周更/一篇
淮陽葉生者寄摆,失其名字。文章詞賦修赞,冠絕當(dāng)時(shí)婶恼;而所如不偶,困于名場柏副。會(huì)關(guān)東丁乘鶴來令是邑勾邦,見其文,奇之割择;召與語眷篇,大悅铃辖。使即宮署坷襟,受燈火若治;時(shí)賜錢谷恤其家碎紊。值科試丰介,公游揚(yáng)于學(xué)使二驰,遂領(lǐng)冠軍召调。公期望綦切蜘澜。闈后沾鳄,索文讀之慨飘,擊節(jié)稱嘆。不意時(shí)數(shù)限人译荞,文章憎命瓤的,榜既放,依然鎩羽吞歼。生嗒喪而歸圈膏,愧負(fù)知已,形銷骨立篙骡,癡若木偶稽坤。公聞,召之來而慰之糯俗。生零涕不已尿褪。公憐之,相期考滿入都得湘,攜與俱北杖玲。生甚感佩。辭而歸淘正,杜門不出摆马。
淮陽有個(gè)姓葉的人臼闻,現(xiàn)在已經(jīng)沒有人知道他叫什么名字了,暫且代稱葉生吧囤采。葉生擅長寫文章述呐,他的詩詞歌賦,在當(dāng)時(shí)那是出了名的蕉毯。按理說這樣的人乓搬,考個(gè)秀才什么的應(yīng)該是不成問題的,可奇怪的是葉生在考場總是失利恕刘。等到縣令丁乘鶴到該縣做縣令的時(shí)候缤谎,見到葉生的文章,大為驚嘆褐着,于是請葉生到府上相談,丁乘鶴見葉生談吐不凡托呕,很是高興含蓉。于是就讓葉生住在府上,古時(shí)候讀書燭火費(fèi)很貴项郊,不然也不會(huì)有人鑿壁偷光馅扣。所以那個(gè)時(shí)候助學(xué)給學(xué)費(fèi)就叫做燈火錢。丁縣令人好啊着降,見葉生家中窮的都揭不開鍋了差油,就常常給葉生家里送些糧食。
等到鄉(xiāng)試的時(shí)候任洞,丁乘鶴又在學(xué)使面前狠狠的夸了葉生一把蓄喇,于是葉生就以第一名的成績通過了鄉(xiāng)試。丁乘鶴對葉生寄語了厚望交掏,考試之后調(diào)閱了葉生的試卷妆偏,看了葉生的文章,是連連叫好盅弛,總覺得葉生日后定能有所作為钱骂,但讓人意想不到的是,葉生的文章雖好挪鹏,但是命卻不怎么好见秽,放榜一看,葉生又落榜了讨盒。
葉生多次落榜解取,按理說早就習(xí)慣了重整山河,從頭再來催植。只是這一次不一樣肮蛹,丁乘鶴對葉生的厚愛勺择,讓葉生覺得唯有金榜題名才對得起丁乘鶴對他的這番深情厚誼,所以這次落榜對葉生來說打擊很大伦忠,茶飯不思省核,沒幾天就瘦的只剩一把骨頭了,精神也渙散了昆码,整個(gè)人看上去一副呆呆傻傻的樣子气忠。
丁乘鶴聽說了葉生的情況,就叫葉生到府上坐坐赋咽,寬慰寬慰他旧噪。這即讓葉生感激涕零又讓葉生感到無地自容。丁乘鶴同情葉生的遭遇脓匿,于是就和葉生約定淘钟,等到自己任期滿了回京城的時(shí)候,帶著葉生一起回去陪毡。葉生很是感動(dòng)米母,辭別后,回到家就閉門不出了毡琉。
無何铁瞒,寢疾。公遺問不絕桅滋;而服藥百裹慧耍,殊罔所效。公適以忤上官免丐谋,將解任去芍碧。函致生,其略云:“仆東歸有日笋鄙;所以遲遲者师枣,待足下耳。足下朝至萧落,則仆夕發(fā)矣践美。”傳之臥榻找岖。生持書啜泣陨倡。寄語來使:“疾革難遽瘥,消先發(fā)许布⌒烁铮”使人返白,公不忍去,徐待之杂曲。逾數(shù)日庶艾,門者忽通葉生至。公喜擎勘,逆而問之咱揍。生日:“以犬馬病,勞夫子久侍棚饵,萬慮不寧煤裙。今幸可從杖履≡胙”公乃束裝戒旦硼砰。
