《道德經(jīng)》第二十八章
知其雄羔巢,守其雌师痕,為天下谿。
為天下谿湿刽,常德不離绍绘,復(fù)歸于嬰兒奶镶。
知其白,守其黑陪拘,為天下式厂镇。
為天下式,常德不忒左刽,復(fù)歸于無極捺信。
知其榮,守其辱欠痴,為天下谷迄靠。
為天下谷,常德乃足喇辽,復(fù)歸于樸掌挚。
樸散則為器,圣人用之則為官長菩咨。
故大制不割吠式。
知其雄,守其雌旦委,為天下谿奇徒。
知道如何剛強,但應(yīng)常處于柔和的狀態(tài)缨硝,把自己當(dāng)作天下人的溪澗(不圖名利摩钙,甘愿奉獻)。
為天下谿查辩,常德不離胖笛,復(fù)歸于嬰兒网持。
? 做天下的溪澗,常保美好的品德而不離长踊,就可以回到嬰兒那樣純真的境界功舀。
知其白,守其黑身弊,為天下式辟汰。
? 知道潔白明亮之地的美好,卻能常處于黑暗的境地阱佛,就可以成為天下的楷模帖汞。
為天下式,常德不忒凑术,復(fù)歸于無極翩蘸。
? 成為天下的楷模,常保美好的品德而不出差錯淮逊,就可以得到最終的真理催首。
知其榮,守其辱泄鹏,為天下谷郎任。
? 知道獲取榮譽的感覺,卻能常處于受辱的境地命满,就可以成為天下的山谷(有容乃大)涝滴。
為天下谷,常德乃足胶台,復(fù)歸于樸歼疮。
? 成為天下的山谷,常保美好的品德才會充足诈唬,最終會回到樸實無華的境地韩脏。
樸散則為器,圣人用之則為官長铸磅。
? 這份樸實無華一旦加以利用便會成為有利的武器赡矢,圣人們對其善加利用,便可以成為人上人阅仔。
故大制不割吹散。
? 所以說真正完善的制度是自成一體,不可分割的八酒。
道德經(jīng)·第二十九章
將欲取天下而為之空民,吾見其不得已。
天下神器,不可為也界轩。
為者敗之画饥,執(zhí)者失之。
是以圣人無為浊猾,故無敗抖甘,故無失
故物或行或隨;或噓或吹葫慎,或強或羸衔彻,或挫或隳。
是以圣人去甚幅疼,去奢米奸,去泰昼接。
將欲取天下而為之爽篷,吾見其不得已。
有些人想要謀取天下故而想盡各種辦法慢睡,我都能預(yù)見到他沒辦法成功逐工。
天下神器,不可為也漂辐。
? 天下是一件超越常人認識范圍的東西泪喊,不能通過謀劃和努力去獲得呀。
為者敗之髓涯,執(zhí)者失之袒啼。
? 為取天下而努力的人會失敗,想盡辦法想要抓住它的人反而會失去它纬纪。
是以圣人無為蚓再,故無敗,故無失
? 因此包各,圣人們不去特地做什么事摘仅,所以他們不會失敗也不會失去。
故物或行或隨问畅;或噓或吹娃属,或強或羸,或挫或隳护姆。
? 大千世界矾端,什么樣的人都有,有的喜歡獨自開辟路徑卵皂,有的喜歡追隨別人秩铆,有的喜歡知道事情的結(jié)果之后唏噓不已,有的喜歡在知道結(jié)果之前就吹上天渐裂,有的人強大有的人羸弱豺旬,有的人安穩(wěn)钠惩,有的人危險。
是以圣人去甚族阅,去奢篓跛,去泰。
? 所以圣人們舍棄掉那些極端的做法坦刀,舍棄妄念愧沟,不讓自己處于極端的處境(無論好壞)。
第三十章
以道佐人主者鲤遥,不以兵強天下沐寺,其事好還。
? 按照天道輔佐人主的人盖奈,從來不靠軍事實力來強過其他人混坞,(所以)他的事情往往有回旋余地。
師之所處钢坦,荊棘生焉究孕。
? 部隊所到之處,就會變得荒蕪人煙爹凹,荊棘叢生厨诸。
大軍之后,必有兇年禾酱。
? 大軍走了之后微酬,當(dāng)?shù)氐纳a(chǎn)一定會遭到重大打擊,產(chǎn)生天災(zāi)人禍颤陶,遇到兇年颗管。
善有果而已,不敢以取強指郁。
