注讀《兩般秋雨盫隨筆》卷四443:重宴鹿鳴紀(jì)事(下)

接上

先期仁和縣送儀注單云:“本年鄉(xiāng)試有原任日講官起居注翰林院侍講梁空民,重赴鹿鳴筵宴,應(yīng)送金花臺盞唁桩,表里宴席耸棒,照例備辦外,屆期朝服詣?chuàng)嵫孟狈瘢怪髟嚥璁呄拢讨v梁乘輿由中門入昼接,堂檐降輿悴晰,各大人出迎檐下,行賓主禮漂辐,相揖畢棕硫,藩、臬哈扮、運(yùn)三司監(jiān)試提調(diào)各道下,俱相揖畢包各,杭州府引新舉人上堂排班赦邻,侍講梁另設(shè)拜單,望闕謝恩惶洲。其筵宴位次,設(shè)于堂之東北隅签则☆砹希”是日傾城士女,夾道環(huán)觀柒凉,公歸賦紀(jì)恩詩四章云:“姓名何意達(dá)天閶篓跛,白發(fā)重新拜寵光。使者并修前輩禮愧沟,阿婆又入少年行鲤遥。三杯婪尾陪燒尾林艘,一番登場等戲場「痔梗可惜弟兄雙折桂啥酱,北枝今日不齊芳⌒柑危〔舍弟沖泉批钠,于是科登順天榜得封。〕”“自分西湖作釣徒忙上,帽箱綬笥久模糊。公裳點(diǎn)檢煩朋舊茬斧,籃輿蕭疏笑仆奴梗逮。流水再經(jīng)人面改,夕陽雖好日輪徂慷彤。怪他市上人如蟻底哗,不看郎君看老夫“涎。”“詔許歸來五十年,此身早荷主恩偏属划。不圖舊籍蓬山上,又領(lǐng)新班閬苑先绽昼。天上謫仙宮錦貴须蜗,山中宰相白衣傳。臣今耄矣難言報明肮,一炷心香祝圣虔⊙矗”“前賢十度賦嘉賓秫舌,〔康熙丁卯周天相、丙子吳大煒足陨、甲午范承式墨缘、癸巳錢宗塈、丁酉趙世玉镊讼、雍正癸卯陳克鎬、乙酉吳嗣富护糖、乾隆乙卯馮浩嚼松、戊午顧光、范崇棨献酗『辟耍〕我占人間分外榮。老婦喜叨加命服,衰翁且博上銘旌蹂楣。比還九轉(zhuǎn)才初轉(zhuǎn)讯蒲,若話三生又一生。養(yǎng)就百年無用物墨林,要將歌嘯答升平∽么簦”四詩既出搔耕,一時和者不下數(shù)百人。先是七十余歲時藤乙,至南屏山上冢惭墓,偶見土人方姓而姐,懸畫一幀,乃裝裱康熙二十六年丁卯科題名錄钧萍,距公鄉(xiāng)舉之歲政鼠,恰當(dāng)花甲一周。公因題五古一篇于其上云:“我年二十五公般,卯歲領(lǐng)鄉(xiāng)薦。上溯六十年瞬雹,此榜實(shí)羔雁刽虹。憶予堂謁時,群集隨諸彥胖缤。領(lǐng)袖鶴發(fā)翁,巋然如魯?shù)罟钒Α撩独!仓^錄中四十三名周公天相,錢唐人综膀。〕風(fēng)貌既甚古橄登,章服亦不賤讥此。私竊問姓名,愛蓮分一瓣卒稳。少年曾筮仕他巨,秩視諸侯半∪就唬〔杜詩縣實(shí)諸侯半份企。〕歸臥田里間司志,后生蔑由見。恭逢盛典舉棵介,重預(yù)嘉賓宴吧史。今復(fù)卅載余唠雕,翁久隨物變吨述。即予同年生揣云,八九已露電。乃于山人廬邓夕,忽睹紙半片。上鐫千佛名点弯,一佛曾識面矿咕。當(dāng)時取士嚴(yán),額僅逾大衍捡絮。副榜一至十莲镣,同考十二縣。衡鑒堂中人的圆,氏號一一繕区岗。不獨(dú)腳色詳毁枯,次第具鄉(xiāng)貫。字跡頗工整藐鹤,首尾無漫漶赂韵。想見詅賣時,狼藉坊市遍肄满。此紙過百年,獨(dú)再優(yōu)曇現(xiàn)稠歉。異哉方山子怒炸,拾得常自玩。藏弆等吟箋阅羹,裝背作畫卷。某也后進(jìn)人执庐,彰美在所先〔去穷躁。〕索書五字詩猿诸,留下一重案狡忙。”自康熙丁卯至嘉慶丁卯窜觉,距一百二十年北专,而以鄉(xiāng)人片紙之收藏,隱為之兆语婴,公于無意中而見之驶睦,而題之且敘及周翁重宴一事,若作后來人之左券也者缠导,抑何奇歟溉痢?