但是沒想到過了不久,葉生就生了大病臥床不起欣硼。丁乘鶴屢次慰問题翰,請人看病抓藥。但是葉生吃了那么多的藥卻都沒有任何的起色诈胜。偏巧這個(gè)時(shí)候丁乘鶴因?yàn)榈米锪松纤颈幻馊チ寺殑?wù)遍愿,即將卸任離去,丁乘鶴走的匆忙耘斩,只給葉生留了一封信,信中大概的意思是說桅咆,“其實(shí)我回家的日期早就定好了括授,之所以遲遲沒有啟程是因?yàn)榈饶惆 H绻闵衔缵s來岩饼,那我下午便啟程荚虚。”葉生握著丁乘鶴的信籍茧,失聲痛哭版述,對送信人說,“請代為轉(zhuǎn)告寞冯,就說我病重很難一下子就好了渴析,請您先出發(fā)吧,一路保重吮龄〖蠹耄”
送信人如實(shí)向丁乘鶴稟明。丁乘鶴很擔(dān)心葉生漓帚,所以遲遲不肯啟程母债。幾天之后,門童忽然來報(bào)說,“葉生來了”毡们。丁乘鶴見葉生來大喜迅皇,忙迎了上去。葉生說衙熔,“因我生病登颓,勞煩先生等待多日。我心中萬般不安青责,好在可以下床走路了挺据,所以就來了〔绷ィ”于是丁乘鶴就趕忙收拾行裝扁耐,準(zhǔn)備一大早就出發(fā)。
抵里产阱,命子師事生婉称,夙夜與俱。公子名再昌构蹬,時(shí)年十六王暗,尚不能文。然絕慧庄敛,凡文藝三兩過俗壹,輒無遺忘。居之期歲藻烤,便能落筆成文绷雏。益之公力,遂入邑庠怖亭。生以生平所擬舉子業(yè)涎显,悉錄授讀。闈中七題兴猩,并無脫漏期吓,中亞魁。公一日謂生日:“君出馀緒倾芝,遂使孺子成名讨勤。然黃鐘長棄奈何!”生日:“是殆有命蛀醉。借福澤為文章吐氣悬襟,使天下人知半生淪落,非戰(zhàn)之罪也拯刁,愿亦足矣脊岳。且士得一人知己,可無憾,何必拋卻白纻割捅,乃謂之利市哉奶躯。”公以其久客亿驾,恐誤歲試嘹黔,勸令歸省。生慘然不樂莫瞬。公不忍強(qiáng)儡蔓,囑公子至都,為之納粟疼邀。公子又捷南宮喂江,授部中主政。攜生赴監(jiān)旁振;與共晨夕获询。逾歲,生入北闈拐袜,竟領(lǐng)鄉(xiāng)薦吉嚣。會(huì)公子差南河典務(wù),因謂生日:“此去離貴鄉(xiāng)不遠(yuǎn)蹬铺。先生奮跡云霄尝哆,錦還為快√鹋剩”生亦喜较解,擇吉就道。抵淮陽界赴邻,命仆馬送生歸。
等到了家鄉(xiāng)啡捶,丁乘鶴就讓自己的兒子拜葉生為師姥敛。丁乘鶴的兒子叫丁再昌,16歲瞎暑,還不會(huì)寫八股文彤敛。丁再昌很聰明,有過目不忘的本領(lǐng)了赌,一篇文章看上個(gè)兩三遍就再也不會(huì)忘記了墨榄。葉生在丁家住著教授了一年,丁公子就能一氣呵成寫出文章了勿她。加上丁乘鶴的關(guān)系袄秩,丁公子很快就進(jìn)了縣學(xué)。葉生把自己平日里為考試準(zhǔn)備的八股文都寫了下來,叫丁公子背誦下來之剧。丁公子參加鄉(xiāng)試郭卫,考試的題都被老師壓中了,所以就取得了第6名的好成績背稼。丁乘鶴雖然很替兒子高興贰军,但同時(shí)也為自己的好友葉生感到惋惜⌒分猓“我兒只是學(xué)了先生一點(diǎn)皮毛就高中成名词疼,然而像先生這樣真正有學(xué)識(shí)的人卻被埋沒于此實(shí)在是可惜×备梗”葉生說贰盗,“大概是我命該如此吧。不過現(xiàn)在拖您父子的福竹椒,可以讓我用文章?lián)P眉吐氣童太,也足以讓別人知道我這半生淪落,屢敗屢戰(zhàn)胸完,實(shí)在是不戰(zhàn)之?dāng)∈槭停⒎俏覍?shí)力不濟(jì),這就足夠了赊窥,何況我還有您這樣的知己爆惧,此生無憾了。人這一生也不是說非得金榜題名锨能,擺脫布衣身份才算是命好吧扯再。”