? 只要達到想要的結(jié)果就可以的忙上,千萬不可憑軍事實力去耀武揚威,向別人逞強闲坎。
果而勿矜疫粥,果而勿伐,果而勿驕腰懂,果而不得已梗逮,果而勿強。
? 達到想要的結(jié)果而不要自恃功高绣溜。達到想要的結(jié)果而不要自以為是慷彤, 達到想要的結(jié)果而不要驕傲,達到想要的結(jié)果也不能停下來,達到了目的也不要去逞強底哗。
物壯則老岁诉,是謂不道,不道早已跋选。
? 無論是什么事情涕癣,只要達到了全盛時期,離其衰敗也就不遠了前标,上面那些行為是不符合天道的坠韩,不符合天道的東西就會早早完結(jié)。
第三十一章
夫兵者炼列,不祥之器只搁,
物或惡之,故有道者不處俭尖。
君子居則貴左氢惋,用兵則貴右。
兵者不祥之器目溉,非君子之器明肮,
不得已而用之,恬淡為上缭付。
勝而不美,而美之者循未,是樂殺人陷猫。
夫樂殺人者,則不可得志于天下矣的妖。
吉事尚左绣檬,兇事尚右 。
偏將軍居左嫂粟,上將軍居右娇未,言以喪禮處之。
殺人之眾星虹,以悲哀泣之零抬,戰(zhàn)勝以喪禮處之。
夫兵者宽涌,不祥之器平夜,
兵器這個東西,是不詳?shù)钠魑铩?/p>
物或惡之卸亮,故有道者不處忽妒。
? 人們時常厭惡它,所以有道之人不會去接近它。
君子居則貴左段直,用兵則貴右吃溅。
? 君子在日常生活一般以左為貴,而一旦使用兵器鸯檬,就必須以右為貴罕偎。(這是古人的生活習(xí)慣和習(xí)俗)
兵者不祥之器,非君子之器京闰,
? (所以說)兵器是不詳?shù)臇|西颜及,不是君子應(yīng)該使用的。
不得已而用之蹂楣,恬淡為上俏站。
? 如果碰到不得已而必須使用的情況,要做到淡然處之痊土。
勝而不美肄扎,而美之者,是樂殺人赁酝。
? (用兵器)贏了別人也不是什么好事犯祠,如果沾沾自喜,那就是喜歡殺人了酌呆。
夫樂殺人者衡载,則不可得志于天下矣。
? 喜歡殺人的人是不可能在這個社會中得償所愿的隙袁。
吉事尚左痰娱,兇事尚右 。
? (你們看菩收,日常生活中)吉利的事情一般都喜歡靠左梨睁,而兇險的事情則是在右邊。(這是古人的生活習(xí)慣和習(xí)俗)
偏將軍居左娜饵,上將軍居右坡贺,言以喪禮處之。
? (你們看)部隊里箱舞,地位比較低的偏將軍就是在左邊遍坟,(地位較高的)上將軍則是在右側(cè),這就是說要以喪事的禮儀來處理打仗的事褐缠。
殺人之眾政鼠,以悲哀泣之,戰(zhàn)勝以喪禮處之队魏。
? 殺了那么多的人公般,要為他們悲哀地痛哭万搔,即使打勝了仗也應(yīng)該以喪禮來對待這件事。
第三十二章
道常無名官帘,樸瞬雹。
雖小,天下莫能臣刽虹。
候王若能守之酗捌,萬物將自賓。
天地相合涌哲,以降甘露胖缤,民莫之令而自均。
始制有名阀圾,名亦既有哪廓,夫亦將知止,知止可以不殆初烘。
譬道之在天下涡真,猶川谷之于江海。
道常無名肾筐,樸哆料。
? “道”總是沒有名字(無法用一個概念來界定它),樸實無華的吗铐。
雖小东亦,天下莫能臣。
? 這樣的“道”看似很渺小抓歼,但普天之下沒有任何人能使它臣服(沒人能夠讓天道以自己的意志為轉(zhuǎn)移讥此。)
候王若能守之,萬物將自賓谣妻。
? 王侯將相如果能夠因勢利導(dǎo),按照“道”的規(guī)律行事卒稳,那么萬物都會自然而然變得井然有序
天地相合蹋半,以降甘露,民莫之令而自均充坑。
? 天地的之間相互結(jié)合减江,相互作用才會使發(fā)生降雨,老百姓從沒有特地去命令天地捻爷,卻能夠從中獲益辈灼,自給自足。
