【原文】
11.21 開明東有巫彭、巫抵迂曲、巫陽靶橱、巫履、巫凡路捧、巫相关霸，夾窫（yà）窳（yǔ）之尸，皆操不死之藥以距之杰扫。窫窳者队寇，蛇身人面，貳負臣所殺也章姓。
【譯文】
開明獸所居之地的東南有巫彭佳遣、巫抵、巫陽凡伊、巫履零渐、巫凡、巫相六位巫師系忙，他們圍在窫窳（猰貐诵盼，傳說中的一種獸）的尸體周圍，手捧著不死藥银还，試圖令窫窳復(fù)活风宁。
這位窫窳神，長著蛇身人面蛹疯，被貳負及其臣子危一起殺死戒财。
【原文】
11.22 服常樹，其上有三頭人苍苞，伺瑯玕（gān）樹固翰。
【譯文】
有一種服常樹（樹名）狼纬，它上面有長著三顆腦袋的人，正在守候著瑯玕樹（珠樹）骂际。
【原文】
11.23 開明南有樹鳥疗琉，六首蛟、蝮歉铝、蛇盈简、蜼（wèi）、豹太示、鳥秩樹柠贤，于表池樹木；誦鳥类缤、鶽（sǔn）臼勉、視肉。
【譯文】
開明獸棲息之地的南邊有樹鳥（傳說中的一種鳥）餐弱、長著六個腦袋的蛟龍宴霸、蝮蛇、長尾猿膏蚓、豹子和鳥秩樹（樹名）瓢谢，在表池（地名。一說指華表池）的周圍環(huán)繞著樹（種植）驮瞧；那里生活著誦鳥（鳥名）氓扛、雕、視肉论笔。
拓展：
【帝都昆侖】
昆侖山巍峨雄偉采郎，屹立在大地的西北方，傳說它是天帝在下界的都城翅楼，也是天上眾神相聚的地方尉剩。西王母和她居住的瑤池就在昆侖山上。
西王母本是掌管刑罰和災(zāi)難的神毅臊，她頭戴玉勝理茎、豹尾虎齒，身邊有三青鳥做她的使者管嬉。西王母還曾在瑤池宴請過周穆王和漢武帝皂林。
因為昆侖山是眾神聚集的地方，一般人是無法登上去的蚯撩。據(jù)說只有射日的后羿登上過一次础倍。后羿原本是天上的神人，因為曾射殺了九個太陽胎挎，天帝把他連同他的妻子嫦娥一起打下凡塵沟启。
身在凡塵就免不了有生老病死忆家，為人長生不老，后羿便登上昆侖山找西王母求取不死藥德迹。西王母同情他的遭遇芽卿，慷慨地給了他夠兩人吃的不死藥。嫦娥卻趁后羿不在偷偷把藥都吃了胳搞，結(jié)果她獨自升上了月宮卸例，留下后羿一個人在人間受苦。
