序
我終于把這本書看完了屈张，現(xiàn)代文學(xué)與傳統(tǒng)文學(xué)差別還是很大的擒权，尤其是杜拉斯的這種以人物心理為主的寫作風(fēng)格與哈代那種寫實(shí)的描述方法，很不一樣阁谆。
這么有難度的作品碳抄，被王道乾先生調(diào)教得服服帖帖，要不提到的是法國(guó)笛厦，越南纳鼎，你根本看不出這是一個(gè)法國(guó)作家寫的文學(xué)作品。小波先生沒說錯(cuò)，不看過這些大家們說過的中文贱鄙，還真不知道有品位的中文是什么樣的味道其做。
Amour
看起來這本描述年少時(shí)與情人相遇相處相愛的故事绎晃，也貫穿了當(dāng)時(shí)家里的境遇，更有一種女性自我意識(shí)的發(fā)現(xiàn)的過程。
為了更好的理解這本書合呐，我還看了同名的電影，男主演竟還是梁家輝坐搔，92年上映何恶，一部尺度很大甚至超過了《色戒》的電影。導(dǎo)演很出名哼拔，《兵臨城下》就出自同一個(gè)導(dǎo)演之手引有。因?yàn)槭强催^書，所以對(duì)電影的期待有點(diǎn)高倦逐，在一些關(guān)鍵的情節(jié)上譬正，我并不認(rèn)同導(dǎo)演的改編，但是女主角的演繹很到位檬姥，除了身材好顏值高曾我，一直未穿內(nèi)衣真空出境以外，女主角還表現(xiàn)出了少女特有的魅力和風(fēng)情健民，全裸出鏡以及媾和高潮的畫面都表現(xiàn)得很唯美抒巢。
所以我想我應(yīng)該理解維基百科上說該片觀眾反應(yīng)熱烈，然而影評(píng)家有負(fù)面評(píng)價(jià)是什么個(gè)意思秉犹，蘿莉的酮體之美讓觀眾一飽眼福蛉谜，腎上腺分泌激增，然而這是杜拉斯的自傳崇堵，一位以難懂的作品而著名的女作家悦陋，作品的文學(xué)性就在于她對(duì)自己的經(jīng)歷與愛情的理解，酮體與高潮很重要筑辨，但是更多的是反映一個(gè)出身在越南的底層白人女孩對(duì)愛情俺驶、對(duì)家庭、對(duì)社會(huì)的復(fù)雜的理解棍辕，最后通過一個(gè)文學(xué)化的表述重現(xiàn)出來暮现。電影恰好就滿足了觀眾的眼睛，而忽略了杜拉斯面對(duì)各種場(chǎng)景的糾結(jié)與奇葩的想法楚昭，通過高潮來暫時(shí)解脫家庭與學(xué)校的無奈栖袋，面對(duì)情人時(shí)而堅(jiān)持自我時(shí)而完全迎合甚至有BDSM的情節(jié)，最關(guān)鍵的是等到了登上回法國(guó)的客船抚太，想到與情人相忘于江湖后塘幅，才恍然大悟“這就是愛昔案。”
電影在人物心理刻畫中表現(xiàn)的不夠电媳，因此即便有結(jié)尾嚎啕大哭的情節(jié)踏揣，也難以讓人感受到這份糾結(jié)與無計(jì)可施。
不同的愛
很多時(shí)候匾乓，我們看到的愛情故事不外乎下面幾個(gè)套路：
- 愛情跨越了階層捞稿，國(guó)界，性別拼缝，年齡
- 愛情深陷于多個(gè)三角關(guān)系中娱局，來回爭(zhēng)奪
- 愛情的一方是完美的戀人，然后忽然離世
懵懂的年紀(jì)咧七，看到了這些日韓港臺(tái)的愛情片衰齐，以為愛情就像小說里那樣的美好，一直再找那個(gè)完美的人继阻。這何嘗不是一種春藥娇斩，一種極端的愛情教育片而已，那另一種呢穴翩，就是不穿衣服的，你懂的锦积。本質(zhì)上芒帕，它們是恒等的。
