北京時(shí)間4月23日消息回季，谷歌旗下人工智能研究部門(mén)DeepMind聯(lián)合創(chuàng)始人兼CEO德米斯·哈薩比斯(Demis Hassabis)近日在英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》上撰文，全面闡述了人工智能如何幫助人類在理解未知世界方面取得當(dāng)前難以想象的飛躍暂雹。
以下即為文章全文:
現(xiàn)代文明是一個(gè)神奇的壯舉，一個(gè)可由科學(xué)實(shí)現(xiàn)的壯舉创夜。每次乘飛機(jī)的時(shí)候杭跪，我都驚訝于使我們能夠翱翔在云層之上的技術(shù)--這種技術(shù)使得乘飛機(jī)旅行成為家常便飯。我們已經(jīng)繪制了基因組圖譜，開(kāi)發(fā)了超級(jí)計(jì)算機(jī)和互聯(lián)網(wǎng)涧尿，向彗星發(fā)射了探測(cè)器系奉，在粒子加速器中以接近于光速的速度擊碎了原子，并實(shí)現(xiàn)了人類登陸月球的偉業(yè)姑廉。我們是如何做到這一切的呢?當(dāng)一個(gè)人開(kāi)始去思考我們的大腦所能實(shí)現(xiàn)的成就時(shí)缺亮，這確實(shí)是一件了不起的事情。
科學(xué)方法可能是人類所擁有的最強(qiáng)大的一個(gè)創(chuàng)意桥言，而啟蒙運(yùn)動(dòng)以來(lái)的進(jìn)步更是驚人萌踱。但是，我們目前正處于一個(gè)關(guān)鍵時(shí)刻号阿，我們需要掌握的許多系統(tǒng)都極為復(fù)雜--從氣候變化并鸵、宏觀經(jīng)濟(jì)問(wèn)題到阿爾茨海默式病。我們能否解決這些挑戰(zhàn)以及我們解決此類挑戰(zhàn)的速度扔涧，將會(huì)影響未來(lái)數(shù)十億人的福祉及我們所生活的環(huán)境园担。
問(wèn)題恰恰在于，這些挑戰(zhàn)非常復(fù)雜枯夜，即使是世界頂尖的科學(xué)家粉铐、臨床醫(yī)師和工程師，也很難領(lǐng)悟取得這些突破所需要的一切復(fù)雜性。據(jù)說(shuō)，萊昂納多·達(dá)芬奇(Leonardo da Vinci)也許是他那個(gè)年代最后一個(gè)完全明白知識(shí)廣度的人宋距。從那以后，我們不得不擁有某種專長(zhǎng)汤踏，而今天，即使是天體物理學(xué)或量子力學(xué)等單一領(lǐng)域的知識(shí)舔腾，也需要一個(gè)人傾注畢生精力才能完全掌握溪胶。
我們現(xiàn)在想要理解的那些系統(tǒng)是以大量數(shù)據(jù)為支撐--通常是高度動(dòng)態(tài)、非線性稳诚、具有突現(xiàn)屬性的數(shù)據(jù)哗脖，使得我們難以從中找到某種結(jié)構(gòu)和連接，揭示其中隱藏的奧秘扳还。開(kāi)普勒和牛頓可以通過(guò)方程式來(lái)描述地球上行星和物體的運(yùn)動(dòng)才避，但當(dāng)今的問(wèn)題極少可以簡(jiǎn)化成一套簡(jiǎn)潔而緊湊的公式。
最艱巨的科學(xué)任務(wù)之一
