趙軍峰老師的《翻譯簡史》課程推薦閱讀書目里面有《古文大略》一書方椎,最近開始看這本書聂抢,看到墨子《非攻》一文,就去了解了更多墨家的思想棠众。我先是看了搜狐視頻學(xué)者說書欄目的楊鵬講墨子琳疏,楊鵬老師把墨家的思想結(jié)合他的見解介紹了一遍。
墨家是春秋時期的一個學(xué)派摄欲,墨子為其創(chuàng)始人轿亮,與儒家并稱為“顯學(xué)”(即當時熱門疮薇、盛行的學(xué)問)胸墙,后秦始皇焚書,僅尊崇法家按咒,墨家漸漸邊緣化迟隅,直至現(xiàn)在中國人都知道儒家、道家励七,卻對墨家鮮有接觸智袭。
但是墨家其實是一個很偉大的學(xué)派。墨家追求“兼愛掠抬、非攻”吼野,他們擁有自己的武裝部隊,哪個國家受到侵略两波,他們就去保護哪個國家瞳步。他們強本節(jié)用闷哆,也就是重視生產(chǎn)力、積累財富单起,自己卻過著苦修士的生活抱怔,所得錢財用于維護世界和平。他們提倡“兼相愛嘀倒、交相利”屈留,也就是要相互友愛、互惠互利测蘑。為什么他們會有這樣的觀念呢灌危?因為他們是相信有上天、有神的碳胳,宇宙是因為人才存在的乍狐,而不是人類適應(yīng)了宇宙,所以上天是愛人的固逗,上天是希望人們能夠幸福生活的浅蚪,因此人們要順應(yīng)“天志”,互相愛護烫罩。
《墨攻》這一步電影是2006年上線的惜傲,時常兩個小時,楊鵬老師說這部片子把墨家重新介紹給了大家贝攒,但是我實在無法喜歡它盗誊,因為它在一定程度上體現(xiàn)了墨家思想和當時墨家的保護被攻打國家的舉動,但是卻把當時的人拍得過于愚鈍隘弊。
《墨攻》講的是趙國攻打梁城哈踱,革離保衛(wèi)梁城的故事。故事開頭梨熙,梁王就要向趙國投降开镣,墨家沒有派人來救梁城(沒講原因),墨家的革離獨自來保護梁城咽扇。革離一來到就展示了他的守城技術(shù)邪财,整個片子中,革離的守城能力也都展現(xiàn)得很好质欲,在這一方面树埠,我沒意見,謀略的確很重要嘶伟,墨家也應(yīng)當有一定的本事怎憋。
我要質(zhì)疑的是電影傳遞的思想。革離開始時對百姓說九昧,不能投降绊袋,投降之后趙國會把他們當做俘虜赠橙,他們會被殘忍地對待。但是片子最后讓我們看到的趙國將軍都是重義氣(要部下活著)愤炸、講誠信(沒有趁機殺了革離)的期揪,趙國的小兵也都團結(jié)、相親相愛规个,為死去的兄弟難過凤薛,阻止將軍無謂犧牲。具有這樣品德的將軍和士兵诞仓,只要敵人不是殘暴不仁的缤苫,我相信他們都不會無端殺之,也不會對他們太差墅拭。百姓只想過和平的日子活玲,交賦稅給誰他們不在乎,趙國定能明白這個道理谍婉。所以革離憑什么一開始就說投降定會被殘忍對待舒憾,只能為奴隸?梁城的管理者毫無仁義穗熬,只顧自己的玩樂镀迂,為何要百姓忠于他們?一個國家是不是只要存在過唤蔗,就應(yīng)該一直存在下去探遵?難道君主無能無仁也該讓他繼續(xù)領(lǐng)導(dǎo)嗎?革離維護的是梁城的管理層妓柜,還是梁城的百姓箱季?如果趙國能善待百姓,是不是應(yīng)該考慮投降棍掐?情況都是復(fù)雜的藏雏,難道應(yīng)該統(tǒng)一對待,都去保衛(wèi)被攻打的國家塌衰?為什么墨家不派人來守衛(wèi)梁城诉稍,是因為墨家那時已經(jīng)沒那么有舍生忘死的精神了嗎蝠嘉?還是墨家認為不應(yīng)該去守衛(wèi)梁城最疆?這個電影應(yīng)該交代清楚,革離只是墨家的一個人蚤告,而且還是私自行動的努酸,不能代表墨家的思想,電影不交代清楚這點就會誤導(dǎo)觀眾杜恰。
其次获诈,逸悅的所有戲份都應(yīng)該刪除仍源。這個電影叫《墨攻》,應(yīng)該是傳播墨家思想的舔涎,但是逸悅的戲份只有她和革離的小愛笼踩,她去勾引革離不成功,還勸說革離應(yīng)該懂愛亡嫌,把偉大的博愛貶低成她個人的男女情愛嚎于,很是玷污了墨家,看著十分惡心挟冠。
但是這個電影還是有閃光點的于购,梁王演得太到位了,有點聰明知染,自私自利肋僧,耽于酒色,殘暴無仁控淡,沒有智慧嫌吠。