這段時(shí)間關(guān)于AI普及之后拐纱,是否還需要學(xué)習(xí)英語(yǔ)的話題越來(lái)越烈,所以我決定寫(xiě)一篇關(guān)于英語(yǔ)學(xué)習(xí)的文章地来,純屬個(gè)人觀點(diǎn)戳玫,與大家討論一下。
微波爐已經(jīng)普及很多年了未斑,五星級(jí)大廚都失業(yè)了么?
大規(guī)模機(jī)器制衣已經(jīng)成為很多國(guó)家和地區(qū)的支柱性產(chǎn)業(yè)币绩,為什么"handmade"的很多中高端品牌越來(lái)越貴蜡秽?
機(jī)器人確做到了用30秒可以完成編輯一段新聞稿發(fā)送,可是為什么那些自媒體大V仍然在各種平臺(tái)上日入斗金缆镣?
簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō):凡是完全重復(fù)性的技能芽突,都將在短時(shí)間內(nèi)迅速淘汰;凡是帶有創(chuàng)造性或者情感的技能并且達(dá)到了高階水平董瞻,都還能在未來(lái)?yè)碛凶约旱募?xì)分市場(chǎng)寞蚌。英語(yǔ)的初階田巴,確實(shí)是基礎(chǔ)性重復(fù)性工作。但是一旦與自己的興趣愛(ài)好結(jié)合挟秤,與自己的職業(yè)發(fā)展配合壹哺,就會(huì)內(nèi)化成很重要的技能。這個(gè)時(shí)代會(huì)淘汰的艘刚,****永遠(yuǎn)是雖然焦慮卻沒(méi)有行動(dòng)的人管宵。
我所在的是一家真正的世界500強(qiáng),前段時(shí)間計(jì)劃召開(kāi)一次大型品牌發(fā)布會(huì)攀甚,真的有考慮過(guò)采用現(xiàn)在紅到發(fā)紫的AI技術(shù)作為宣傳組合拳之一博眼球箩朴。 結(jié)果呢?試用過(guò)多款“同聲翻譯設(shè)備”秋度,查閱過(guò)多篇AI聲技術(shù)文章炸庞,只能放棄。對(duì)于現(xiàn)場(chǎng)發(fā)言人員隨時(shí)會(huì)出現(xiàn)的各種脫稿狀況荚斯,對(duì)于現(xiàn)場(chǎng)觀眾最終會(huì)出現(xiàn)的各種提問(wèn)環(huán)節(jié)燕雁,最終的結(jié)果是......我上。
你也許會(huì)說(shuō)鲸拥,我不需要偶爾充當(dāng)所謂高大上品牌發(fā)布會(huì)的同聲傳譯拐格,我只需要OK的英語(yǔ)水平,那我是否就可以完全放棄學(xué)習(xí)英語(yǔ)了呢刑赶?
從擇業(yè)的角度說(shuō):你不學(xué)習(xí)英語(yǔ)捏浊,你徹底關(guān)閉了外企和很多大型企業(yè)的入職或者晉升通道。想想十年前如果完全不會(huì)使用計(jì)算機(jī)撞叨,你可以得到理想的工作么金踪? 在入職面試和工作述職的時(shí)候,無(wú)論你業(yè)績(jī)多么優(yōu)秀牵敷,大家都得為你開(kāi)啟AI設(shè)備與你交流胡岔;無(wú)論你內(nèi)心對(duì)于這段時(shí)間的工作有多么強(qiáng)烈的感情,機(jī)器說(shuō)出的話語(yǔ)都是那么平靜枷餐,這是加分靶瘸,還是減分?
