三藏一行人到了西王母池席纽,猴行者說曾在八百歲時偷吃了仙桃,到現(xiàn)在二萬七千歲屑彻。三藏讓猴行者偷幾個桃验庙,行者說曾經(jīng)偷吃十顆被王母捉住被判左肋八百、又肋三千鐵棒社牲,發(fā)配在花果山紫云洞粪薛,已經(jīng)不敢偷吃了。桃樹千年才長一棵搏恤,三千年一花违寿,萬年一果,萬年熟透熟空,吃一顆享年三千歲藤巢。這時有三顆蟠桃熟透掉入水中。猴行者用金環(huán)杖向盤石上敲三下息罗,就出現(xiàn)一個孩兒掂咒,臉色略發(fā)青,爪像鷹鷂,開口露出尖牙绍刮,從水池中出來温圆,行者問你多少歲,答曰三千歲孩革。行者又敲五下岁歉,來了一孩兒,面如滿月膝蜈,穿著繡纓锅移,答是五千歲。猴行者又敲了幾下饱搏,又有一孩兒出來非剃,說是七千歲。行者將孩兒放在手中窍帝,問:“和尚,你吃嗎诽偷?”三藏聽完坤学,便跑開了。行者手中轉(zhuǎn)幾下报慕,孩兒變成乳棗深浮,吞入口中,等回唐朝時吐出到西川眠冈,便是此地的地中人參飞苇。
文自《大唐三藏取經(jīng)詩話》
登途行數(shù)百里,法師嗟嘆蜗顽。猴行者曰:「我?guī)熐倚胁伎ǎ叭ノ迨锏兀耸俏魍跄赋毓透恰忿等!狗◣熢唬骸溉暝椒瘢俊剐姓咴唬骸肝野税贇q時崔挖,到此中偷桃吃了贸街;至今二萬七千歲,不曾來也狸相⊙Ψ耍」法師曰:「願今日蟠桃結(jié)寔,可偷三五個吃脓鹃∫菁猓」猴行者曰:「我因八百歲時,偷吃十顆,被王母捉下冷溶,左肋判八百渐白,右肋判三千鐵棒,配在花果山紫雲(yún)洞逞频。至今肋下尚痛纯衍。我今定是不敢偷吃也∶缯停」法師曰:「此行者亦是大羅神仙襟诸。元初說他九度見黃河清,我將謂他妄語基协;今見他說小年曾來此處偷桃歌亲,乃是真言±酵裕」
前去之間陷揪,忽見石壁高芩萬丈;又見一石盤杂穷,闊四五里地悍缠;又有兩池,方廣數(shù)十里耐量,瀰瀰萬丈飞蚓,鴉鳥不飛。七人才坐廊蜒,正歇之次趴拧,舉頭遙望萬丈石壁之中,有數(shù)株桃樹山叮,森森聳翠著榴,上接青天,枝葉茂(「茂」原作日字頭)濃屁倔,下浸池水兄渺。法師曰:「此莫是蟠桃樹?」行者曰:「輕輕小話汰现,不要高聲挂谍!此是西王母池。我小年曾此作賊了瞎饲,至今由(當(dāng)作「猶」)怕口叙。」法師曰:「何不去偷一顆嗅战?」猴行者曰:「此桃種一根妄田,千年始生俺亮,三千年方見一花,萬年結(jié)一子疟呐,子萬年始熟脚曾。若人吃一顆,享年三千歲启具”炯ィ」師曰:「不恠汝壽高!」猴行者曰:「樹上今有十餘顆鲁冯,為地神專在彼此守定拷沸,無路可去偷取∈硌荩」師曰:「你神通廣大撞芍,去必?zé)o妨】绨纾」說由未了序无,攧下三顆蟠桃入池中去。師甚敬惶衡创。問:「此落者是何物帝嗡?」答曰:「師不要敬,此是蟠桃正熱钧汹,攧下水中也丈探÷荚瘢」師曰:「可去尋取來吃拔莱。」
猴行者即將金鐶杖向盤石上敲三下隘竭,乃見一個孩兒塘秦,面帶青色,爪似鷹鷂动看,開口露牙尊剔,從池中出。行者問:『汝年幾多菱皆?」孩曰:「三千歲须误。」行者曰:「我不用你仇轻【┝。」又敲五下,見一孩兒篷店,面如滿月祭椰,身掛繡纓臭家。行者曰:「汝年多少?」答曰:「五千歲方淤《ち蓿」行者曰:「不用你⌒」又敲數(shù)下你踩,偶然一孩兒出來。問曰:「你年多少邑蒋?」答曰:「七千歲姓蜂。」行者放下金鐶杖医吊,叫取孩兒入手中钱慢,問:「和尚,你吃否卿堂?」和尚聞?wù)Z束莫,心敬便走。被行者手中旋數(shù)下草描,孩兒化成一枝乳棗览绿,當(dāng)時吞入口中。後歸東土唐朝穗慕,遂吐出於西川饿敲。至今此地中生人參是也。
空中見有一人逛绵,遂吟詩曰:
花菓山中一子方怀各,小年曾此作場乖。
而今耳熱空中見术浪,前次偷桃客又來瓢对。