52 /?尋找100首歌系列
在“20世紀(jì)感動日本的100首歌”這個(gè)榜單里收錄了兩首石川さゆり（石川小百合）的歌，我之前介紹過《津輕海峽冬景色》，還有一首就是今天要介紹的“越過山丘”，所謂山區(qū)属提，就是天城山，《天城越え（越過天城）》。
《越過天城》是石川阿姨的最經(jīng)典的代表作之一举塔，也是整個(gè)演歌界最經(jīng)典的代表作之一。
2008年求泰，在美國職棒大聯(lián)盟中風(fēng)光無限的日本著名棒球選手イチロー（鈴木一郎）回國啤贩，參加了當(dāng)年的紅白歌會。當(dāng)晚拜秧，在介紹過鈴木之后痹屹，現(xiàn)場情緒高漲，石川小百合在電吉他的SOLO聲中升上舞臺枉氮，演唱了《越過天城》志衍，將晚會帶入了高潮暖庄。
01
~ 日本女演歌手的代次
在日本的女演歌手中其實(shí)也可以粗粗的分個(gè)代次。
早一代有3個(gè)演歌女皇楼肪，美空云雀培廓、島倉千代子、都春美春叫，這3個(gè)人肩钠，都是在用自己的人生經(jīng)歷詮釋著日本演歌的精神。演歌暂殖，是日本最重要的民族表演形式价匠，從早期寄托者政治演講需求的演說歌，到后來的艷歌呛每，再到如今的演歌踩窖，其實(shí)精神實(shí)質(zhì)都沒有變，一直傳承著日本文化中最重要的隱與忍的精神晨横。
3位演歌女皇洋腮，其中美空云雀和島倉千代子，人生經(jīng)歷曲折手形，英年早逝啥供，她們的歌聲動聽，但卻堅(jiān)強(qiáng)库糠，還有種看透人生的樂觀滤灯，她們的成名曲《川流不息》與《人生百態(tài)》就像是唱給日本女性的《笑傲江湖》。演歌的精神已經(jīng)和她們?nèi)跒橐惑w曼玩，可以說她們是在用生命演歌鳞骤。
另一位都春美，雖然人生的經(jīng)歷并不像前輩美空與島倉那樣曲折黍判，但是也經(jīng)歷了退出到復(fù)出的波折豫尽，她的演唱方法，聲音顷帖，特別是肢體都太過個(gè)性美旧，越到年邁時(shí)越是夸張的歪著脖子唱歌，你可以看看最近幾年她的演唱視頻贬墩，剛一看你會覺得有些別扭榴嗅，但是如果你了解她的經(jīng)歷，你就會知道陶舞，她其實(shí)是在表現(xiàn)形式上追求對接傳統(tǒng)的演歌精神嗽测。
在3位演歌女皇之后，又有一批女演歌手在成長著，長山洋子唠粥、伍代夏子等等疏魏，在這一批歌手中，屬于旗手位置的一定是石川小百合阿姨晤愧。這一輩的演歌手成長在日本經(jīng)濟(jì)的騰飛期大莫，她們不像前輩那樣每每都有艱難的成長經(jīng)歷，當(dāng)然她們也都有自己的奮斗官份，自己的蛻變只厘，只是并不會像前輩那樣活成一段隱忍的人生，所以舅巷，她們更多的是在唱法上傳承著演歌的精神羔味。石川小百合的演唱方法，以及演歌特有的肢體語言悄谐，就是這種隱忍唱法的標(biāo)桿介评，《越過天城》就是其中的代表库北。
在石川阿姨這一輩之后爬舰，我覺得就是坂本冬美的時(shí)代，坂本冬美的演唱雖然有著濃重的個(gè)人特色寒瓦，但其實(shí)是和石川阿姨的唱法一脈相承的情屹，只是更夸張、更極致杂腰。坂本阿姨是我最喜歡的演歌者垃你，但是并不妨礙我還很喜歡聽石川阿姨的歌，喜歡三位演歌女皇的歌喂很。我覺得坂本冬美的《羅生門》就是《越過天城》的繼承者惜颇，是日本演歌新的代表作。
當(dāng)今的時(shí)代少辣，演歌也并沒有沒落凌摄，都春美還站在舞臺，石川小百合漓帅、坂本冬美也還站在舞臺上锨亏，這一是件幸事。不知道忙干，有多少聽友關(guān)注日本的公信榜器予，如果有，你就會發(fā)現(xiàn)捐迫，每一周都會有幾首演歌上榜乾翔，在年輕這一輩的女演歌手中，我最喜歡巖佐美咲施戴，巖佐美咲曾經(jīng)是AKB48的成員末融，也是AKB48陣營中走出的第一位演歌手钧惧，她的演唱，沒那么多隱忍勾习，倒是多了很多甜美浓瞪。我喜歡她將AKB48的歌曲《フライングゲット (飛翔入手)》，翻唱成演歌版本的《フライングゲット (飛翔入手)》巧婶。
02
~ 越過天城