丁乘鶴因?yàn)槿~生離開家鄉(xiāng)在外客居已經(jīng)很久了址遇,恐怕他耽誤例行的歲試熄阻,勸他回家去應(yīng)試。葉生聽了郁郁不樂倔约。丁乘鶴也不忍勉強(qiáng)他秃殉,囑咐去參加會(huì)試的丁公子,到了京城為葉生花錢捐一個(gè)國子監(jiān)監(jiān)生資格浸剩。公子參加會(huì)試又報(bào)捷高中钾军,獲得了部中主事的職位。他帶著葉生到任上赴職绢要,兩人早晚都在一起吏恭。過了一年葉生參加京城舉行的鄉(xiāng)試,連葉生自己都沒想到自己可以考中舉人重罪。此時(shí)丁公子被派到南河河道辦理公務(wù)樱哼,于是對葉生說哀九,“我這一去離先生家不遠(yuǎn),您奮斗多年也該衣錦還鄉(xiāng)唇礁,回家瞧瞧了勾栗。”于是葉生和丁公子就選了一個(gè)良辰吉日盏筐,他們便啟程上路了围俘。到了淮陽縣界,丁公子又命令仆人牽馬送葉生回家去琢融。
歸見門戶蕭條界牡,意甚悲惻。逡巡至庭中漾抬,妻攜簸具以出宿亡,見生,擲具駭走纳令。生凄然曰:“我今貴矣挽荠。三四年不規(guī),何遂頓不相識(shí)平绩?”妻遙謂曰:“君死已久圈匆,何復(fù)言貴?所以人淹君柩者捏雌,以家貧子幼耳跃赚。今阿大亦已成立,將卜窀穸性湿。勿作怪異嚇生人纬傲。”生聞之肤频,憮然惆悵叹括。逡巡入室,見靈柩儼然宵荒,撲地而滅领猾。妻驚視之,衣冠履舄如脫委焉骇扇。大慟,抱衣悲哭面粮。子自塾中歸少孝,見結(jié)駟于門,審所自來熬苍,駭奔舍母稍走。母揮涕告訴袁翁。又細(xì)詢從者,始得顛末婿脸。從者返粱胜,公子聞之,涕墮垂膺狐树。即命駕哭諸其室:出橐營喪焙压,葬以孝廉禮。又厚遺其子抑钟,為延師教讀涯曲。言于學(xué)使,逾年游泮在塔。
葉生回到家幻件,見家門前一片蕭條之景,十分難過蛔溃,他徘徊到院子中绰沥,恰巧他的妻子端著簸箕出來,四目相交贺待,葉生的妻子卻突然扔下簸箕徽曲,驚叫著離開。葉生悲傷道狠持,“我如今富貴了疟位,衣錦還鄉(xiāng),不過三四年之別喘垂,你怎么還不認(rèn)識(shí)我了呢甜刻?”葉生的妻子離他遠(yuǎn)遠(yuǎn)的道,“你都死了很久了正勒,還說什么富貴得院?我之所以留著你的棺材遲遲沒有下葬實(shí)在是因?yàn)榧依锾F了,孩子也小章贞,家里到處都是用錢的地方祥绞。不過現(xiàn)在好了,兒子也長大了鸭限,家境也漸漸好轉(zhuǎn)了蜕径,我們正打算給你找地方下葬呢,你可不要出來作怪嚇唬我們啊败京《涤鳎”葉生一聽,如大夢初醒般悵然若失赡麦。走到屋里朴皆,看到一具棺材赫然擺在那里帕识,倒在地上一下子就消失了。葉生的妻子下了一大跳遂铡,走進(jìn)一看葉生雖然消失了肮疗,但是葉生的衣帽,靴襪就像退掉的蛇皮那樣散落在地上扒接。一時(shí)間難以抑制的悲慟伪货,抱著葉生的衣服失聲痛哭。