始制有名也榄,名亦既有巡莹,夫亦將知止司志,知止可以不殆。
? (要治理社會就需創(chuàng)立社會制度)創(chuàng)立制度之后就會產(chǎn)生各種名份(人們有高低貴賤之分)降宅,然而有了名份之后也要知道適可而止骂远,知道適可而止才能不遭遇危險。
譬道之在天下腰根,猶川谷之于江海激才。
? 所以為人也好,治國也好额嘿,要像“道”一樣瘸恼。道對于天下而言,就要像是山谷間的小河對于江海一般册养。(雖然小东帅,但它懂得適可而止,不去爭奪“江翰度澹”的名份冰啃,正因如此,它不會遇到什么危險刘莹,他匯入江海之后阎毅,也就自然成了江海的一部分)
第三十三章
知人者智,自知者明点弯。
勝人者有力扇调,自勝者強。
知足者富抢肛,強行者有志狼钮,不失其所者久,死而不亡者壽捡絮。
知人者智熬芜,自知者明。
? 能夠推己及人福稳,了解別人所處境況的人可稱得上是智者涎拉,了解自己的圆,知道自己斤兩的人才是明智的人越妈。
勝人者有力季俩,自勝者強。
? 能戰(zhàn)勝別人的人只是因為他力量大于別人酌住,能戰(zhàn)勝自己的人才可稱得上是強大。
知足者富赂韵,強行者有志娱节,不失其所者久祭示,死而不亡者壽。
? 懂得知足的人才是真正富有的人稠歉,知其不可而為之的人才算是有志氣汇陆,嚴守門戶毡代,懂得把握自己安生立命關(guān)鍵的人才會長久,身體死了影響力卻不消散的人才算是長壽捏鱼。
第三十四章
大道汜兮导梆,其可左右迂烁。
萬物恃之以生而不辭盟步,功成而不有。
衣養(yǎng)萬物而不為主灾茁,可名于小;
萬物歸焉而不為主旬陡,可名為大描孟。
以其終不自為大,故能成其大场航。
大道汜兮溉痢,其可左右憋他。
? 真正的“道”影響廣泛竹挡,它無所不止揪罕。
萬物恃之以生而不辭好啰,功成而不有。
? 萬物都依靠它而生罢坝,它從不推辭嘁酿。成功之后它也不去占有萬物闹司。
衣養(yǎng)萬物而不為主沐飘,可名于心推印筛峭;
? 它養(yǎng)活萬物卻不做萬物的主人,可以說它謙虛謹慎镰吵。
萬物歸焉而不為主疤祭,可名為大勺馆。
? 萬物希望歸附于它,它卻仍然不做主人蜈项,可以說它居功至偉紧卒。
以其終不自為大跑芳,故能成其大直颅。
? 正是因為它從來不認為自已功勞很大,才能真正成就它的居功至偉盆佣。
第三十五章
執(zhí)大象共耍,天下往痹兜。
往而不害颤诀,安平太崖叫。
樂與餌心傀,過客止,道之出口恐锦,
淡乎其無味一铅,視之不足見潘飘,
聽之不足聞卜录,用之不足既艰毒。
執(zhí)大象搜囱,天下往蜀肘。
誰掌握了“天道”扮宠,天下就會歸附于他
往而不害坛增,安平太轿偎。
? 天下歸附之后他不去妨害天下,那么天下便會和平安泰萝玷。
樂與餌球碉,過客止睁冬,
? 有音樂與美食豆拨,路過的人便會駐足。
道之出口脚线,淡乎其無味邮绿,視之不足見船逮,
? 我們所說的“道”挖胃,想品嘗就會發(fā)現(xiàn)它淡而無味冠骄,想看他就會發(fā)現(xiàn)看不到它凛辣,
聽之不足聞扁誓,用之不足既蚀之。
? 想聽它就發(fā)現(xiàn)聽不到它足删,但它的作用卻無窮無盡失受。
第三十六章
將欲歙之拂到,必固張之兄旬;
將欲弱之,必固強之宋舷;
將欲廢之肥缔,必固興之汹来;
將欲取之收班,必固與之摔桦。
是謂微明邻耕,柔弱勝剛強兄世。
魚不可脫于淵御滩,國之利器不可以示人削解。
將欲歙之氛驮,必固張之矫废;
? 想要封閉一件事物磷脯,就必須先擴張它娩脾;
