和聯(lián)想學(xué)習(xí)如何解決企業(yè)內(nèi)部中西文化沖突

《東方遇到西方》

文/袁小肚

——聯(lián)想是如何從一個(gè)小小的傳達(dá)室發(fā)展成為一個(gè)全球化企業(yè)的?

——聯(lián)想“蛇吞象”收購(gòu)IBM個(gè)人電腦業(yè)務(wù)花了多少錢(qián)?

——聯(lián)想中美員工之間有什么樣有趣的誤會(huì)旗芬?

——聯(lián)想的5P文化到底是什么撮奏?


-1-

在1984年,11名來(lái)自中國(guó)科學(xué)院計(jì)算技術(shù)研究所的科研人員蝴罪,聚集在一間20平方左右的傳達(dá)室里,這個(gè)小小的傳達(dá)室就是聯(lián)想集團(tuán)的前身步清。

它一步一步發(fā)展要门,從獲得中國(guó)科學(xué)院的20萬(wàn)元人民幣投資成立新公司,創(chuàng)立中國(guó)自主品牌廓啊,到收購(gòu)IBM個(gè)人電腦業(yè)務(wù)欢搜,再到收購(gòu)摩托羅拉手機(jī),聯(lián)想集團(tuán)從一個(gè)中國(guó)本土公司逐步發(fā)展成為了一個(gè)全球化的企業(yè)谴轮。

公司內(nèi)部有來(lái)自60多個(gè)國(guó)家的員工炒瘟,大家在各自的工作崗位上發(fā)揮著自己的專(zhuān)長(zhǎng),使“多元化”不僅僅成為了一個(gè)口號(hào)第步,更是融入了這個(gè)企業(yè)的基因疮装。

在2014年4月30日缘琅,聯(lián)想CEO楊元慶領(lǐng)取了代表IT業(yè)最高榮譽(yù)的創(chuàng)新獎(jiǎng)項(xiàng):愛(ài)迪生成就獎(jiǎng),同時(shí)斩个,聯(lián)想的兩款產(chǎn)品:Yoga平板電腦的創(chuàng)新計(jì)算方案獲得了愛(ài)迪生金獎(jiǎng)胯杭,IdeaCentre Horizon多模式桌面?zhèn)€人電腦獲得了計(jì)算機(jī)與娛樂(lè)類(lèi)別的愛(ài)迪生銀獎(jiǎng)。

這個(gè)成績(jī)的背后聯(lián)想實(shí)際上經(jīng)歷了無(wú)數(shù)磨合與努力受啥,最終終于達(dá)到多元文化融合的結(jié)果做个。

《東方遇到西方》一書(shū)就為大家介紹了聯(lián)想集團(tuán)是如何跨越語(yǔ)言差異、文化差異滚局,從而將聯(lián)想整合為一個(gè)文化融合的全球公司的居暖。

-2-

在2004年12月8日,聯(lián)想宣布了收購(gòu)IBM個(gè)人電腦業(yè)務(wù)藤肢,這是一個(gè)震驚商業(yè)圈的公告太闺,被人們成為“蛇吞象”。當(dāng)時(shí)收購(gòu)的交易額是6.5億美元的現(xiàn)金和價(jià)值6億美觀的聯(lián)想集團(tuán)股票嘁圈,同時(shí)省骂,聯(lián)想還要承擔(dān)來(lái)自IBM收支平衡表上5億美元的負(fù)債。

收購(gòu)IBM PC業(yè)務(wù)的前提是引入IBM的高管協(xié)助最住,從此钞澳,聯(lián)想走上了全球化企業(yè)之路。在聯(lián)想內(nèi)部涨缚,由于來(lái)自中美兩國(guó)的語(yǔ)言差異及文化差異轧粟,導(dǎo)致誤會(huì)重重,書(shū)中列出了很多例子:

——中國(guó)高管到美國(guó)脓魏,沒(méi)有收到任何歡迎接待兰吟,而美國(guó)高管去中國(guó),一定會(huì)被熱情迎接茂翔;