這恰恰是我們這個(gè)時(shí)代所面臨的最大科學(xué)挑戰(zhàn)之一氨距。阿蘭·圖靈(Alan Turing)桑逝、約翰·馮·諾依曼(John von Neumann)、克勞德·香農(nóng)(Claude Shannon)等現(xiàn)代計(jì)算機(jī)時(shí)代的奠基人俏让，都明白信息理論的核心重要性楞遏，而今天我們已經(jīng)意識(shí)到茬暇，幾乎所有的東西都可以在這種模式下進(jìn)行思考或表達(dá)出來(lái)。這一點(diǎn)在生物信息學(xué)領(lǐng)域體現(xiàn)地最為明顯--在那個(gè)領(lǐng)域寡喝，基因組實(shí)際上就是一個(gè)巨大的信息編碼模式糙俗。我相信有朝一日，信息將被視為與能源和物質(zhì)同等重要的東西预鬓。
智能的核心在于巧骚，它可以被視為一個(gè)將非結(jié)構(gòu)化信息轉(zhuǎn)化為有用且可操作知識(shí)的過(guò)程。作為一個(gè)我傾注畢生精力所從事的研究項(xiàng)目珊皿，人工智能的科學(xué)承諾是，我們可以綜合巨税、自動(dòng)化和優(yōu)化這一過(guò)程蟋定，進(jìn)而以技術(shù)為工具，幫助我們?cè)谝恍╊I(lǐng)域快速獲得新知識(shí)--對(duì)人類來(lái)說(shuō)草添，這些領(lǐng)域目前仍然令人不堪重負(fù)驶兜。
今天，從事人工智能研究成了一件非常時(shí)髦的事情远寸。然而抄淑，人工智能一詞可能意味著無(wú)數(shù)取決于語(yǔ)境的事情。在我參與創(chuàng)辦的公司DeepMind驰后，我們所采取的方法側(cè)重于學(xué)習(xí)和普遍性概念肆资，目的是開(kāi)發(fā)我們可用于科學(xué)研究的人工智能。如果我們想要電腦去發(fā)現(xiàn)新知識(shí)灶芝，那么我們就必須讓它們真正掌握自學(xué)能力郑原。
我們開(kāi)發(fā)的算法可以學(xué)習(xí)如何直接從原始經(jīng)驗(yàn)中掌握任務(wù)，這意味著它們所獲得的知識(shí)最終是基于某種形式的感官現(xiàn)實(shí)而不是抽象符號(hào)夜涕。我們進(jìn)一步要求它們必須感覺(jué)到犯犁，具有相同參數(shù)的相同系統(tǒng)可以在一系列任務(wù)中表現(xiàn)良好。
DeepMind曾在2015年《自然》雜志上闡述了這兩個(gè)原則女器，并稱一個(gè)計(jì)算機(jī)程序通過(guò)"自學(xué)成才"酸役，可以玩幾十種經(jīng)典Atari游戲，這種游戲除了屏幕上的像素和得分外驾胆，不需要其他任何形式的信息輸入涣澡。我們還使用系統(tǒng)級(jí)神經(jīng)科學(xué)作為新算法和結(jié)構(gòu)思想的主要靈感來(lái)源。畢竟丧诺，大腦才是我們唯一存在的證據(jù)暑塑，證明基于體驗(yàn)的通用型學(xué)習(xí)系統(tǒng)是可以實(shí)現(xiàn)的。
人工智能發(fā)展史上的里程碑
這與我們?cè)S多前輩的做法完全背道而馳锅必。通過(guò)比較在游戲領(lǐng)域取得世界第一的兩項(xiàng)突破性研究事格，或許最能體現(xiàn)出這種差異:IBM的"深藍(lán)"(Deep Blue)超級(jí)計(jì)算機(jī)(1997年擊敗了世界象棋冠軍加里·卡斯帕羅夫)惕艳，以及我們最近的AlphaGo計(jì)劃(去年在世界最復(fù)雜的游戲圍棋比賽中擊敗了世界冠軍李世石)。
" 深藍(lán)"使用了所謂的"專家系統(tǒng)"(expert systems)方法:一個(gè)程序開(kāi)發(fā)團(tuán)隊(duì)與幾位國(guó)際象棋大師坐下來(lái)商討驹愚，如何將他們的知識(shí)明確地提煉出來(lái)并編寫(xiě)成一套復(fù)雜的試探程序远搪。接著，超級(jí)計(jì)算機(jī)就使用這些規(guī)則來(lái)評(píng)估海量的潛在變量逢捺，盡全力計(jì)算出正確的方法谁鳍。
