聶達(dá)魯橡淆,智利當(dāng)代著名詩(shī)人憨降。13歲開始發(fā)表詩(shī)作父虑,聶魯達(dá)的一生有兩個(gè)主題,一個(gè)是政治授药,另一個(gè)是愛(ài)情士嚎。他早期的愛(ài)情詩(shī)集《二十首情詩(shī)和一首絕望的歌》被認(rèn)為是他最著名的作品之一。他說(shuō)“我有三只耳朵悔叽,第三只耳朵專門用來(lái)傾聽(tīng)大海的聲音莱衩。”
我喜歡你是寂靜的
我喜歡你是寂靜的骄蝇,仿佛你不在這山河歲月里膳殷,
你從遠(yuǎn)處聆聽(tīng)我,我的聲音卻無(wú)法觸及你九火。
好像你的雙眼已經(jīng)飛離去赚窃,如同一個(gè)吻,封緘了你的嘴岔激。
如同所有的事物充滿了我的靈魂勒极,
你從所有的事物中浮現(xiàn),充滿了我的靈魂虑鼎。
你像我的靈魂辱匿,一只夢(mèng)的蝴蝶。你如同憂郁
這個(gè)詞炫彩。
我喜歡你是寂靜的匾七,好像你已遠(yuǎn)去。
你聽(tīng)起來(lái)像在悲嘆江兢,,一只如鴿悲鳴的蝴蝶昨忆。
你從遠(yuǎn)處聽(tīng)見(jiàn)我,我的聲音無(wú)法觸及你:
讓我在你的沉默中安靜無(wú)聲杉允。
并且讓我借你的沉默與你說(shuō)話邑贴,
你的沉默明亮如燈,簡(jiǎn)單如指環(huán)叔磷,
你就像黑夜拢驾,擁有寂寞與群星。
你的沉默就是星星的沉默改基,遙遠(yuǎn)而明亮繁疤。
我喜歡你是寂靜的,仿佛你消失了一樣,
遙遠(yuǎn)而且哀傷嵌洼,仿佛你已經(jīng)死了案疲。
彼時(shí),一個(gè)字麻养,一個(gè)微笑,已經(jīng)足夠诺舔。
而我會(huì)覺(jué)得幸福鳖昌,因那不是真的而覺(jué)得幸福
圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App
我們追尋的不過(guò)是另一個(gè)人的愛(ài),一股悸動(dòng)低飒、一個(gè)眼神许昨、一個(gè)碰觸、一支舞褥赊,凝視一個(gè)人的雙眼糕档,點(diǎn)亮一整片天空。
I ?see ?You.