篤學(xué)獎(jiǎng)-Topic2-B18010-甘比精讀

Day1:

單詞作業(yè)

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書(shū)App

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書(shū)App

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書(shū)App

Day2:

神句翻譯+邏輯導(dǎo)圖

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書(shū)App

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書(shū)App

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書(shū)App

Day3:

反思總結(jié)

每次拿自己的神句翻譯對(duì)比篤師的翻譯蔬将,總覺(jué)得自己翻譯得太死板祭衩,意思理解卻不能很好的組織語(yǔ)言含蓉,或者用詞不夠精當(dāng)。大概是本身漢語(yǔ)水平就不夠堰乔,詞匯儲(chǔ)備不足万哪,加上英語(yǔ)文章看得太少侠驯,積累的詞匯不夠多。另外奕巍,有些詞組比較形象吟策,我看篤師的翻譯是把它意譯過(guò)來(lái),比如open the door to的止,篤師翻譯成創(chuàng)造機(jī)遇檩坚,但是中文中也經(jīng)常說(shuō)為什么什么敞開(kāi)大門(mén),也挺形象的诅福。

看這篇文章又積累了不少財(cái)經(jīng)方面的知識(shí)匾委,上次跟同學(xué)聊起支付寶,她問(wèn)我虛擬經(jīng)濟(jì)和實(shí)體經(jīng)濟(jì)的區(qū)別氓润,特地去查了一下赂乐,虛擬經(jīng)濟(jì)主要指?jìng)善边@種非實(shí)體的交易,淘寶嚴(yán)格來(lái)說(shuō)應(yīng)該不算吧咖气“ご耄總之挖滤,就是漸漸養(yǎng)成了一有問(wèn)題就查的習(xí)慣。下個(gè)話題繼續(xù)努力啦浅役!

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末斩松,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子担租,更是在濱河造成了極大的恐慌砸民,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 222,681評(píng)論 6 517
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件奋救,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異,居然都是意外死亡反惕,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī)尝艘,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 95,205評(píng)論 3 399
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門(mén),熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái)姿染,“玉大人背亥,你說(shuō)我怎么就攤上這事⌒停” “怎么了狡汉?”我有些...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 169,421評(píng)論 0 362
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長(zhǎng)闽颇。 經(jīng)常有香客問(wèn)我盾戴,道長(zhǎng),這世上最難降的妖魔是什么兵多? 我笑而不...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 60,114評(píng)論 1 300
  • 正文 為了忘掉前任尖啡,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上剩膘,老公的妹妹穿的比我還像新娘衅斩。我一直安慰自己,他們只是感情好怠褐,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 69,116評(píng)論 6 398
  • 文/花漫 我一把揭開(kāi)白布畏梆。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般奈懒。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪奠涌。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 52,713評(píng)論 1 312
  • 那天筐赔,我揣著相機(jī)與錄音铣猩,去河邊找鬼。 笑死茴丰,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛达皿,可吹牛的內(nèi)容都是我干的天吓。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 41,170評(píng)論 3 422
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開(kāi)眼峦椰,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼龄寞!你這毒婦竟也來(lái)了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起汤功,我...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 40,116評(píng)論 0 277
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤物邑,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒(méi)想到半個(gè)月后滔金,有當(dāng)?shù)厝嗽跇?shù)林里發(fā)現(xiàn)了一具尸體色解,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 46,651評(píng)論 1 320
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,714評(píng)論 3 342
  • 正文 我和宋清朗相戀三年餐茵,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了科阎。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,865評(píng)論 1 353
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡忿族,死狀恐怖锣笨,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情道批,我是刑警寧澤错英,帶...
    沈念sama閱讀 36,527評(píng)論 5 351
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站隆豹,受9級(jí)特大地震影響椭岩,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜噪伊,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 42,211評(píng)論 3 336
  • 文/蒙蒙 一簿煌、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧鉴吹,春花似錦姨伟、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 32,699評(píng)論 0 25
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)。三九已至良蒸,卻和暖如春技扼,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背嫩痰。 一陣腳步聲響...
    開(kāi)封第一講書(shū)人閱讀 33,814評(píng)論 1 274
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工剿吻, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人串纺。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 49,299評(píng)論 3 379
  • 正文 我出身青樓丽旅,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像椰棘,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子榄笙,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,870評(píng)論 2 361

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • Day 1:Words & Phrases 1.Shake up a situation in which a ...
    Bettermeng閱讀 1,171評(píng)論 0 1
  • 1. 激素會(huì)對(duì)男孩的行為產(chǎn)生怎樣的影響茅撞,以及父母應(yīng)該采取什么樣的措施帆卓? 睪丸激素會(huì)使男孩發(fā)生重大變化: -4歲:男...
    何舒卉閱讀 738評(píng)論 0 7
  • 在你的身邊周圍,有很多人是做微商的米丘,大部分都是女性朋友在做微商剑令,甚至很多寶媽一邊帶著孩子,一邊還在做微商蠕蚜,真的很辛...
    莉莉說(shuō)閱讀 187評(píng)論 0 0
  • 這兩個(gè)多月完全找不到動(dòng)力尚洽,我對(duì)于夢(mèng)想的信仰仿佛是被人奪走了。朋友說(shuō)靶累,你多想想成功了以后的幸福日子,那時(shí)候你就是名校...
    蘇光嶼閱讀 103評(píng)論 0 0
  • 過(guò)去的一個(gè)月癣疟,能夠感知到的有所進(jìn)步的能力就是反思了挣柬。成甲的《好好學(xué)習(xí)》一書(shū)中,把反思看作是提高認(rèn)知層次的重要能力睛挚,...
    Y先生說(shuō)閱讀 473評(píng)論 1 4