吃完“早點”去奮斗用押,雙關(guān)語在廣告中的巧妙運用

吃完“早點”去奮斗肢簿,這是來自于深圳市羅湖區(qū)蓮塘某巷子里的一家早點攤的廣告語。無意間看到蜻拨,卻讓人眼前一亮池充,隨即會心一笑。實際上缎讼,這是一種雙關(guān)語在廣告中的妙用收夸。


雙關(guān)語是語言學上的概念,指在一定的語言環(huán)境中血崭,利用詞的多義和同音的條件卧惜,有意使語句具有雙重意義,言在此而意在彼的修辭方式夹纫。雙關(guān)可使語言表達得含蓄咽瓷、幽默,而且能加深語意捷凄,給人以深刻印象忱详。

因為雙關(guān)既能使語言幽默、風趣跺涤,又能適應某些特殊語境的需要匈睁,使表達效果更加含蓄曲折,生動活潑桶错,易懂易記航唆,表現(xiàn)力強,予人以深刻印象院刁。所以糯钙,現(xiàn)代商業(yè)廣告中運用頻繁。好的雙關(guān)語能在廣告語中產(chǎn)生價值。那么任岸,怎樣寫出雙關(guān)語廣告呢再榄?

雙關(guān)語有兩種類型,一種諧音雙關(guān)享潜,一種語義相關(guān)困鸥。

一、諧音雙關(guān)

這是一種語音聯(lián)系構(gòu)成的雙關(guān)剑按,將相同或者相近詞語與產(chǎn)品詞義相聯(lián)系疾就。把原有詞義和產(chǎn)品相關(guān)的新意義巧妙地糅合在一起,相輔相成艺蝴,增加語義的信息量猬腰,拉近產(chǎn)品與消費者的距離,以達到銷售的目的猜敢。

例如:

人類沒有聯(lián)想姑荷,世界將會怎樣?(聯(lián)想集團廣告語)

“聯(lián)想”一詞一語雙關(guān)锣枝,既指作為電腦的“聯(lián)想”品牌和聯(lián)想集團厢拭,亦指人類的思維活動,說明人類的發(fā)展離不開聯(lián)想撇叁,大家的生活里不能沒有“聯(lián)想集團”的產(chǎn)品。

上天貓畦贸,就購了

這個口號還有個背景陨闹,當時京東做店慶,前后通知商家準備了一個多月薄坏,劉強東自己擔任模特拍了活動海報趋厉。淘寶偏偏在京東店慶那天,既不是節(jié)日又不是他們特殊紀念的日子胶坠,倉促搞了個上天貓就購(夠)了君账。后來活動聲勢直接蓋住了京東。

類似的還有:

買保險就是買平安

常來常熟(城市宣傳語)

美的電器沈善,美的空調(diào)

健康人生乡数,從美晨開始

人生得一《知音》足矣

二、語義雙關(guān)

語義雙關(guān)是利用詞語或句子的多義性在特定語境中形成的雙關(guān)闻牡。為了簡明和醒目净赴,廣告語中的語義雙關(guān)一般比較明顯。這里依舊要舉聯(lián)想的例子:

人類失去聯(lián)想罩润,世界將會怎樣玖翅?

將品牌“聯(lián)想”和人的心理現(xiàn)象“聯(lián)想”提高到同等重要的程度。沒有聯(lián)想,世界將變成一潭死水金度,有了聯(lián)想应媚,世界將豐富多彩。所以失去聯(lián)想猜极,我們也會失去多姿多彩的生活中姜。

不“打”不相識。(某打印機廣告)

把單純的“打斗”與“打字”混為一談魔吐,從字面上難以理解廣告的意思扎筒,但從廣告推銷的產(chǎn)品——打印機來看,此廣告則顯得新穎獨特酬姆,打印機這一產(chǎn)品形象也會深深地烙印嗜桌,在人們的心中。

類似的還有:

煥然一新辞色,從頭開始(霞飛洗發(fā)露廣告語)

沒什么大不了的骨宠。(豐韻丹廣告語)

親親八寶粥,口服心服

雙關(guān)語用的好確實能達到很好的效果相满。但是要視情況而定层亿,不可以貿(mào)然亂用,不然就會弄巧成拙了立美!生活中也不乏一些讓人哭笑不得的雙關(guān)語廣告匿又,有些甚至讓人高呼:太Low了!