直到我讀到川端康成在《雪國(guó)》丰介、《故都》背蟆、《千只鶴》里寫的唯美的愛欲，全是心理活動(dòng)與周圍環(huán)境的描寫哮幢，淡淡的一絲絲的讓你感覺到他們的愛念带膀，雖然沒有結(jié)局，但是川端康成名言“無言的死就是永遠(yuǎn)的活”橙垢，讓我瞬間明白理解這種愛念垛叨，這種情緒是無法永恒的，但是并不是說沒有永恒的辦法柜某。
很久之后嗽元，一年前，我再翻開哈代的書《德伯家的苔絲》喂击，因?yàn)槟拘恼f“哈代的書溫暖人心剂癌，給人以力量”，感受到了在道德管束很強(qiáng)的維多利亞時(shí)期翰绊，一個(gè)底層的美女被強(qiáng)暴產(chǎn)子佩谷，幼子夭折后與一牧師的兒子相戀旁壮，這個(gè)完美的男人，最終還是選擇了逃避谐檀，當(dāng)出外歷經(jīng)生死波折回來想要破鏡重圓的時(shí)候抡谐，美女已將惡人殺死，最后這個(gè)看起來完美的男人娶了美女的妹妹當(dāng)作補(bǔ)償稚补。這種愛與原罪的糾結(jié)童叠，每個(gè)人其實(shí)不真實(shí)面對(duì)誘惑，是不會(huì)知道自己能做到什么樣的课幕，人心并不如嘴上說的那樣簡(jiǎn)單厦坛。
進(jìn)而看到杜拉斯的《情人》，表達(dá)的方式與川端有一絲的相似乍惊，純粹是因?yàn)橹缓凸c川端相比較杜秸，前者講一個(gè)很完整的故事，后者很零碎的重現(xiàn)生活片段尤其是內(nèi)心的想法來表現(xiàn)情感润绎。
中國(guó)情人
這部自傳型小說的男主人公是一位中國(guó)人撬碟，原著寫的是一位來自于遼寧撫順的柔弱的男子，但是家里擁有當(dāng)?shù)匾淮笃牡禺a(chǎn)莉撇，典型的富二代呢蛤。據(jù)聞在拍攝同名電影的時(shí)候，這位男主人公已經(jīng)去世棍郎，所以并未聯(lián)系上其障，然而電影改編成了一位來自廣東的富二代公子，由梁家輝去演涂佃，總是感覺有點(diǎn)怪励翼。可能那個(gè)時(shí)候梁家輝出道還算早辜荠，他的戲不如現(xiàn)在演得那么好汽抚，而且杜拉斯的小說很難懂，怕是他也未能完全讀懂這個(gè)劇本伯病，關(guān)于一個(gè)柔弱的中國(guó)富哥公子造烁，在這段感情中的掙扎糾結(jié)與迷離，梁家輝沒完全表現(xiàn)出來午笛，電影中的他只是個(gè)有點(diǎn)呆板膨蛮、自卑而又冷漠的角色，正如現(xiàn)在很多小鮮肉的戲一樣季研，似乎是板著臉敞葛，但是和老戲骨的戲差遠(yuǎn)了。
杜拉斯的家庭一度是個(gè)中產(chǎn)階級(jí)与涡，在法屬越南殖民地上惹谐，有著自己的土地是實(shí)業(yè)持偏。由于父親的離世，政府的侵吞氨肌，一個(gè)寡母帶著她和她兩個(gè)哥哥一起生活鸿秆，母親的溺愛導(dǎo)致了大哥的紈绔，小哥的懦弱怎囚，和一個(gè)無可奈何的她卿叽。即便大哥打假斗毆，吸毒盜竊恳守，欺負(fù)弟弟妹妹考婴，母親仍然不加管束。雖然她不喜歡讀書催烘，但是不得不說她成績(jī)還成沥阱，由于那個(gè)學(xué)校只有那么一兩個(gè)白人，一家沒有白人去的中學(xué)是上不來臺(tái)面的伊群，她的越格與好成績(jī)只能讓學(xué)校睜一只眼閉一只眼考杉。
