原文
谷神不死近哟，是謂玄牝（pìn）驮审，玄牝之門(mén)，是謂天地之根吉执。
綿綿呵其若存，用之不勤地来。
譯文
（道體）空虛若谷戳玫，因應(yīng)無(wú)窮，永不匱竭未斑，可說(shuō)是幽深微妙的母體咕宿，幽深微妙的母體滋養(yǎng)天地，可說(shuō)是天地的根本蜡秽。
其存在微妙難察府阀，作用無(wú)窮無(wú)盡。
亂彈
老子語(yǔ)錄跟西方哲學(xué)書(shū)不一樣芽突，沒(méi)有因?yàn)樗缘倪壿嬐茖?dǎo)试浙，都是斬釘截鐵的神示。就像一個(gè)人看見(jiàn)了神跡寞蚌，但又跟人們所見(jiàn)過(guò)的任何東西都不一樣田巴。老子參透了道，卻無(wú)法言喻挟秤。碰到個(gè)俗人又非要他說(shuō)壹哺，著實(shí)讓老人家傷透了腦筋。這一個(gè)道字艘刚，繞了半天還沒(méi)描述清楚管宵。但為了給治理天下的聖人留點(diǎn)教導(dǎo)，又必須把道說(shuō)清。所以箩朴，老子反復(fù)從不同角度來(lái)描述這個(gè)這個(gè)指導(dǎo)一切的根本大法岗喉，生怕聽(tīng)者盲人摸象。正所謂“無(wú)名天地之始隧饼，有名天地之母”沈堡。說(shuō)不出來(lái)的那個(gè)才是道，說(shuō)出來(lái)就是玄牝了燕雁。 ?煩死了诞丽！怪不得要騎牛出關(guān)呢，懶得理你們拐格。