〔試注〕

1憋他、金花臺盞:臺盞:有托的杯子嫡意。

2蔬螟、表里宴席:鄉(xiāng)里表彰宴席。

3旧巾、俟主試茶畢:怎么斷句?“俟主坎怪,試茶畢”廓握?什么意思呢?衙門老爺喝飽了茶(才接見)男应?

4娱仔、天閶:皇宮的大門。明·王世貞《鄭君義方亭》詩:“一經(jīng)為世業(yè)耐朴,雙璧奏天閶盹憎。”

5影晓、婪尾:酒巡至末座奶稠。唐·蘇鶚《蘇氏演義》卷下:“今人以酒巡匝為婪尾捡遍。”唐·無名氏《河?xùn)|記·申屠澄》:“有頃画株,嫗自外挈酒壺至辆飘,於火前煖飲啦辐,謂澄曰:‘以君冒寒,且進(jìn)一杯蜈项,以御凝冽芹关。’因揖讓曰:‘始自主人紧卒〗某模’翁即巡行, 澄當(dāng)婪尾跑芳≈嶙埽”清·朱彝尊《冬夜同諸子集杜司空齋中》詩:“揚(yáng)眉且作吳下語博个,婪尾笑卷樽中波怀樟。”

6盆佣、燒尾:燒尾宴往堡。

7、舍弟沖泉:梁敦書共耍,字沖泉虑灰,號鐵幢。

〔按〕古代沖是沖的俗體字征堪,今做簡化字瘩缆。

8、綬笥:shòu sì佃蚜。盛印綬的箱子庸娱。《后漢書·方術(shù)傳下·許曼》:“隴西太守馮緄始拜郡谐算,開綬笥熟尉,有兩赤蛇分南北走≈拗”

9斤儿、籃輿:古代供人乘坐的交通工具,形制不一恐锦,一般以人力抬著行走往果,類似后世的轎子。也說古時一種竹制的坐椅一铅。

10陕贮、徂:cú。往潘飘。

11肮之、山中宰相:南朝梁時陶弘景掉缺,隱居茅山,屢聘不出戈擒,梁武帝常向他請教國家大事眶明,人們稱他為“山中宰相”。比喻隱居的高賢筐高。出自:《南史·陶弘景傳》:“國家每有吉兇征討大事搜囱,無不前以咨詢。月中常有數(shù)信柑土,時人謂為山中宰相犬辰。”

12冰单、白衣:古代平民服幌缝。因即指平民。亦指無功名或無官職的士人诫欠『眩《史記·儒林列傳序》:“及竇太后崩,武安侯田蚡為丞相荒叼,絀黃轿偎、老、刑名百家之言被廓,延文學(xué)儒者數(shù)百人坏晦,而公孫弘以《春秋》白衣為天子三公,封以平津侯嫁乘±バ觯”《后漢書·孔融傳》:“(曹操)遂令丞相軍謀祭酒路粹枉狀奏融曰:‘少府孔融……又前與白衣禰衡跌蕩放言◎迅’”元辛文房《唐才子傳·孟浩然》:“觀浩然磬折謙退仓蛆,才名日高,竟淪明代挎春,終身白衣看疙,良可悲夫!”清·顧炎武《菰中隨筆》:“楊士奇以白衣薦舉直奋,而直綸扉能庆。”

