重構(gòu)英語語法

李笑來說:“沒文化的人才討厭語法猬仁〉坭担”

雖然我英語勉強(qiáng)過關(guān)(可能是高估了自己),不過看到《人人都能用英語》仍然是大受震撼湿刽。我就是那種仗著英語底子好聋溜,貿(mào)然談?wù)摗罢Z感才是王道”的人。

想想自己真是個傻逼叭爱。

很簡單的一個推理:母語使用者大部分的入場用于當(dāng)中撮躁,甚少有錯誤,不是因為他們邏輯嚴(yán)密买雾,思維清晰把曼,僅僅是因為:所用語言簡單到大部分不需要語法 + 有一個沉浸式的語言環(huán)境。一旦脫離了菜市場式的中短句表達(dá)漓穿,必然會引用到更多的表達(dá)內(nèi)容嗤军。復(fù)雜內(nèi)容必然需要規(guī)整的規(guī)則作為支撐。反過來晃危,如果你想去享受人類思維當(dāng)中最為精華的那一部分叙赚,精英們的知識結(jié)晶必然是抽象化、邏輯化的僚饭。我們已知的現(xiàn)代社會中震叮,80%的思想結(jié)晶又都是由英語使用者們創(chuàng)造的,由此得出:我們需要了解這些英語使用者中的精英們的表達(dá)方式鳍鸵,至少不會誤解他們的表達(dá)苇瓣。

這就是語法最大的意義。更何況大量的母語使用者又大大高估了他們的母語水平——你看看公司開會的時候偿乖,多少人表達(dá)不清楚或者聽不明白一個邏輯略微復(fù)雜的概念击罪,就知道了。

而語法學(xué)習(xí)贪薪,作為一種理論的學(xué)習(xí)媳禁,70%以上都是A/B類知識,即:理解了画切,最重要竣稽。理解本身才是那個最難、最有價值的部分。由此而知丧枪,語法學(xué)習(xí)并不是一個漫長的過程光涂,理解完畢,隨處可用拧烦。偶爾翻翻忘闻,權(quán)做查詢即可。

(簡單闡述下A恋博、B齐佳、C類知識的分類:我們在學(xué)習(xí)一個新技能甚至只是讀一本書的時候,會遇到三種知識:

1. A類知識债沮。這種知識只要真正理解炼吴,就會發(fā)揮巨大作用,幾乎不存在遺忘的問題疫衩,復(fù)習(xí)或者實踐只是幫助更深刻的理解硅蹦。但A類知識在被領(lǐng)悟的一瞬間,最大的價值就被發(fā)揮出來了闷煤。

2. B類知識:這類知識在理解之后童芹,必須輔以1-2次的練習(xí),才能幫助大腦記憶并理解鲤拿。這1-2次的練習(xí)是必須的假褪,否則幾乎沒有任何作用。比如Linux的基礎(chǔ)文件命令

3. C類知識:這類知識在理解之后近顷,必須輔以持之以恒的練習(xí)生音。隨著練習(xí)次數(shù)的增多,知識本身才會慢慢融化窒升。次數(shù)到了缀遍,理解才會開始。

不把一類知識推到下一類异剥,是根本規(guī)則瑟由。比如該下功夫理解的時候絮重,最不該的事情是“等我多練練就好了”冤寿,而惰于練習(xí)的時候有寄希望于理解本身的神奇功效,盯著書發(fā)呆青伤。)

在這個過程中督怜,我首選的書籍是亞神的大腿書LEG(朗文英語語法)。亞神主編的《新概念英語》影響了很多中國的英語學(xué)習(xí)者(當(dāng)然很多人只學(xué)習(xí)了一部分)狠角,而LEG是第一次聽到李笑來推薦号杠。大腿書的好處是:有練習(xí)冊!大腿書和練習(xí)冊對應(yīng),省去了一大部分需要找例句的時間姨蟋,而例句本身又常見而精到屉凯,都在真實世界中經(jīng)過詞頻統(tǒng)計的驗證。

LEG的結(jié)構(gòu)平鋪直敘眼溶,從句子講起悠砚,依次遍歷名詞、冠詞堂飞、代詞灌旧、數(shù)量、形容詞绰筛、副詞枢泰、介詞副詞小品詞和短語動詞、動詞動詞時態(tài)祈使語氣铝噩、動詞be/have/do衡蚂、情態(tài)助動詞和有關(guān)東西、被動語態(tài)和使役式骏庸、疑問句回答語否定讳窟、條件句、直接引語和間接引語敞恋,不定式和ing形式丽啡。輔以附錄作為查詢之用。

我的觀點一直都是相似的:

Slow and smooth, and smooth is fast.

