Mariam 的孩子流掉了以后，Rasheed 對她的態(tài)度發(fā)生了急劇變化箫锤，從對她的漠視轉(zhuǎn)變?yōu)榧冶踔烈曀秊樨?fù)擔(dān)谚攒，雖然后來的四年里他們又有過7個孩子戚篙，都沒有留住。Mariam 整日生活在提心吊膽中岔擂，盡管她極力滿足Rasheed 的要求，但依然免不了他的折磨和毆打以及精神上的侮辱塑崖。竟然因?yàn)橐淮嗡詾轱堉蟛缓贸酝匆校鴱?qiáng)迫Mariam吃砂石。一個男人的心該有多狠,對自己的妻子都可以如此。以現(xiàn)在的我看來掘鄙，覺得完全無法忍受嗡髓。今天大致瀏覽了第二性，仿佛從過至今饿这，男人都覺得女人不如他們，是他們的附屬物嚣鄙。
1.It isn't easy tolerating him talking this way to her ,to bear his scorn,his redicule,his insults ,his walking past like she was nothing but a house cat.
2.And Mariam was afraid.She lived in fear of his shifting moods, his volatile temperament ,his insistences on steering even mundane exchanges down a confrontational path that ,on occassion,he would resolve with punches,slaps,kicks,and sometimes try to make amends for with polluted apologies and sometimes not.
