一疗涉、中韓
????????????? 2018 ?????????? ????????? ????? ?? ??'Soohorang',??????'Bandabi'? ?? ??? ???.
??????????????? ??? ??,???? ???? ???? ??? ?? ????.?? ??? ???? ?????? ?? ???? ?? ??? ???? ???.
?? ???'Soohorang'? ? ? ?? ???? ???? ???.? ?? 'Sooho'? ?? '??'? ???? ??,???? ?? ???? ?? ?? ????? ???.'Rang'? ? ?? ????,??? ??'ho-rang-i(???)'? ???? ??? ????,??? ????? ??? ?? ???? ????'JeongseonArirang'(?????)? ??? ??? ????.
?? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ????.? ??'Bandabi' ?? 'banda'? 'bandal'(??)?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ????.'bi'? ???? ????? ???? ??.
二、韓中
宋承煥導(dǎo)演稱“人生最重要的是興趣......現(xiàn)在腦海里只想著平昌冬奧會(huì)”
“當(dāng)想到要制作面向全世界75億觀眾的公演時(shí)驶沼，感到挺忐忑的。但當(dāng)步入會(huì)場后這種忐忑感消失了犬第。因?yàn)樽陨韴?zhí)著的‘瘋子’特征诀姚，享受與大家一起努力做事的過程，現(xiàn)在腦海里全是平昌冬奧會(huì)妓湘，哈哈查蓉。”
擔(dān)任2018年平昌冬奧會(huì)開閉幕式總導(dǎo)演的宋承煥（現(xiàn)年60歲）在接受采訪中如是說榜贴。身為PMC策劃藝術(shù)導(dǎo)演的他豌研，最近案頭所有的工作都圍繞著平昌冬奧。距離開幕式還剩73天，這一天他忙得不可開交鹃共。除了周日鬼佣，他所有的日程安排都被籌備開閉幕式相關(guān)的會(huì)議、查看排練現(xiàn)場等活動(dòng)排滿了及汉。
這個(gè)月23日在前往首爾市中區(qū)光熙洞平昌冬奧會(huì)開閉幕式工作組辦公室對宋導(dǎo)演進(jìn)行采訪時(shí)沮趣，正趕上公演籌備會(huì)議熱烈討論的場面。宋導(dǎo)演稱坷随，“今晚還要去看排練房铭，為了辦一場獨(dú)一無二的公演，現(xiàn)在滿腦子全是平昌冬奧温眉「追耍”
今年對宋導(dǎo)演來說可謂是異常忙碌的一年，在花甲之年迎來了“亂打”（韓國打擊樂一種）20周年和籌備平昌冬奧會(huì)開閉幕式演出這異常珍貴活動(dòng)的機(jī)會(huì)类溢。
同時(shí)也有很棘手的問題凌蔬。由于“薩德”風(fēng)波，“亂打”活動(dòng)專用的忠正路劇場停業(yè)闯冷。宋導(dǎo)演稱砂心，“最近因?yàn)橹许n關(guān)系逐漸回暖，預(yù)計(jì)明年開始情況會(huì)好轉(zhuǎn)蛇耀。平昌冬奧會(huì)結(jié)束后辩诞，個(gè)人將會(huì)更加努力地去推動(dòng)‘亂打’進(jìn)軍海外市場》牡樱”
對于韓國音樂劇市場來說译暂，首要的是要開拓能夠帶來收益的市場。宋導(dǎo)演表示當(dāng)前音樂劇市場處于需求停滯而供給過剩的狀態(tài)撩炊，并建議音樂劇業(yè)界共同努力外永，主動(dòng)削減制作費(fèi)用和降低演員片酬，以及進(jìn)軍海外創(chuàng)造新的市場需求拧咳。
宋導(dǎo)演還稱將在平昌冬奧會(huì)結(jié)束后回歸自己的演員和演出制作老本行伯顶，對于外界提出繼“亂打”之后新作品何時(shí)問世之類的問題備感壓力÷嫦ィ“今后我將致力于打造比肩‘亂打’的無題詞演繹作品祭衩，制作高水平的創(chuàng)作型音樂劇以便能夠在海外市場獲得版權(quán)收入√吠”