緩慢平穩(wěn)的前行硬猫,平穩(wěn)本身即是迅捷补箍。

基于此,我會選擇先遍歷一次LEG和對應(yīng)的練習(xí)冊啸蜜。動詞相關(guān)部分一定是內(nèi)容相對繁雜的坑雅。動詞之后的部分也是相對高階的部分。再重申一遍衬横,困難的部分才是奧義所在裹粤。

但是注意:初始解釋不能向下解釋,而應(yīng)該橫向解釋蜂林。

另外遥诉,一些經(jīng)典的語法書之所以不受歡迎,最為根本的原因是翻譯此書的學(xué)者噪叙,和年輕的學(xué)習(xí)者們矮锈,常用來理解和交流的詞頻不一致。比如

made如用作過去時并帶有主語是限定的睁蕾,但如果用作過去分詞而且不帶助動詞苞笨,則是不限定的债朵。

在過去時中,made就收到了過去時的影響瀑凝。當(dāng)made是過去分詞(made in China)的時候序芦,made不受其他東西的影響

悲哀的是粤咪,經(jīng)典語法書的理論完備性和權(quán)威性仍然無人能出其右芝加。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市射窒,隨后出現(xiàn)的幾起案子藏杖,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖脉顿,帶你破解...
    沈念sama閱讀 219,589評論 6 508
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件蝌麸,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡艾疟,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)来吩,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,615評論 3 396
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來蔽莱,“玉大人弟疆,你說我怎么就攤上這事〉晾洌” “怎么了怠苔?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 165,933評論 0 356
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長仪糖。 經(jīng)常有香客問我柑司,道長,這世上最難降的妖魔是什么锅劝? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,976評論 1 295
  • 正文 為了忘掉前任攒驰,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上故爵,老公的妹妹穿的比我還像新娘玻粪。我一直安慰自己,他們只是感情好诬垂,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 67,999評論 6 393
  • 文/花漫 我一把揭開白布劲室。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般剥纷。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪痹籍。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 51,775評論 1 307
  • 那天晦鞋,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼。 笑死悠垛,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛线定,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播确买,決...
    沈念sama閱讀 40,474評論 3 420
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼斤讥,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了湾趾?” 一聲冷哼從身側(cè)響起芭商,我...
    開封第一講書人閱讀 39,359評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎搀缠,沒想到半個月后铛楣,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,854評論 1 317
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡艺普,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 38,007評論 3 338
  • 正文 我和宋清朗相戀三年簸州,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片歧譬。...
    茶點故事閱讀 40,146評論 1 351
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡岸浑,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出瑰步,到底是詐尸還是另有隱情矢洲,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 35,826評論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布缩焦,位于F島的核電站兵钮,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏舌界。R本人自食惡果不足惜掘譬,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,484評論 3 331
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望呻拌。 院中可真熱鬧葱轩,春花似錦、人聲如沸藐握。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,029評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽猾普。三九已至袜炕,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間初家,已是汗流浹背偎窘。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,153評論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國打工乌助, 沒想到剛下飛機(jī)就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人陌知。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,420評論 3 373
  • 正文 我出身青樓他托,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親仆葡。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子赏参,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 45,107評論 2 356

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 在前幾天,我抽出時間總結(jié)了一下在高中期間可能會出現(xiàn)的英語句法知識沿盅,一篇文章幫你搞懂高中出現(xiàn)的所有句法知識,仔細(xì)斟酌...
    姜末閱讀 22,289評論 44 914
  • 郭相麟 親愛的胃把篓,你好嗎?當(dāng)你好的時候腰涧,人們胃口大增韧掩,在胡吃海喝中把你撐得難受! 在自常生活中人們沒有注意該吃...
    郭相麟閱讀 178評論 0 0
  • 改洗埃克納揍很。威廉·福克納万伤。 最近看完了我彌留之際窒悔,不得不說,真的是很特別敌买。類似之前的一部法國電影八美圖简珠。 從不同的人的...
    Moon_River_Moon閱讀 269評論 0 0