她的第一次也是他們的第一次，書中描寫得很詳細(xì)舰始，她的高冷與深邃讓這個(gè)男主人公變得卑微崇棠，即便她小他12歲。那個(gè)夜丸卷，在房間枕稀，男人只是說如何愛她，這個(gè)在巴黎縱情聲色的男人竟然在這小蘿莉面前發(fā)怵及老，而并沒有動(dòng)手退去她的衣物，然后兩個(gè)人都沉默了范抓。
她本來可以回答說不愛他骄恶，她什么也沒說。突然之間匕垫，她明白了僧鲁，就在一剎那之間，她知道：“他并不認(rèn)識(shí)她象泵，永遠(yuǎn)不會(huì)認(rèn)識(shí)她寞秃，他也無法了解這是何等的邪惡∨蓟荩”為了誘騙她春寿，轉(zhuǎn)彎抹角弄出了多少的花樣，他忽孽，他還是不行绑改，他沒有辦法谢床。獨(dú)有她懂得。她行厘线，她知道识腿。由于她那方面的無知，她一下子明白了：在渡船上造壮，她就已經(jīng)喜歡他了渡讼。他討她歡喜，所以事情只好由他定了耳璧。
然而她說的是成箫，不要他愛上自己，只要做他平時(shí)對(duì)其他女人做的事情好了楞抡。這個(gè)回答伟众，讓這個(gè)男人迷惑了，顫抖了召廷，哭著開發(fā)了這片處女地凳厢。而她，卻愛上了這高潮的感覺竞慢，沉迷下去了先紫。
百事哀
和菲茨杰拉德的《了不起的蓋茨比》不一樣，杜拉斯描述的就是這么一位面臨著家庭與社會(huì)壓力的一位白人蘿莉筹煮，并不抗拒一個(gè)柔弱中國(guó)公子富哥的搭訕遮精，并與之成為了情人，不得不說他們用法語(yǔ)溝通败潦，畢竟這位公子哥是從巴黎肄業(yè)回來的本冲。杜拉斯生活得掙扎，經(jīng)歷很曲折劫扒，因此她不可能像菲茨杰拉德那樣把故事寫得紙醉金迷檬洞，或者曹雪芹也是這樣。讓一個(gè)沒有紙醉金迷過的人來寫豪門故事沟饥，讓一個(gè)養(yǎng)尊處優(yōu)的人來寫底層人民糾結(jié)無奈的情感添怔，效果都不會(huì)太好，最后成了那些讓人發(fā)情的春藥贤旷。
至于她的流言广料，她哥哥看不起這個(gè)不是白人的情人且百般羞辱，她家親戚在她家落難時(shí)不施援手幼驶，一直說她們的不是艾杏；至于他家里的強(qiáng)勢(shì)，包辦的婚姻盅藻，無法讀下去的書糜颠，似懂非懂的她汹族；這些才是讓他們走到一起，相互慰藉其兴，在對(duì)方身上找到屬于自己的一小會(huì)短暫的解脫顶瞒。
她的小哥哥死了，27歲元旬，在她看來是宿命榴徐，生死都是虛無的，不朽就是朽匀归，不死也可以死去坑资。這和川端的“無言的死就是永遠(yuǎn)的活”。沒有愛穆端，活著也是死袱贮。
結(jié)語(yǔ)
我不知道我為什么會(huì)對(duì)法國(guó)的事物有特殊的好感，即便是葉公好龍体啰，我仍無法解釋這種情愫攒巍。
上月，在海南度假的時(shí)候荒勇，當(dāng)我第一次進(jìn)入這酒店的時(shí)候柒莉，就有種莫名的好感，直到進(jìn)了房間沽翔，看到那幅掛在墻上的單色壁畫兢孝，一個(gè)法國(guó)女人佇立在海邊的小矮墻旁，我的第一反應(yīng)就是這或許是越南的某個(gè)度假圣地仅偎，一位法國(guó)女士倚靠在海邊眺望遠(yuǎn)方跨蟹。我恍然意識(shí)到這個(gè)是法式度假酒店，包括房間的設(shè)計(jì)與 妹尾河童的“窺視歐洲”書中的歐洲旅社相仿橘沥。翌日窗轩，看到講法語(yǔ)大廚，耳邊響起了法語(yǔ)音樂威恼，或許正因?yàn)檫@些品姓，營(yíng)造出了親切放松的心境寝并。
這文學(xué)箫措，很法國(guó)。
Merci衬潦！