——在中國(guó)聯(lián)想本部混蔼,不愛(ài)喝茶的美國(guó)員工,常常抱怨喝不到咖啡珊燎;

——美國(guó)員工抱怨復(fù)活節(jié)也被安排工作拄丰;

——中國(guó)員工因?yàn)檎Z(yǔ)言不通,認(rèn)為美國(guó)員工態(tài)度強(qiáng)硬俐末;

——美國(guó)員工開(kāi)會(huì)把腳搭在桌子上,中國(guó)員工感覺(jué)沒(méi)有受到尊重奄侠;

——開(kāi)會(huì)時(shí)卓箫,中國(guó)員工會(huì)輪到自己時(shí)才會(huì)發(fā)言,而美國(guó)員工則是暢所欲言垄潮,導(dǎo)致中國(guó)員工經(jīng)常在會(huì)上沒(méi)有機(jī)會(huì)發(fā)表自己的意見(jiàn)烹卒;

——由于語(yǔ)言的障礙闷盔,中國(guó)員工沉默時(shí),美國(guó)員工誤以為對(duì)方認(rèn)可自己的意見(jiàn)旅急。

諸如此類(lèi)逢勾,誤會(huì)不斷。然而藐吮,磨合期的摩擦?xí)偈谷藗儼l(fā)現(xiàn)問(wèn)題并為解決問(wèn)題尋求方法溺拱,這次并購(gòu)就像是一場(chǎng)聯(lián)姻,聯(lián)想甘愿放棄或出讓一部分利益:比如在全球設(shè)立多個(gè)總部而并非只在中國(guó)谣辞,并由多國(guó)人員組成最高管理層迫摔;原中方領(lǐng)導(dǎo)人退居二線,在并購(gòu)IBM PC業(yè)務(wù)后泥从,柳傳志退居二線句占,讓楊元慶擔(dān)任董事長(zhǎng),而楊元慶則將CEO位置讓給IBM PC業(yè)務(wù)的資深高管躯嫉,中層干部職位下調(diào)纱烘;公司官方語(yǔ)言定為英語(yǔ),中方從領(lǐng)導(dǎo)人到基層員工集體學(xué)習(xí)英語(yǔ)祈餐;將工作環(huán)境打造成西方工作環(huán)境擂啥,引進(jìn)星巴克,改造洗手間等昼弟。聯(lián)想通過(guò)不斷努力向IBM展現(xiàn)出了自己的誠(chéng)意啤它。

-3-

隨著企業(yè)的全球化,塑造企業(yè)文化并將其落實(shí)到實(shí)處尤為重要舱痘,聯(lián)想推出了5P文化:

Plan——想清楚再承諾变骡;

Perform——承諾就要兌現(xiàn);

Prioritize——公司利益至上芭逝;

Practice——每一年每一天我們都在進(jìn)步塌碌;

Pioneering——敢為天下先。

很多公司的企業(yè)文化只是創(chuàng)造一個(gè)概念旬盯,然后傳達(dá)給員工台妆,認(rèn)為這樣就能達(dá)到效果,但是胖翰,聯(lián)想認(rèn)為這種做法還不夠接剩,他們經(jīng)常在各種宣講會(huì)上宣傳貫徹5P文化,并力將5P文化運(yùn)用到實(shí)踐中萨咳。

書(shū)中舉了一個(gè)生動(dòng)的例子懊缺,來(lái)自全球工程團(tuán)隊(duì)的“創(chuàng)新三角”,這個(gè)團(tuán)隊(duì)的成員分別來(lái)自美國(guó)培他、日本鹃两、中國(guó)遗座,一開(kāi)始大家不知如何配合,但是基于Prioritize——公司利益至上原則俊扳,三國(guó)工程師不再自視清高途蒋、相互貶低,而是各自發(fā)揮特長(zhǎng)馋记,將其運(yùn)用到產(chǎn)品中去号坡。

