《長(zhǎng)眠不醒》是我看的第三本雷蒙德·錢(qián)德勒的小說(shuō),前兩本分別是短篇集《找麻煩是我的職業(yè)》和長(zhǎng)篇《漫長(zhǎng)的告別》昼捍。對(duì)錢(qián)德勒筆下的私家偵探馬洛也是越來(lái)越熟悉了基公。典型的西式觀(guān)點(diǎn)都說(shuō)馬洛是硬漢,以東方式的眼光來(lái)看骗随,馬洛更像是一位帶著些江湖氣的任性游俠蛤织。
馬洛身上最大的特點(diǎn)可能就是我行我素、不拘小節(jié)鸿染,閱讀的過(guò)程中常常讓我聯(lián)想起武俠小說(shuō)中瀟灑的俠客指蚜。馬洛愛(ài)喝酒,武俠小說(shuō)中愛(ài)喝酒的俠客可是多了去了牡昆。馬洛有自己的原則姚炕,絕不動(dòng)搖,武力壓不垮他丢烘,強(qiáng)權(quán)嚇不倒他柱宦,美色迷不住他,金錢(qián)買(mǎi)不動(dòng)他播瞳。他的存在掸刊,就是一種維護(hù)正義、堅(jiān)持底線(xiàn)赢乓、又不被世俗禮教所禁錮的自由楷模忧侧。他不完美,卻真實(shí)的惹人愛(ài)牌芋。
馬洛對(duì)人不卑不亢蚓炬,遇弱不欺、遇強(qiáng)不懼躺屁。不管面對(duì)的是居高臨下的警察肯夏、有權(quán)有勢(shì)的大亨、窮兇極惡的歹徒犀暑、機(jī)關(guān)算盡的罪犯驯击、孤獨(dú)無(wú)助的可憐人,他都一視同仁耐亏。馬洛只考慮對(duì)面的人值得自己怎樣對(duì)待徊都,而他自有一套懲惡揚(yáng)善的標(biāo)準(zhǔn)。
馬洛愛(ài)管閑事广辰,這很有些“路見(jiàn)不平拔刀相助”的江湖氣暇矫,別人遇到麻煩躲還來(lái)不及,他倒是毫不猶豫的沖進(jìn)去择吊。在《漫長(zhǎng)的告別》中袱耽,前面好大一部分情節(jié),馬洛都是因?yàn)槟欠莺闷嫘亩粍?dòng)卷入一系列事件干发。《長(zhǎng)眠不醒》中仍然如此史翘,馬洛最初的確是受人所托枉长,但他所行之事遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出雇主所托付的范疇冀续。
馬洛的故事中少不了謀殺的因素,要么為情所困必峰,要么貪財(cái)惹禍洪唐。巧的是,在《漫長(zhǎng)的告別》和《長(zhǎng)眠不醒》中吼蚁,有錢(qián)有勢(shì)的大家族里總有那么一兩個(gè)麻煩纏身凭需、不讓人省心的大小姐,她們胡作非為肝匆、招來(lái)禍患粒蜈,謀殺也就如影隨形。
在查案過(guò)程中旗国,馬洛總是盡最大可能查出更多線(xiàn)索枯怖,把幕后的所有復(fù)雜環(huán)節(jié)一一揭開(kāi),除惡務(wù)盡能曾《认酰可以說(shuō)他是藝高人膽大,但不可忽視的是他那份鋤強(qiáng)扶弱寿冕、主持公道的正義感和慈悲心蕊程。以辦案過(guò)程中所遭受的危險(xiǎn)和他所收取的微薄報(bào)酬相比,說(shuō)他是好打抱不平的游俠驼唱,一點(diǎn)都不為過(guò)藻茂。
馬洛的正義是很有靈活性的。大是大非面前曙蒸,馬洛絕不含糊捌治。但面對(duì)復(fù)雜的情況,馬洛在是非黑白之余纽窟,總能適度考慮些人情的因素肖油。如果是當(dāng)事人的無(wú)心之錯(cuò)或一時(shí)糊涂,事后也承擔(dān)了一定的后果臂港,馬洛樂(lè)意“不經(jīng)意地遺忘”一些過(guò)往的失誤森枪,甚至把執(zhí)迷錯(cuò)誤中的人強(qiáng)行拉出火坑,給當(dāng)事人重新開(kāi)始的機(jī)會(huì)审孽。長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看县袱,他這種留有底線(xiàn)的寬容,比之錙銖必較的追究佑力,更有積極的意義式散。
當(dāng)然,馬洛不僅機(jī)智而且幽默打颤。過(guò)人的機(jī)智暴拄,讓他能夠憑借所接觸到的有限事實(shí)和信息漓滔,拼湊出事情的全貌,以至于與人談判的過(guò)程中乖篷,總能夠占盡先機(jī)响驴、扭轉(zhuǎn)劣勢(shì),讓對(duì)方出乎意料撕蔼、優(yōu)越感盡失豁鲤,最終拿到更重要的情報(bào)。大無(wú)畏的幽默鲸沮,又在馬洛處于危險(xiǎn)和麻煩處境時(shí)琳骡,一次次化解尷尬、消除敵意诉探,既表明自己的立場(chǎng)日熬,又保留雙方的顏面。這些機(jī)智幽默表現(xiàn)在馬洛的對(duì)白上時(shí)肾胯,也為其增添了一層特別的魅力竖席。
再回到這本書(shū)的標(biāo)題:長(zhǎng)眠不醒。誰(shuí)長(zhǎng)眠不醒敬肚?誰(shuí)又愿長(zhǎng)眠不醒毕荐?被謀殺的人已經(jīng)無(wú)法醒來(lái),但含冤受屈的他們絕不愿長(zhǎng)眠不醒艳馒,只希望有朝一日能夠讓公眾得知真相憎亚。正好相反,許多生者原本有機(jī)會(huì)也有能力替死者伸張正義弄慰,但他們往往假裝“長(zhǎng)眠不醒”第美,對(duì)惡行視而不見(jiàn)。這種冷漠和不作為陆爽,是最可怕的什往。好在書(shū)中還有馬洛,在眾人“沉睡”之時(shí)慌闭,他選擇清醒别威,愿意挺身而出,還死者一個(gè)公道和遲來(lái)的正義驴剔。這也許是錢(qián)德勒選擇這個(gè)書(shū)名的心思所在省古。錢(qián)德勒希望更多的人能夠從“長(zhǎng)眠”中“醒來(lái)”,像馬洛一樣丧失,共同去維護(hù)正義豺妓。世界需要馬洛這樣的人,這也是馬洛備受喜愛(ài)的原因之一。
2018.05.17霧凇