中建材智慧物聯(lián)
進(jìn)去會有個(gè)筆試題,看重職業(yè)道德的考察锰霜,感覺像考政治一樣筹误,估計(jì)國企都是這種玩兒法。
面試官有三個(gè)癣缅,其中一個(gè)是總經(jīng)理而且我好像是不用經(jīng)過群面直接進(jìn)入到終面的那個(gè)厨剪,估計(jì)是占了學(xué)歷的便宜。
1-請你用三分鐘的時(shí)間簡短地介紹下自己友存,不能超祷膳,會計(jì)時(shí)。(三分鐘到的時(shí)候我剛好說完自己準(zhǔn)備的來不及說謝謝就被打斷了)
您好屡立,面試官直晨。我叫袁景文,是來自暨南大學(xué)外國語學(xué)院英語筆譯的研究生膨俐。今天面試的崗位是外貿(mào)業(yè)務(wù)員勇皇。
除了簡歷上已經(jīng)有的信息外,這里我想特別向您介紹一下我的兩個(gè)特點(diǎn)焚刺。
第一就是我比較喜歡與人溝通與交流敛摘,而且很享受這個(gè)過程帶來的收獲。所以我的校園活動和工作實(shí)習(xí)檩坚,都是選擇有人際溝通和團(tuán)隊(duì)合作的着撩。比如,我在本科的時(shí)候就擔(dān)任了英語角和漢語角的負(fù)責(zé)人匾委,組織和策劃過很多英語漢語文化沙龍拖叙,在此過程中我結(jié)交了很多來自不同國家的朋友。研究生階段我是新聞翻譯項(xiàng)目小組的組長赂乐,專門負(fù)責(zé)和我們的外籍專家薯鳍,前《紐約時(shí)報(bào)》編輯Diane女士打交道,今年五月到七月,Diane女士受邀訪問暨南大學(xué)挖滤,全程由我擔(dān)任她的助教和導(dǎo)游崩溪,負(fù)責(zé)和邀請方溝通交流安排她的講座她也特別喜歡聽我講解中國歷史。由于我們倆都是半個(gè)職業(yè)攝影師斩松,臨走時(shí)我們還互相交換了攝影作品伶唯。另外,我今年暑假在中意人壽保險(xiǎn)公司實(shí)習(xí)惧盹,擔(dān)任翻譯和部門助理乳幸,主要職責(zé)除了翻譯公司日常的文件之外,還負(fù)責(zé)接受外籍客戶和國內(nèi)客戶的電話咨詢钧椰,在咨詢的過程中粹断,我需要不時(shí)與理賠部門、核保部門以及行政部門的同事反復(fù)溝通確認(rèn)一個(gè)理賠案件的進(jìn)展情況嫡霞,然后及時(shí)給客戶回復(fù)瓶埋,在與客戶溝通的過程中,也出現(xiàn)過一些問題诊沪,比如說有些客戶對條款的細(xì)節(jié)特別摳养筒,還有些客戶投訴說自己的理賠案件進(jìn)展很慢,這個(gè)事情讓我明白服務(wù)和質(zhì)量的重要性娄徊,所以實(shí)習(xí)初期闽颇,我會在上班之余向部門里的資深同事請教,加強(qiáng)自己在業(yè)務(wù)知識方面的學(xué)習(xí)寄锐。
第二就是我的抗壓能力比較強(qiáng)兵多。我記得去年十月份是我們學(xué)院90周年慶典,慶典活動期間各種慶典活動和講座非常多橄仆,而且學(xué)院要求對應(yīng)的新聞和推文都要當(dāng)日寫當(dāng)日發(fā)剩膘,當(dāng)時(shí)我兼任著班級的副班長和研究生會新媒體部的干事,除了負(fù)責(zé)學(xué)院微信公眾號文案的寫作之外盆顾,還擔(dān)任著各類活動的攝影師怠褐,再加上新聞翻譯小組的任務(wù)比較重,往往是新聞原稿前一天晚上發(fā)下來您宪,第二天早上就得把譯稿匯總發(fā)給老師審核奈懒,時(shí)間非常緊急,所以那一周一連好幾天都是加班加點(diǎn)趕進(jìn)度宪巨,最后的結(jié)果就是慶典活動辦的很成功磷杏,新聞譯稿也如期高質(zhì)量地完成。這個(gè)經(jīng)歷讓我明白壓力驅(qū)動下的工作會讓我更高效捏卓。
另外极祸,我很熱衷于參加各種活動,比如,我參加過院籃球隊(duì)和足球隊(duì)遥金,做過助教和地陪浴捆,興趣比較廣泛,我做過性格測試稿械,MBTI性格測試的結(jié)果顯示我是一個(gè)內(nèi)向的人选泻,我也經(jīng)常對身邊的人說“我還挺內(nèi)向的”,但是他們根本不相信溜哮,說我“看起來根本不像個(gè)內(nèi)向的人”滔金。我這種性格的人在做銷售時(shí)會有一些優(yōu)勢色解,比如說內(nèi)向的人通常比較敏感茂嗓,比較有同理心,能夠換位思考站在客戶角度想問題科阎,另外述吸,內(nèi)向的人通常不說大話虛話比較踏實(shí)和真誠,大多數(shù)客戶會選擇值得信賴的人為他服務(wù)锣笨。
2-你的畢業(yè)論題寫的是什么蝌矛。(總經(jīng)理問我)
說了自己翻譯實(shí)踐報(bào)告的相關(guān)情況。只是簡單地陳述错英,說選了什么文本入撒,遇到什么問題,怎么解決的椭岩。很實(shí)誠茅逮。(也許我應(yīng)該加上我的本科論文的陳述會好一些,或者直接把話題引向說我明天有個(gè)開題答辯判哥,但是我在來參加面試之前就已經(jīng)把開題報(bào)告和相關(guān)的資料都準(zhǔn)備好了献雅,這樣顯示出我工作態(tài)度比較積極,沒有拖延癥塌计。)(不知這點(diǎn)他想問什么挺身,我猜有可能是說你既然要做做外貿(mào),我就想看看你是否論文也選了外貿(mào)相關(guān)的東西)
所以這道題可能是考察我是否為進(jìn)入這個(gè)行業(yè)做了準(zhǔn)備锌仅,做了什么準(zhǔn)備章钾?