13脚线、周天相搁胆、吳大煒、范承式、錢宗塈丰涉、趙世玉、陳克鎬斯碌、吳嗣富一死、馮浩、顧光傻唾、范崇棨:不詳投慈。

14、塈:jì冠骄。棨:qǐ伪煤。

15、南屏山:地處杭城之南凛辣,有石壁如屏障抱既,故名南屏山。

16扁誓、上冢:亦稱“上墓”防泵。俗稱“上墳”』雀遥皇家則稱“上陵”捷泞。

17、諸彥:眾賢才寿谴。南朝·宋·謝靈運(yùn)《擬魏太子鄴中集詩八首序》:“天下良辰美景賞心樂事锁右,四者難并,今昆弟友朋讶泰,二三諸彥咏瑟,共盡之矣』臼穑”唐·杜甫《積草嶺》詩:“卜居尚百里响蕴,休駕投諸彥』萏遥”宋·王安石《次楊樂道韻·后殿朝次偶題》:“忽隨諸彥登龍尾浦夷,尚憶當(dāng)年應(yīng)鵠頭」纪酰”

18劈狐、魯?shù)睿呼數(shù)铎`光。比喻僅存的有聲望的人或事物呐馆。出自《魯靈光殿賦》肥缔。

《昭明文選》卷十一〈賦己·宮殿·魯靈光殿賦并序〉:“魯靈光殿者,蓋景帝程姬之子恭王馀之所立也汹来。初续膳,恭王始都下國改艇,好治宮室,遂因魯僖基兆而營焉坟岔。遭漢中微谒兄,盜賊奔突,自西京未央社付、建章之殿承疲,皆見隳壞,而靈光巋然獨(dú)存鸥咖⊙喔耄”

靈光殿,是漢景帝之子魯恭王劉馀在其封地魯國所建啼辣。劉馀擴(kuò)建宮室啊研,毀壞孔子舊宅用來擴(kuò)建他的宮室,后來聽到有鐘磬琴瑟的聲音鸥拧,便不敢再拆悲伶。其在拆壞孔府夾墻內(nèi)發(fā)現(xiàn)古文書寫的《尚書》、《禮記》住涉、《論語》麸锉、《孝經(jīng)》數(shù)十篇。劉馀退還給孔家后人舆声,這些書籍是“古文經(jīng)學(xué)”的淵源花沉。

然而唐代以后孔府?dāng)U張,又逐漸侵占了魯王府的地盤媳握。崔行功撰《贈太師魯國孔宣公碑》碱屁,提到唐高宗乾封元年(666)兗州都督霍王李元軌奉詔重修孔廟,“接泮林之舊壝蛾找,削靈光之前殿”娩脾。金章宗明昌二年(1191)高德裔修孔廟,再次從靈光殿遺址中尋找合用的建材打毛,在靈光殿廢墟西南三十步所謂“太子釣魚池”中發(fā)現(xiàn)一塊西漢碑刻柿赊,隸書三行:“五鳳二年魯卅四年六月四日成』猛鳎”千余年過去碰声,孔廟巍然,靈光殿已無蹤跡可循熬甫,僅余一塊刻石成了“魯?shù)铎`光”胰挑。

19、愛蓮分一瓣:?

20瞻颂、筮仕:古人將出做官豺谈,卜問吉兇」闭猓《左傳·閔公元年》:“初茬末,畢萬筮仕於晉,遇屯之比藕坯。” 唐·白居易《和夢游春詩一百韻》:“端詳筮仕蓍噪沙,磨拭穿楊鏃炼彪。” 蘇仲翔 注:“筮仕正歼,卜作官的命運(yùn)辐马。”

21局义、秩視:秩:zhì喜爷,官吏的俸祿、職位或品級萄唇。

22檩帐、縣實(shí)諸侯半:杜甫《舟中苦熱遣懷,奉呈陽中丞通簡臺省諸公》:“身當(dāng)問罪先另萤,縣實(shí)諸侯半湃密。”