將欲弱之,必固強之幻枉;
? 想要使一件事物變?nèi)醢靖Γ捅仨毾茸屗儚姡?/p>
將欲廢之椿肩,必固興之郑象;
? 想要使一件事物廢棄厂榛,就必須先讓它興盛击奶;
將欲取之柜砾,必固與之。
? 想要從一件事物那里索取,就必須先向它施與。
是謂微明另萤,柔弱勝剛強。
? 這叫做微妙而又清晰忿危,柔弱也能戰(zhàn)勝剛強铺厨。
魚不可脫于淵解滓,國之利器不可以示人洼裤。
? 依此可見腮鞍,魚兒不能遠離深水移国,而對國家而言桥狡,它最重要的利器(國家的核心競爭力)一定不能讓人們隨意看到裹芝。
第三十七章
道常無為而無不為嫂易。
候王若能守之怜械,萬物將自化缕允。
化而欲作障本,吾將鎮(zhèn)之以無名之樸驾霜,鎮(zhèn)之以無名之樸粪糙,夫?qū)⒉挥?/p>
不欲以靜蓉冈,天下將自定椿争。
道常無為而無不為秦踪。
天道永遠是無為而又無所不為的椅邓。
候王若能守之景馁,萬物將自化合住。
? 王侯如果能堅守它透葛,那么所有的事情都將自然而然地受到教化僚害。
化而欲作,吾將鎮(zhèn)之以無名之樸岳遥,鎮(zhèn)之以無名之樸寒随,夫?qū)⒉挥?/p>
? 萬物受教化之后妻往,王侯就會產(chǎn)生做些什么的欲望讯泣,這時候我們應(yīng)當(dāng)用最初的那份淳樸(第一章提到:無名昨稼,天地之始)去鎮(zhèn)住心中的妄念假栓,這樣就不會有不切實際的欲望了匾荆。
不欲以靜牙丽,天下將自定烤芦。
? 祛除了不切實際的欲望构罗,就可以獲得安寧,天下也將因此而自然而然地安定下來。
第三十八章
上德不德事甜,是以有德逻谦;
下德不失德陪蜻,是以無德邦马。
上德無為而無以為;下德無為而有以為宴卖。
上仁為之而無以為滋将;上義為之而有以為。
上禮為之而莫之應(yīng)症昏,則攘臂而扔之随闽。
故失道而后德肝谭,失德面后仁掘宪,失仁而后義蛾扇,失義而后禮。
夫禮者魏滚,忠信之薄镀首,而亂之首。
前識者鼠次,道之華更哄,而愚之始。
是以大丈夫處其厚须眷,不居其笔;
處其實花颗,不居其華捕传。
故去彼取此。
上德不德扩劝,是以有德庸论;
具備好德行的人從不刻意追求展現(xiàn)好德行,因此他們最終才能夠具備真正的好德行棒呛。
下德不失德聂示,是以無德。
? 而那些并不真正有德行的人為人處世往往處處小心簇秒,從不肯做出有違德行之事鱼喉,因此他們實際上并不具備真正的好德行。
=====================================================================
? (譯者注:老子認為真正的好德行應(yīng)當(dāng)是深入人心中的趋观,可于不經(jīng)意之間流露的美德扛禽,而不是想方設(shè)法給別人營造出的一種外在形象。)
=====================================================================
上德無為而無以為皱坛;下德無為而有以為编曼。
? 具備好德行的人順應(yīng)自然地做事,并且對于諸事都是無心為之剩辟。而德行欠佳的人也順其自然地做事掐场,可他們卻是有心為之的。
=====================================================================
? (譯者注:此處德行欠佳(下德)不是指品德不好贩猎,而是指沒有真正做的順其自然熊户,距離“玄德”的境界差的很多。而上德則指接近于“玄德”吭服。
