【015-3素問-金匱真言論篇第2節(jié)第4祟牲，5段學(xué)習(xí)筆記試讀】：
星期天晚上
【4】西方/白色隙畜，入通/于肺，開竅/于鼻说贝，藏精/于肺议惰，故/病在/背，其/味辛乡恕，其/類金言询，其/畜馬，其/谷稻傲宜，其/應(yīng)/四時(shí)运杭，上為/太白星，是以/知病之/在/皮毛也函卒，其/音商辆憔，其/數(shù)九，其/臭腥报嵌。
? 【5】北方/黑色虱咧，入通/于腎，開竅/于/二陰锚国，藏精/于腎腕巡，故/病在/谿，其/味咸跷叉，其/類水逸雹，其/畜彘，其/谷豆云挟，其/應(yīng)/四時(shí)梆砸，上為/辰星，是以/知病/之在/骨也园欣，其/音羽帖世，其/數(shù)六，其/臭腐沸枯。故/善為/脈者日矫，謹(jǐn)察/五藏/六府，一逆/一從绑榴，陰陽/表里/雌雄/之紀(jì)哪轿，藏之/心意，合心/于精翔怎，非/其人/勿教窃诉，非/其真/勿授杨耙，是謂/得道。
?【第4段注釋】：
1飘痛，上為/太白星：太白星即金星珊膜。
1，故/病在/谿：谿宣脉，讀xi第一聲车柠，指肘膝、腕塑猖、踝
2竹祷，其/畜彘：彘，讀zhi第四聲萌庆，指豬溶褪。
3，上為/辰星：辰星践险，指水星
【第4段譯文】：?
? ? ? ? ? 西方白色猿妈，與肺相通，肺開竅于鼻巍虫，經(jīng)氣/內(nèi)藏于肺彭则，在五味為辛，與金同類占遥，在五畜為馬俯抖，在五谷為稻，與四時(shí)中的秋季相應(yīng)瓦胎，在天體為太白星芬萍，他的疾病多發(fā)生在背部和皮毛，在五音為商搔啊，其成數(shù)為九柬祠。此外，在嗅味為腥负芋。
【第5段譯文】：
? ? ? ? ?北方黑色漫蛔，與腎相同，腎開竅于前后二陰旧蛾，經(jīng)氣內(nèi)藏于腎莽龟，在五味為咸，與水同類锨天，在五畜為彘毯盈，在五谷為豆，與四時(shí)中的冬季相應(yīng)病袄，在天體為辰星奶镶，他的疾病多發(fā)生在谿和骨迟赃，在五音為羽陪拘，其成數(shù)為六厂镇。此外，其嗅味為腐左刽。
? ? ? ??所以善于診脈的醫(yī)生捺信，能夠謹(jǐn)慎細(xì)心地審查五臟六腑的變化，了解其順逆的情況欠痴，把陰陽迄靠、表里、雌雄的對(duì)應(yīng)和聯(lián)系喇辽、綱目分明地加以歸納掌挚，并把這些精深的道理，深深地記在心中菩咨。這些理論吠式，至為寶貴，對(duì)于那些不是真心實(shí)意地學(xué)習(xí)而又不具備一定條件的人抽米，切勿輕易傳授特占，這才是愛護(hù)和珍視這門學(xué)問的正確態(tài)度。