曾經(jīng)有一次我在工作中為某副總裁就大中華區(qū)各項(xiàng)工作指標(biāo)達(dá)成情況與總部CEO展開(kāi)激烈討論和翻譯的時(shí)候毛肋,副總裁的聲音哽咽了怨咪,我的眼圈也紅了。無(wú)論語(yǔ)言润匙,還是語(yǔ)言背后的情緒诗眨,我們都做到了同步。適當(dāng)?shù)那榫w和同理心有時(shí)比語(yǔ)言更有說(shuō)服力孕讳,你認(rèn)同么匠楚?可是機(jī)器有情緒么巍膘?(也許未來(lái)會(huì)有,我不為這么長(zhǎng)遠(yuǎn)的還未發(fā)生的事情擔(dān)心)
從個(gè)人生活的角度來(lái)說(shuō)芋簿,接著我上面的例子峡懈,十年前,如果你不會(huì)電腦益咬,你會(huì)錯(cuò)過(guò)多少精彩逮诲?現(xiàn)在你不會(huì)英文,你又會(huì)失去多少樂(lè)趣幽告?旅行梅鹦,閱讀,瀏覽新聞冗锁,觀影齐唆,交朋友......不管你承不承認(rèn),你世界的很多窗都被關(guān)閉冻河。
我看到身邊很多朋友一直在不停詢問(wèn)AI崛起之后對(duì)于英語(yǔ)學(xué)習(xí)的影響箍邮,不禁有些擔(dān)心。 技多不壓身叨叙,與其不停地詢問(wèn)和糾結(jié)锭弊, 不如爽爽快快拿起書(shū)本,把這項(xiàng)技能內(nèi)化擂错。外面風(fēng)風(fēng)雨雨味滞,我自安之若素。 誰(shuí)說(shuō)學(xué)了英語(yǔ)就一定要做翻譯钮呀?我個(gè)人反而更加支持多項(xiàng)復(fù)合型技術(shù)的融會(huì)貫通剑鞍。我是地地道道的中文系出身,一路走來(lái)爽醋,英語(yǔ)全靠自己蚁署。我從不花時(shí)間去詢問(wèn)“該不該學(xué)”,而是“如果想學(xué)蚂四,就學(xué)好”光戈。
學(xué)到什么程度叫“好’?因人而異证杭。我對(duì)自己的最初的要求是日程锒龋基本交流無(wú)障礙,隨后進(jìn)階到工作匯報(bào)全英文解愤,然后欣賞美劇不需要字幕,現(xiàn)在達(dá)到了同傳水平乎莉。根據(jù)工作和生活的需要送讲,我一步步進(jìn)化奸笤,一步步將英語(yǔ)和我的發(fā)展需求結(jié)合在一起。只要你不糾結(jié)哼鬓,持續(xù)行動(dòng)监右,就可以走到目的地。而且异希,走到今天健盒,我也沒(méi)有做翻譯,仍然在企業(yè)從事著自己感興趣的管理工作称簿。而對(duì)于我未來(lái)的發(fā)展扣癣,英語(yǔ)也將貢獻(xiàn)出越來(lái)越重要的力量。
我不太相信現(xiàn)代人的生活里會(huì)忙到完全沒(méi)有學(xué)習(xí)的時(shí)間憨降,請(qǐng)大家思考一下自己每天看手機(jī)刷朋友圈點(diǎn)開(kāi)抖音的次數(shù).......在我剛為人母的那段時(shí)間父虑,我也陷入過(guò)焦慮,覺(jué)得時(shí)間怎么都不夠用授药。隨著我用曾經(jīng)學(xué)習(xí)英語(yǔ)和其他技能的心態(tài)慢慢調(diào)整平衡士嚎,我意識(shí)到;左手育兒悔叽,右手職場(chǎng)莱衩,中間還有自己的小愛(ài)好(比如一直熱愛(ài)的旅行,現(xiàn)在開(kāi)始的公眾號(hào)寫(xiě)作)娇澎,也沒(méi)有那么難笨蚁。
現(xiàn)在寫(xiě)公號(hào),很多朋友估計(jì)又會(huì)問(wèn)了:聽(tīng)說(shuō)公眾號(hào)風(fēng)口已經(jīng)過(guò)去了九火,現(xiàn)在寫(xiě)還有意義么赚窃?我不會(huì)去思考這類問(wèn)題。我只做好決定岔激,然后去尋找實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo)和計(jì)劃的方法就可以了勒极。
蔡康永那段話我很喜歡:15歲覺(jué)得游泳難,放棄游泳虑鼎。到18歲遇到一個(gè)你喜歡的人約你去游泳辱匿,你只好說(shuō),我不會(huì)喲炫彩。
18歲覺(jué)得英文難匾七,放棄英文,28歲出現(xiàn)一個(gè)很棒但是需要英文的工作江兢,你只好又說(shuō)昨忆,我不會(huì)喲。
人生前期越嫌麻煩杉允,越懶得學(xué)邑贴,后來(lái)就越來(lái)越多地錯(cuò)過(guò)新風(fēng)景席里,錯(cuò)過(guò)值得的人和事。
如果想學(xué)拢驾,就行動(dòng)起來(lái)奖磁。 行動(dòng)力,可以解決一切的焦慮繁疤。