70年前的中學(xué)生進入大學(xué)的第一天就能夠用英語上高等數(shù)學(xué)課免糕。今天,清華大學(xué)的學(xué)生閱讀美國小學(xué)生的數(shù)學(xué)課本有語言障礙忧侧。無論英語還是漢語石窑,今天的博士不如70年前的中學(xué)生。
真正的英語教學(xué)已經(jīng)在中國失傳了蚓炬。70年前的教育松逊,是先念書后讀書的教育,是四兩撥千斤的教育肯夏。中學(xué)生花200小時學(xué)英語经宏,一年而能讀林肯傳,今天的教育是老師辛辛苦苦滿頭大汗替學(xué)生學(xué)習(xí)的教育驯击,是千斤撥四兩的教育烁兰,中學(xué)生花4000小時學(xué)英語,7年而不能讀安徒生徊都。
那 時候的老師幾乎沒有人得咽炎缚柏,今天的老師幾乎沒有人不得咽炎。那時候培養(yǎng)人才的效率與猶太人相比都毫不遜色碟贾。西南聯(lián)大幾千人,留在大陸的有118人成為院士轨域,去了臺灣的成大器者并不比大陸少袱耽,去了美國的有世界級數(shù)學(xué)大家陳省身,諾貝爾獎獲得者楊振寧干发、李政道朱巨,以及一大批美國一流大學(xué)的教授。燕京大學(xué)是一所教會學(xué)校枉长,每年招生300多人冀续,1919年創(chuàng)辦,1952年結(jié)束必峰,歷時33年洪唐,前后共計9988位學(xué)生,產(chǎn)生了33位院士吼蚁,91位學(xué)科奠基人凭需。清華大學(xué)梅貽琦校長感慨:“大學(xué)之謂,非大樓之謂也,乃大師之謂也粒蜈∷诚祝”
今天的學(xué)生從6歲步入校門,到30歲博士畢業(yè)枯怖,一直都是考生注整,“華北之大,放不平一張書桌”度硝。
一個忙于做題而無暇讀書的學(xué)生不可能成大器肿轨,一個忙于考試而無暇讀書的民族不可能有希望。
文字塘淑、印刷萝招、電腦引發(fā)了人類歷史上三次學(xué)習(xí)的革命。念書是修路存捺,讀書是走路槐沼。中國英語教育的失敗在于,學(xué)生用讀書的方法念書捌治,用走路的方法修路岗钩,有些英語老師也不明白念書與讀書的不同。全世界20%的諾貝爾獎獲得者是猶太人肖油,而猶太人僅僅占世界人口的千分之三兼吓。每兩個成年猶太人就有一個博士,美國的大學(xué)每三個教授就有一個猶太人森枪。在歐洲视搏,每四個醫(yī)生就有一個猶太人。在哈佛县袱、耶魯浑娜、普林斯頓、哥倫比亞大學(xué)式散,猶太學(xué)生的比重曾經(jīng)達到了43%筋遭。
猶太人的母語是希伯來語,在希伯來語中暴拄,“學(xué)習(xí)就是重復(fù)”漓滔。在猶太法典《塔木德》中有這樣一句話:“念101遍肯定比100遍要好」耘瘢”強調(diào)重復(fù)得價值响驴。在《塔木德》中還有這樣一句話:“只要把一本書念100遍,你就有能力讀懂世界上的任何一本書撕蔼√な”
猶太人的孩子在12歲的時候石蔗,人人都把相當于三國那么厚的《舊約全書》讀了100遍〕┬危《舊約全書》不僅僅是圣經(jīng)养距,更是一部文學(xué)名著。美國政府為青少年開列了100本必讀書目日熬,排在第一位的是《獨立宣言》棍厌,排在第二位的就是《舊約全書》。
在中國把三國那么厚的一本書讀100遍的人很少竖席,我所知道的有三個人耘纱,一位是作家巴金,把《古文觀止》讀了100遍毕荐;另一位是作家矛盾束析,把《紅樓夢》讀了100遍;第三位是大數(shù)學(xué)家蘇步青憎亚,童年放牛的時候把鄰居家一部殘缺不全的《三國》讀了100遍员寇。在中國凡是把一本書讀100遍的人,沒有一個人不成大器第美。猶太人人人把一本書讀了100遍蝶锋,因而人人都成大器。
猶太人的祖先在500年前就感悟到了這樣的道理什往,將此寫進了經(jīng)典《塔木德》扳缕。為什么把一本書讀100遍,就能讀懂世界上的任何一本書别威?為什么把一本書讀100遍的人躯舔,人人都能成大器?
念書省古,就是重復(fù)粥庄。
重復(fù)是人類語言的規(guī)律。
盡管英語單詞數(shù)量巨大衫樊,百萬之眾。然而利花,1%的單詞構(gòu)成99%的文字科侈,99%單詞構(gòu)成英語1%的文字。1000常用單詞的重復(fù)炒事,構(gòu)成任何一份報紙臀栈、書刊、試卷挠乳、90%的文字权薯;1000常用單詞最重要姑躲,掌握這一千單詞就掌握了英語90%的天下,這就是四兩撥千斤盟蚣。2000基礎(chǔ)單詞的重復(fù)構(gòu)成任何一份報紙黍析、書刊、試卷屎开、95%的文字阐枣。
2000基礎(chǔ)單詞是鋪路石,念書就是把簡單的事情重復(fù)做奄抽,用鋪路石把羊腸小路鋪成高速公路蔼两。
念書就是積累,念書就是重復(fù)逞度,念書就是循環(huán)额划,念書就是鐵杵磨成針的功夫,念書就是步入“會档泽、熟俊戳、精、絕茁瘦、化”的階梯品抽。
蘇霍姆林斯基對念書與讀書有一段精彩的論述:判斷一個學(xué)生會不會學(xué)習(xí),一是看他有沒有達到200小時的朗讀積累甜熔,二是看他有沒有達到2000小時的閱讀積累圆恤。200小時的朗讀就是念書,2000小時的閱讀就是讀書腔稀。70年前的中學(xué)生把印度人的英語課本當《三字經(jīng)》念盆昙,念了100遍,恰好是200小時的朗讀積累焊虏,楊振寧淡喜、李政道等西南聯(lián)大的學(xué)生剛到美國時,讀200本英語小說诵闭,200本500頁的書炼团,恰好是蘇霍姆林斯基所說的2000小時的閱讀積累,也是中國古人所說的“行萬里路疏尿,讀萬卷書”瘟芝。