葉生的兒子從私塾回來珠增,見門口拴著駿馬超歌,尋問了和葉生一起歸來的隨從,知道了來由蒂教,嚇得趕緊回家告訴母親巍举,葉生的妻子也把剛剛發(fā)生的一切告訴兒子,兩個(gè)人十分震驚又大惑不解凝垛,仔細(xì)詢問了和葉生一起來的仆人才知道整個(gè)事情的原委懊悯。仆人回去后和丁公子說了這怪異之事,丁公子也不禁潸然淚下梦皮,丁公子摸了眼淚就叫人領(lǐng)自己去葉生家炭分,幫著葉家母子操持喪葬的事情,然后又給了葉生兒子很多錢剑肯,為他請教書先生捧毛。丁公子又向?qū)W使推薦了一番,過了一年让网,葉生的兒子就中了秀才呀忧。
異史氏曰:“魂從知己,竟忘死耶溃睹?聞?wù)咭芍耍嗌钚叛伞M馁慌蚱岭x枕上之魂泞辐;千里良朋,猶識(shí)夢中之路竞滓。而況繭絲蠅跡咐吼,嘔學(xué)士之心肝;流水高山商佑,通我曹之性命者哉锯茄!嗟乎!遇合難期莉御,遭逢不偶撇吞。行蹤落落,對影長愁礁叔;傲骨嶙嶙牍颈,搔頭自愛。嘆面目之酸澀琅关,來鬼物之揶揄煮岁。頻居康了之中,則須發(fā)之條條可丑涣易;一落孫山之外画机,則文章之處處皆疵。古今痛哭之人新症,卞和惟爾步氏;顛倒逸群之物,伯樂伊誰徒爹?抱刺于懷荚醒,三年滅字;側(cè)身以望隆嗅,四海無家界阁。人生世上,只須合眼放步胖喳,以聽造物之低昂而已泡躯。天下之昂藏淪落如葉生其人者,亦復(fù)不少丽焊,顧安得令威復(fù)來较剃,而生死從之也哉?噫粹懒!”
蒲松齡感慨道重付,“一個(gè)人的靈魂會(huì)跟著知己走了,而全然不知道自己已經(jīng)死了嗎凫乖?很多人都不相信确垫,但是我卻深信不疑。倩女能為心上人使靈魂離開軀體帽芽,生死相隨删掀。張敏高輝這對遠(yuǎn)隔千里的知心摯友也能在夢中相會(huì)。更何況筆下的文章傾注的是我們讀書人的心血导街,鐘子期那樣的知音才是和我們這些讀書人性命相同的人啊披泪,可嘆啊。尋覓知音本來就是難以期望的事情搬瑰。何況人還會(huì)遇到終其一生都得不到知音的情況款票,那時(shí)自己孤單零落控硼,對著影子自哀自怨,偏偏又天生一副傲骨難免不會(huì)覺得自己自愛自憐艾少】ㄇ可嘆的是窮酸的書生連鬼都來戲弄,屢考不中就連每根須發(fā)都是丑陋的缚够♂7粒”一旦名落孫山,所做的文章就一無是處谍椅。自古至今以痛哭聞名的人误堡,那非獻(xiàn)寶被拒的卞和莫屬;真正有學(xué)識(shí)的人被埋沒雏吭,而那些沒有學(xué)識(shí)的人卻身居要職锁施,真正善識(shí)賢達(dá)的伯樂到底在哪兒呢?身懷絕技思恐,無人賞識(shí)沾谜,也只能像禰衡那樣把名帖放在懷中,以致三年之后字跡磨滅胀莹;側(cè)身四望基跑,天下已經(jīng)無處投奔。人生在世難道只應(yīng)該閉著眼睛放開步子走描焰,服從上天安排下的富貴貧賤不可媳否?天下不凡之士像葉生那樣淪落一生的,還有不少荆秦,只是怎樣才能讓丁乘鶴那樣的人再度出現(xiàn)篱竭,好去與他生死相隨呢?唉步绸!可悲可嘆掺逼。
寄語
學(xué)習(xí)是一輩子的事兒,因?yàn)檫@個(gè)世界上瓤介,連知識(shí)點(diǎn)都是不“穩(wěn)定”的吕喘。
我做不到盡善盡美,接受您寶貴意見后或許可以P躺!B戎省!