知乎上就有位網(wǎng)友說:“我所在的城市郊區(qū)有一個高級別墅區(qū)建蹄,選址糟糕碌更,其大門正對的遠處丘陵是本市火葬場和墓地。更要命的是它開售時的廣告文案洞慎,一條街都是:推開窗痛单,你就能看見未來【⑼龋”恐怕是沒人敢買他們家的房子了旭绒。

類似的廣告還有很多:


猛一看沒啥,細細一想焦人,畫面太慘不敢想


類似于京東多快好省的表達挥吵,但這個給人感覺就不怎么好了


求宜春人民的心理陰影面積


中國建行你弄啥捏?

綜上所述垃瞧,雙關(guān)語雖好蔫劣,但是在廣告運用中也有一定的技巧和條件,我們在使用的時候个从,可一定要走心脉幢,根據(jù)實際情況來歪沃,不然,不僅沒有效果嫌松,還會被人笑掉大牙沪曙。

生活處處是營銷,今天你贏銷了嗎萎羔?

如有任何營銷方面的問題液走,請咨詢#深圳心思維商業(yè)策劃有限公司#,我們竭誠為您服務贾陷。

深圳市心思維商業(yè)策劃有限公司是一家專業(yè)為企業(yè)提供營銷策劃支服務的營銷策劃公司缘眶,尤其擅長網(wǎng)絡營銷策劃,策劃風格以“見效快髓废、成本低巷懈、風險小”而著稱,咨詢電話:18575379915.

公司網(wǎng)址:www.tieniusem.com? 博客網(wǎng)址:www.tieniuseo.com

本文由心思維營銷策劃公司文案李華俊撰寫慌洪,創(chuàng)始人鐵牛哥指導完成顶燕。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市冈爹,隨后出現(xiàn)的幾起案子涌攻,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖频伤,帶你破解...
    沈念sama閱讀 211,496評論 6 491
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件恳谎,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡憋肖,警方通過查閱死者的電腦和手機惠爽,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,187評論 3 385
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來瞬哼,“玉大人,你說我怎么就攤上這事租副∽浚” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 157,091評論 0 348
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵用僧,是天一觀的道長结胀。 經(jīng)常有香客問我,道長责循,這世上最難降的妖魔是什么糟港? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,458評論 1 283
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮院仿,結(jié)果婚禮上秸抚,老公的妹妹穿的比我還像新娘速和。我一直安慰自己,他們只是感情好剥汤,可當我...
    茶點故事閱讀 65,542評論 6 385
  • 文/花漫 我一把揭開白布颠放。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般吭敢。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪碰凶。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 49,802評論 1 290
  • 那天鹿驼,我揣著相機與錄音欲低,去河邊找鬼。 笑死畜晰,一個胖子當著我的面吹牛砾莱,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播舷蟀,決...
    沈念sama閱讀 38,945評論 3 407
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼恤磷,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了野宜?” 一聲冷哼從身側(cè)響起扫步,我...
    開封第一講書人閱讀 37,709評論 0 266
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎匈子,沒想到半個月后河胎,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,158評論 1 303
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡虎敦,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 36,502評論 2 327
  • 正文 我和宋清朗相戀三年游岳,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片其徙。...
    茶點故事閱讀 38,637評論 1 340
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡胚迫,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出唾那,到底是詐尸還是另有隱情访锻,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 34,300評論 4 329
  • 正文 年R本政府宣布闹获,位于F島的核電站期犬,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏避诽。R本人自食惡果不足惜龟虎,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,911評論 3 313
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望沙庐。 院中可真熱鬧鲤妥,春花似錦佳吞、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,744評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至垂券,卻和暖如春花盐,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背菇爪。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,982評論 1 266
  • 我被黑心中介騙來泰國打工算芯, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人凳宙。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 46,344評論 2 360
  • 正文 我出身青樓熙揍,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親氏涩。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子届囚,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 43,500評論 2 348

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 沉寂了太久,現(xiàn)在代理人大量招募是尖,我們培訓部工作量激增意系,真是沒時間寫啊。閑話少說我們來聊聊醫(yī)療險饺汹。說到醫(yī)療險蛔添,大家肯...
    樂予聊保險閱讀 277評論 0 0
  • 從小受我同學她奶奶的影響,自小就迷上了武俠小說兜辞。我同學的奶奶是個老知識分子迎瞧,是個武俠迷,家里所有的柜子都裝滿了武俠...
    洪七公叫花雞閱讀 254評論 0 1
  • 作者介紹: 劉偉——同濟大學設計創(chuàng)意學院院長助理逸吵、助理教授凶硅、代爾夫特理工大學交互設計研究方向的哲學博士 本書概要 ...
    jeager閱讀 1,093評論 -1 3
  • 隨心所欲 莫名其妙 瘋言瘋語 口快心不直 前言不搭后語
    heim_dn閱讀 160評論 0 0