23四敞、八九已露電:露電:朝露易干泛源,閃電瞬逝。比喻迅速逝去或消失忿危。

24达箍、大衍:《易·繫辭上》:“大衍之?dāng)?shù)五十∑坛”韓康伯注引王弼曰:“演天地之?dāng)?shù)缎玫,所賴者五十也〗庾遥”孔穎達(dá)疏引京房云:“五十者謂十日碘梢、十二辰、二十八宿也伐蒂∩饭”后以大衍為五十的代稱。

25、腳色:猶履歷恩沛。宋時入仕在扰,必具鄉(xiāng)貫、戶頭雷客、三代名銜芒珠、家口、年齒搅裙、出身履歷皱卓,若注授轉(zhuǎn)官,則又加舉主有無過犯部逮,謂之“腳色”娜汁。

始見于隋朝。據(jù)《通鑒》載:隋煬帝時兄朋,虞世基執(zhí)掌考核銓選官吏大權(quán)掐禁,“受納賄賂,多者超越等倫颅和,無者注色而已傅事。”即是說峡扩,賄賂多的就給以提拔蹭越,無賄賂的只在其名冊表格上“注色”作記號,因而得名“腳色”教届。

26般又、藏弆:jǔ。藏去巍佑。收藏茴迁。

27、詅:líng萤衰。叫賣堕义。“詅羹于市脆栋【肼簦”

28、左券:古代稱契約為券椿争,用竹做成怕膛,分左右兩片,左片叫左券秦踪,是索取償還的憑證褐捻。后來說有把握叫“操左券”掸茅。《史記·田敬仲完世家》:“公常執(zhí)左券以責(zé)於秦韓柠逞。此其善於公而惡張子多資矣昧狮。” 宋·陸游《禽言·打麥作飯》詩:“人生為農(nóng)最可愿板壮,得飽正如持左券逗鸣。”參見“左契”绰精。

29撒璧、抑何奇歟:為什么(這樣)奇妙啊笨使?

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末卿樱,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子阱表,更是在濱河造成了極大的恐慌殿如,老刑警劉巖贡珊,帶你破解...
    沈念sama閱讀 210,978評論 6 490
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件最爬,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡门岔,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)爱致,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 89,954評論 2 384
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來寒随,“玉大人糠悯,你說我怎么就攤上這事∑尥” “怎么了互艾?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 156,623評論 0 345
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長讯泣。 經(jīng)常有香客問我纫普,道長,這世上最難降的妖魔是什么好渠? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,324評論 1 282
  • 正文 為了忘掉前任昨稼,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上拳锚,老公的妹妹穿的比我還像新娘假栓。我一直安慰自己,他們只是感情好霍掺,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 65,390評論 5 384
  • 文/花漫 我一把揭開白布匾荆。 她就那樣靜靜地躺著拌蜘,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪棋凳。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上拦坠,一...
    開封第一講書人閱讀 49,741評論 1 289
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音剩岳,去河邊找鬼贞滨。 笑死,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛拍棕,可吹牛的內(nèi)容都是我干的晓铆。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 38,892評論 3 405
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼绰播,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼骄噪!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起蠢箩,我...
    開封第一講書人閱讀 37,655評論 0 266
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤链蕊,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后谬泌,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體滔韵,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,104評論 1 303
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 36,451評論 2 325
  • 正文 我和宋清朗相戀三年掌实,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了陪蜻。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,569評論 1 340
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡贱鼻,死狀恐怖宴卖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情邻悬,我是刑警寧澤症昏,帶...
    沈念sama閱讀 34,254評論 4 328
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站父丰,受9級特大地震影響肝谭,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜础米,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,834評論 3 312
  • 文/蒙蒙 一分苇、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧屁桑,春花似錦医寿、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,725評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽须眷。三九已至,卻和暖如春沟突,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間花颗,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,950評論 1 264
  • 我被黑心中介騙來泰國打工惠拭, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留扩劝,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 46,260評論 2 360
  • 正文 我出身青樓职辅,卻偏偏與公主長得像棒呛,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子域携,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 43,446評論 2 348

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容