" 深藍(lán)"戰(zhàn)勝卡斯帕羅夫是人工智能發(fā)展歷史上的一個(gè)重大里程碑。但是劫瞳，這場(chǎng)勝利只是更多地證明了IBM開(kāi)發(fā)團(tuán)隊(duì)和國(guó)際象棋大師的聰明才智以及當(dāng)代硬件的計(jì)算能力倘潜，而不是程序本身的任何內(nèi)在智能。在國(guó)際象棋大師卡斯帕羅夫被擊敗后志于，圍棋成為人工智能研究的"新圣杯"涮因。
圍棋具有大約3000年的歷史，在亞洲具有深遠(yuǎn)的文化影響伺绽，不僅被認(rèn)為是游戲养泡，還是一種藝術(shù)形式，其職業(yè)冠軍是公眾崇拜的偶像奈应。圍棋的潛在下法數(shù)量達(dá)到10的171次方澜掩，超過(guò)了可觀測(cè)宇宙范圍內(nèi)的原子總數(shù)，即10的80次方杖挣，因此即使窮盡整個(gè)宇宙的物質(zhì)也不能存下圍棋的所有可能性肩榕。人類頂尖圍棋選手往往通過(guò)直覺(jué)和本能來(lái)處理這種巨大的復(fù)雜性，而國(guó)際象棋棋手則更依賴于精確計(jì)算惩妇。
至于AlphaGo点把，我們意識(shí)到為了捕捉圍棋的這種直覺(jué)，我們必須采取與"深藍(lán)"等國(guó)際象棋程序截然不同的方法屿附。我們使用包括深層神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)在內(nèi)的通用技術(shù)來(lái)構(gòu)建學(xué)習(xí)系統(tǒng)郎逃，而不是手工編碼的人類專家策略，并向其展示了數(shù)千個(gè)功能強(qiáng)大的業(yè)余游戲挺份，以幫助它形成自己對(duì)于人類游戲玩法合理性的理解褒翰。
然后，我們用不同版本的系統(tǒng)玩了數(shù)千次游戲匀泊，每次從錯(cuò)誤中不斷學(xué)習(xí)并逐漸改進(jìn)优训，直到系統(tǒng)變得異常強(qiáng)大。2016年3月各聘，我們做好了進(jìn)行終極挑戰(zhàn)的準(zhǔn)備:與世界頂尖圍棋棋手李世石(Lee Se-dol)對(duì)決揣非，此人獲得過(guò)18個(gè)世界圍棋比賽冠軍，被廣泛認(rèn)為是過(guò)去十年最偉大的圍棋選手躲因。
人工智能對(duì)科學(xué)發(fā)展的益處
超過(guò)2億人在線觀看了這場(chǎng)對(duì)決早敬，最終AlphaGo以四比一戰(zhàn)勝李世石忌傻，專家們對(duì)此的一致意見(jiàn)是，這一突破比預(yù)期時(shí)間提前了十年搞监。更為重要的是水孩，在比賽期間，AlphaGo下出很多創(chuàng)造性的絕招琐驴。令人驚訝的是俘种，其中一種下法顛覆了數(shù)百年來(lái)的智慧結(jié)晶，并從此被棋手們深入研究绝淡。在獲勝的過(guò)程中宙刘，AlphaGo向全世界傳授了這項(xiàng)可能是歷史上最受關(guān)注的游戲的全新知識(shí)。
這些算法獲得靈感的瞬間讓我們終于明白人工智能為何對(duì)科學(xué)如此有益:機(jī)器輔助科學(xué)發(fā)現(xiàn)的可能性牢酵。我們相信悬包，AlphaGo的基礎(chǔ)技術(shù)是通用的，可以被廣泛應(yīng)用于其他一系列領(lǐng)域茁帽，特別是可以優(yōu)化的玉罐、具有明確目標(biāo)功能的領(lǐng)域屈嗤，以及可以精確模擬的環(huán)境中潘拨，從而實(shí)現(xiàn)高效的高速實(shí)驗(yàn)。
