)思也很具匠心。全文先用“環(huán)滁皆山也”一語喝起们衙,寫大景钾怔、全景。但這僅僅是遠(yuǎn)處環(huán)視蒙挑,只可能看見一片模糊的輪廓宗侦,故泛言其為“環(huán)滁皆山”。鏡頭拉近到“西南諸峰”忆蚀,漸漸望見那“蔚然深秀”之色矾利;再拉近到“釀泉”,便聽到了流水潺潺之聲馋袜;再拉近到醉翁亭男旗,終于看清了亭子像鳥翼一般的具體形象。這樣迤邐寫來欣鳖,切合步行入山遠(yuǎn)近視聽之理察皇,又顯得層次豐富,勝境迭陳泽台,使讀者隨著作者的腳印什荣,信步神游于楮墨畫圖之間,有一種“引人入勝”的藝術(shù)效果怀酷。第三段寫山林中的人稻爬,先寫“負(fù)者”“行者”的來往游人,次寫坐起喧嘩的眾賓胰坟,鏡頭拉近因篇,頭像擴(kuò)大泞辐,最終寫核心人物——“頹然乎其間”的太守,推出“蒼顏白發(fā)”的特寫鏡頭竞滓。后段寫人禽和諧共樂咐吼,也是先寫禽鳥之樂,而后寫眾人之樂商佑,最后歸結(jié)到太守之樂锯茄,結(jié)末一句直接點出“太守者,廬陵歐陽修也”:都是從大到小茶没,由遠(yuǎn)而近肌幽,最后集中到醉翁一人。這種移步換形抓半、聚焦一點的藝術(shù)手法喂急,使全文重點突出,“醉翁”始終居于畫面的中心笛求。所寫事物雖不多廊移,卻紛繁有序;林壑之勝探入,朝暮四時之景狡孔,休息、行走的游人蜂嗽,以至喧嘩的眾賓苗膝,幽鳴的禽鳥,這眾多雜沓的物態(tài)人情植旧,都用一個“樂”字貫串辱揭,使文意輻湊,凝而不散病附。特別是結(jié)處“然而禽鳥知山林之樂界阁,而不知人之樂;人知從太守游而樂胖喳,而不知太守之樂其樂也”泡躯,四句中兩用“知”與“不知”,文勢遒勁丽焊,一轉(zhuǎn)一深较剃,構(gòu)成螺旋式層層推進(jìn),是一篇之警策技健,顯示出作者煉句煉意的藝術(shù)功力写穴。
人多稱贊歐陽修的散文富于詩意,譽(yù)之為“詩化的散文”雌贱。稱之為詩啊送,首先要有詩的意境偿短。前面論析過的人與自然,人與人的心靈溝通馋没,情景相生昔逗,意與境偕,已具詩的意境篷朵。譽(yù)之為詩勾怒,還必須具備音樂之美,要求韻律悠揚(yáng)声旺,聲情契合笔链。在這方面,本文也有戛戛獨造之處腮猖。這篇文章的中心人物醉翁的心情鉴扫,是翛然自適、悠閑容與的澈缺。反映這種心情的句式韻律幔妨,也紆徐悠遠(yuǎn)盛泡,逸韻從容烂琴,自有詩一般的音樂境界勉盅。這就要說到本文連用“也”字的藝術(shù)效果〕裕“也”這個助詞,本多用來表判斷語氣陪踩,用于句末杖们,往往表示語意頓結(jié)。歐陽修在這篇文章的許多句子里肩狂,卻賦予“也”與今語“啊”字情韻相近的特殊的感嘆意味摘完,不是休止符而是一個延長音符。全文連用二十一個“也”字傻谁,構(gòu)成曼聲詠嘆的韻致孝治,以表現(xiàn)醉翁悠然自得的心態(tài),這是歐陽修的獨創(chuàng)审磁。歐的史傳文字谈飒,多頓挫唱嘆之美;這類記游樂情懷的文字态蒂,卻不取頓挫轉(zhuǎn)折而專一反復(fù)詠嘆杭措。可見他的散文手素,因情賦聲鸳址,具有多種風(fēng)調(diào),多種情韻泉懦。所謂秋蟲春鳥稿黍,各有新聲,不拘于一格祠斧,卻無往而不近乎詩闻察。