天城乾颁，就是天城山，天城山就在靜岡縣的伊豆艺栈，伊豆這個(gè)地方對于有點(diǎn)年歲的中國人并不陌生英岭，當(dāng)年，她們都看過吉永小百合的《伊豆的舞女》湿右，后來還看過山口百惠的代表作之一《伊豆的踴子》诅妹，這都源自日本文學(xué)巨匠《川端康成》筆下的經(jīng)典小說《伊豆的舞女》，這部游記體的小說里就提到過天城山和天城隧道毅人。
1985年吭狡，、吉岡治丈莺，弦哲也划煮，桜庭伸幸，一位作詞家缔俄，兩位作曲家弛秋，下榻在位于伊豆的溫泉酒店白壁莊，三人在酒店住了兩天俐载，期間酒店的老板娘提了個(gè)請求蟹略，請求3人能不能以靜岡、以伊豆遏佣、以溫泉酒店為背景挖炬，創(chuàng)作一首歌曲。當(dāng)時(shí)贼急，正是日本的卡拉OK熱潮期茅茂，整個(gè)日本的經(jīng)典歌曲都在各個(gè)卡拉OK中傳唱著。在接到邀請后太抓，3人決定要創(chuàng)作一首有難度空闲，只有石川小百合能唱的歌曲。
于是《越過天城》誕生了走敌，是不是只有石川小百合能唱呢碴倾？當(dāng)然不是，之后太多的歌手翻唱過這首歌，不過跌榔，我很負(fù)責(zé)任的說异雁，雖然不同的歌手唱出了不同的感覺，但石川阿姨珠玉在前僧须，后來這些歌手的版本沒有一個(gè)能夠超過她纲刀，所以，你想聽這首歌担平，只聽石川小百合就夠了示绊。
《越過天城》這首歌的歌詞很糾結(jié)，平實(shí)的歌詞暂论，夸張的比喻面褐，簡單的故事線條和艱難的心里活動把日本女人的柔美、壓抑取胎、隱忍和堅(jiān)強(qiáng)展現(xiàn)得淋漓盡致展哭，歌中山越并不是寫實(shí)的伊豆天城越，而是女主克服男人婚外情仍然去愛男人的心頭越闻蛀，有情,有忍,有欲匪傍。我想這也是石川阿姨沒人能比的地方。
雖然是一首情歌循榆，但歌曲中那份隱忍與堅(jiān)強(qiáng)卻可以打動不同的人析恢。隨著歌曲的流行墨坚，太多太多的日本聽眾在面對困難和挑戰(zhàn)的時(shí)候都能不約而同的會在腦海中冒出這首歌的旋律秧饮，不知道有多少人在奮力拼搏是伴著腦海中《越過天城》的旋律的。如果你聽不懂日文歌詞泽篮，也沒有問題盗尸，當(dāng)你聽過這首歌你就會明白，這首歌也適合你在拼搏的時(shí)候響起帽撑。日本著名的馬拉松選手増?zhí)锩髅?/a>曾經(jīng)說過泼各，每當(dāng)比賽到了最后的時(shí)候，特別是上坡時(shí)候亏拉，她的腦海中都會響起這首《越過天城》扣蜻。我想，這也就是這首歌必定會入選100首的原因吧及塘。
后來莽使，以這首歌為藍(lán)本還衍生出一些影視作品。石川阿姨曾經(jīng)39次登上紅白歌會笙僚，其中9次演唱了這首歌芳肌。
這張三十多年的EP，全新，是我在日本拍得的亿笤，估計(jì)如此全新的品相，也難尋其二了净薛。
最后汪榔，多說一句，當(dāng)年搜索這首歌的背景肃拜，其實(shí)也是我寫這個(gè)“尋找100首歌”的聽歌筆記的起因揍异。
* NO.52 石川さゆり《天城越え》1984 / 尋找100首歌系列*
關(guān)于尋找100首歌系列：
在收藏唱片中日本唱片漸多以后，總想找點(diǎn)兒挖掘的事干爆班，想整一個(gè)系列衷掷，而自己的入門級能力又不足以托起這個(gè)話題，好在日本這個(gè)神奇的國度是有各種各樣的榜單與集合可以抓取的柿菩。
遂先從老歌做起戚嗅，先去尋找、收藏“二十世紀(jì)中感動全日本的100首歌曲”枢舶，原因有二：一是懦胞，單曲之于日本唱片業(yè)的重要性毋庸置疑；二是凉泄，這個(gè)榜單的影響力無論是在日躏尉、或在華，都是屈指可數(shù)的后众。
目前胀糜，這100首歌已經(jīng)藏全，但版本并不盡如人意蒂誉，所以余生仍在補(bǔ)全中教藻，也請大家?guī)兔Α?/p>
出于對歌曲的尊重，對于版本收藏的優(yōu)先順序是：EP單曲黑膠右锨、8CM單曲CD括堤、12CM單曲CD、LP黑膠專輯绍移、CD專輯悄窃、LP（CD）精選集、合集…另也愿意收藏一些其它載體蹂窖，例如LD轧抗、TAPE…
文章之后的彩蛋：