-4-

一個(gè)企業(yè)的向上發(fā)展不僅僅是對(duì)外的成功營(yíng)銷(xiāo),還依賴(lài)于內(nèi)部的企業(yè)文化抗果。而一個(gè)成功的國(guó)際化公司筋帖,所要付出的則更多,它需要有一個(gè)博大的胸懷和巨大的包容性冤馏,能包容來(lái)自世界各國(guó)的員工在公司里運(yùn)用經(jīng)驗(yàn)日麸、發(fā)揮特長(zhǎng)的同時(shí),努力讓其融入公司之中逮光。

求同存異這句話知易行難代箭,相信在外企工作的讀者會(huì)深有體會(huì),如果迷茫于不知該如何與外國(guó)同事相處的話涕刚,讀這本書(shū)會(huì)有啟發(fā)嗡综,看過(guò)聯(lián)想人是如何付出與努力之后,思想與意識(shí)都會(huì)有所提高杜漠。

文/袁小肚

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末极景,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子驾茴,更是在濱河造成了極大的恐慌盼樟,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 206,968評(píng)論 6 482
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件锈至,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異晨缴,居然都是意外死亡,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī)峡捡,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 88,601評(píng)論 2 382
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門(mén)击碗,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái),“玉大人们拙,你說(shuō)我怎么就攤上這事稍途。” “怎么了砚婆?”我有些...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 153,220評(píng)論 0 344
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵械拍,是天一觀的道長(zhǎng)。 經(jīng)常有香客問(wèn)我,道長(zhǎng)殊者,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 55,416評(píng)論 1 279
  • 正文 為了忘掉前任验夯,我火速辦了婚禮猖吴,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘挥转。我一直安慰自己海蔽,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 64,425評(píng)論 5 374
  • 文/花漫 我一把揭開(kāi)白布绑谣。 她就那樣靜靜地躺著党窜,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪借宵。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上幌衣,一...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 49,144評(píng)論 1 285
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音壤玫,去河邊找鬼豁护。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛欲间,可吹牛的內(nèi)容都是我干的楚里。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 38,432評(píng)論 3 401
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開(kāi)眼猎贴,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼班缎!你這毒婦竟也來(lái)了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起她渴,我...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 37,088評(píng)論 0 261
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤达址,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒(méi)想到半個(gè)月后惹骂,有當(dāng)?shù)厝嗽跇?shù)林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體苏携,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 43,586評(píng)論 1 300
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 36,028評(píng)論 2 325
  • 正文 我和宋清朗相戀三年对粪,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了右冻。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,137評(píng)論 1 334
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡著拭,死狀恐怖纱扭,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情儡遮,我是刑警寧澤乳蛾,帶...
    沈念sama閱讀 33,783評(píng)論 4 324
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站,受9級(jí)特大地震影響肃叶,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏蹂随。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,343評(píng)論 3 307
  • 文/蒙蒙 一因惭、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望岳锁。 院中可真熱鬧,春花似錦蹦魔、人聲如沸激率。這莊子的主人今日做“春日...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 30,333評(píng)論 0 19
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)乒躺。三九已至,卻和暖如春低缩,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間嘉冒,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 31,559評(píng)論 1 262
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工表制, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留健爬,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 45,595評(píng)論 2 355
  • 正文 我出身青樓么介,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像娜遵,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子壤短,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 42,901評(píng)論 2 345

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 該讀書(shū)筆記便于我回憶和記住書(shū)的內(nèi)容设拟,并不在于準(zhǔn)確【酶可能和原書(shū)有差異纳胧。可參考文末思維導(dǎo)圖帘撰。 《如何高效學(xué)習(xí)》是斯科特...
    顧宇閱讀 628評(píng)論 1 9
  • 青春是什么跑慕?有人說(shuō),青春是十幾二十歲的朝氣蓬勃摧找,不用擔(dān)心明天核行,不用考慮未來(lái),按照自己想要的方式生活蹬耘,有人說(shuō)青春...
    徐小賤閱讀 266評(píng)論 0 2