3-你對自己有什么規(guī)劃?
我說我一開始就堅(jiān)定了要做外貿(mào)決心热芹,一直以來對這個(gè)行業(yè)很感興趣贱傀,希望用十年的時(shí)間進(jìn)行深耕,而且由于智慧物聯(lián)貴公司在這方面是個(gè)很好的平臺剿吻,跟科技相關(guān)窍箍,我對于科技類的產(chǎn)品很感興趣,所以這樣做起來我會很有信心。(這里她特地題了一句說我們這是智慧物聯(lián)旗下的北京易單科技網(wǎng)絡(luò)公司椰棘,好像是我之前的表述讓她覺得我還沒有搞清楚是哪家公司纺棺,oh my god)
這道題可能是考察你對自己的定位,以及你在這個(gè)行業(yè)的發(fā)展?jié)摿Γ?br>
4-總經(jīng)理問我邪狞,這個(gè)崗位是駐外的祷蝌,你能接受嗎?我說沒問題帆卓。(不知道還要加點(diǎn)什么)
5-作為英語專業(yè)的學(xué)生巨朦,你對外貿(mào)方面有什么了解,學(xué)過相關(guān)的外貿(mào)術(shù)語嗎剑令?
我說我之前接觸過一些糊啡,但是現(xiàn)在都不記得了,然后說吁津,我在這個(gè)方面還是欠缺點(diǎn)相關(guān)的經(jīng)驗(yàn)棚蓄。另外,我還跟他陳述了我接觸的外國朋友比較多碍脏,和外國人打交道的經(jīng)驗(yàn)比較豐富梭依,所以很有信心能夠做好這份工作。
(這道題我是最吃虧的典尾,因?yàn)槲易约褐安]有很詳細(xì)地上網(wǎng)搜外貿(mào)相關(guān)的東西役拴,關(guān)于行業(yè)的問題是一定要了解,否則藥丸)
6-然后總經(jīng)理轉(zhuǎn)過頭問旁邊的經(jīng)理钾埂,問之前是你面試的他嗎河闰?她說是,然后又問勃教,你還有什么問題嗎淤击?她說沒有了?然后讓我回去等通知故源。(我不知道總經(jīng)理是什么意思)
我走前跟他們說了謝謝污抬,還有鞠了個(gè)躬把凳子扶回原處,才出去绳军。(不知道這里還應(yīng)該說什么印机,或許還應(yīng)該加上稱呼才得體)
7-出來我跟HR道了一聲謝謝,然后她問我感覺怎么樣门驾,我說公司環(huán)境非常地棒射赛。然后我就跟她道了謝說了再見就走了。(這里HR問感覺怎么樣是個(gè)什么套路)
8-整個(gè)面試過程我顯得比較緊張奶是,眼睛炸得很快尤其自我介紹階段楣责,有好幾次幾乎要忘詞了但還是續(xù)命了竣灌。另外整個(gè)面試過程我的眼神都跟對面的三位面試官有交流,旁邊那位lady比較和藹秆麸,偶爾會笑一笑初嘹,在中間的總經(jīng)理全程沒有笑容,偶爾抬起頭來看著我的眼神的時(shí)候沮趣,那個(gè)眼睛也是跟殺人一樣的打量著我屯烦。你坐在他左邊的那個(gè)那個(gè)lady的話,全程也沒有笑容房铭。不過我感覺他們可能對我的回答并不是特別的滿意驻龟。出來以后我也不知道情況怎么樣,估計(jì)也黃了缸匪。