例如饶号，在能源效率方面铁追，我們使用這些算法的一個(gè)版本，就發(fā)明了一套能將谷歌數(shù)據(jù)中心能耗降低40%的新技術(shù)茫船，我們現(xiàn)在正在谷歌所有數(shù)據(jù)中心推廣這種新技術(shù)琅束，希望最終能實(shí)現(xiàn)巨大的成本節(jié)約，并為環(huán)境做出巨大的貢獻(xiàn)算谈。
我們認(rèn)為涩禀，在接下來(lái)的幾年間，科學(xué)家和研究人員使用類似的方法然眼，將會(huì)給人在超導(dǎo)材料設(shè)計(jì)到藥物發(fā)現(xiàn)等多個(gè)領(lǐng)域產(chǎn)生深刻見(jiàn)解艾船。在許多方面，我看到人工智能就好比是"哈勃"太空望遠(yuǎn)鏡高每，后者是一種科學(xué)工具屿岂，可以讓我們看得更遠(yuǎn)，更好地了解宇宙鲸匿。
加深對(duì)人類自身的了解
當(dāng)然爷怀，像任何強(qiáng)大的技術(shù)一樣，人工智能也必須以負(fù)責(zé)任带欢、有道德的方式進(jìn)行使用运授，使每個(gè)人都從中受益烤惊。我們還必須明確認(rèn)識(shí)到人工智能算法的實(shí)用性和局限性。但是徒坡，由于對(duì)人工智能的密切關(guān)注撕氧，加上對(duì)相關(guān)數(shù)據(jù)質(zhì)量影響的更多研究，我們終有一天會(huì)發(fā)現(xiàn)喇完，人工智能通過(guò)發(fā)現(xiàn)可逃過(guò)人眼的模式和來(lái)源伦泥，在支持各類專家的工作方面發(fā)揮至關(guān)重要的作用。
正是科學(xué)家與算法之間的這種合作锦溪，將決定著未來(lái)幾十年里科學(xué)進(jìn)步的具體成就不脯。我相信，人工智能將成為科學(xué)家可以部署的解決方案刻诊，進(jìn)而提升我們的日常生活質(zhì)量防楷，使得我們所有人都能更快、更高效地工作则涯。如果我們可以廣泛复局、適度地部署這些工具，創(chuàng)造一種生機(jī)勃勃的環(huán)境粟判，讓每個(gè)人都能參與并從中受益亿昏，那么我們就有機(jī)會(huì)豐富和推進(jìn)人類的整體發(fā)展。
在此過(guò)程中档礁，我們可能還會(huì)學(xué)到一些關(guān)于我們自己的東西角钩。我一直覺(jué)得物理和神經(jīng)科學(xué)在某種程度上是最根本的學(xué)科:一個(gè)與外部世界有關(guān)，另一個(gè)與我們頭腦中的內(nèi)部世界有關(guān)呻澜。因此递礼，兩者之間涵蓋一切東西。人工智能可以幫助我們更好地理解這兩個(gè)學(xué)科羹幸。當(dāng)我們發(fā)現(xiàn)了更多有關(guān)學(xué)習(xí)過(guò)程本身的事情脊髓，并將其與人類大腦進(jìn)行比較時(shí)，我們有一天就可以更好地了解使人類獨(dú)一無(wú)二的東西栅受，比如揭示思維中一些長(zhǎng)期未解的謎團(tuán)将硝，如夢(mèng)想、創(chuàng)造力窘疮、甚至是意識(shí)袋哼。
如果人工智能不僅可以幫助我們整個(gè)社會(huì)拯救環(huán)境、治愈疾病和探索宇宙闸衫，還能更好地了解我們自己涛贯，這也許最終會(huì)成為人類獲得的最偉大的發(fā)現(xiàn)之一。