=====================================================================
上仁為之而無以為敏弃;上義為之而有以為。
? 具備較好的仁愛之心的人會做事但他們卻是無意而為之的噪馏;具備好的義氣的人也做事麦到,但他們卻是有意為之的绿饵。
上禮為之而莫之應(yīng),則攘臂而扔之瓶颠。
? 具備好德禮儀的人想要做事卻沒人搭理他拟赊,于是他只好擼起袖子拉著別人去做事。
故失道而后德粹淋,失德面后仁吸祟,失仁而后義,失義而后禮桃移。
? 所以整個社會偏離了天道才需要靠德行去屋匕,失去了德行才需要靠仁愛,失去了仁愛才能體現(xiàn)出義氣借杰,義氣也沒了才需要靠禮儀过吻。
夫禮者,忠信之薄蔗衡,而亂之首纤虽。
? 整個社會到了憑禮節(jié)行事的地步,說明忠信已經(jīng)很不足了绞惦,禍亂就要開始了逼纸。
前識者,道之華济蝉,而愚之始杰刽。
? 那些所謂的先知先覺的人,只看到了“道”的外表王滤,而實際上這種滿足于皮毛的思考方式专缠,正是導(dǎo)致他們愚昧的開端。
是以大丈夫處其厚淑仆,不居其薄哥力;
? 所以說蔗怠,有識之士會讓自己處于事物昌盛興隆的階段,而不讓自己處于不利的境地吩跋。
處其實寞射,不居其華。
? 他們讓自己過的實實在在锌钮,而不會久居于虛有其表狀態(tài)桥温。
故去彼取此。
? 要學(xué)會有所取舍梁丘。昔之得一者侵浸,天得一以清旺韭;
第三十九章
地得一以寧;神得一以靈掏觉;
谷得一以盈区端,萬物得一以生;
候王得一以為天一正澳腹。
其致之也织盼,謂天無以清,將恐裂酱塔;
地?zé)o以寧沥邻,將恐廢;神無以靈羊娃,將恐歇唐全;
谷無以盈,將恐竭迁沫;萬物無以生芦瘾,將恐滅;
候王無以正集畅,將恐蹶近弟。
故貴以賤為本,高以下為基挺智。
是以候王自稱孤祷愉、寡、不谷赦颇。
此非以賤為本邪二鳄?
非乎?故至譽無譽媒怯。是
故不欲琭琭如玉订讼,珞珞如石。
譯:
昔之得一者扇苞,天得一以清欺殿;
? 讓我們看一看過去那些依道而行的人和事吧,天依道而行才會清明鳖敷。
? (注:此處“一”指包羅萬象而又非常簡單的道理脖苏,綜合道德經(jīng)全文,此處應(yīng)理解為前文所提到的“道”)
地得一以寧定踱;神得一以靈棍潘;
? 大地依道而行才會安寧,神明依道而行才會有其靈性。
谷得一以盈亦歉,萬物得一以生恤浪;
? 稻谷依道而行才會充實,萬物依道而行才會生生不息鳍徽。
候王得一以為天下正资锰。
王侯依道而行才可以憑之而成天下正統(tǒng)。
其致之也阶祭,謂天無以清绷杜,將恐裂;
? 按照上面這些推論下去濒募,可以說:如果天沒辦法清明鞭盟,那恐怕就要生出裂隙。
地?zé)o以寧瑰剃,將恐廢齿诉;神無以靈,將恐歇晌姚;
? 大地沒辦法安寧粤剧,恐怕就將被荒廢;神明沒辦法有靈性挥唠,恐怕就要消失(被人遺忘)
谷無以盈抵恋,將恐竭;萬物無以生宝磨,將恐滅弧关;
? 稻谷沒辦法充盈,恐怕就會被吃完唤锉;萬物無法生生不息世囊,恐怕就會逐漸消亡。
候王無以正窿祥,將恐蹶株憾。
? 王侯沒辦法獲得正統(tǒng),就會摔大跟頭晒衩。
故貴以賤為本嗤瞎,高以下為基。
? 因此浸遗,富貴是以貧賤作為其根本的,高是以下為基石的箱亿。(注:從哲學(xué)上講跛锌,沒有貧賤也就沒有富貴的概念,兩個概念是同時出現(xiàn),從現(xiàn)實層面上講髓帽,只有經(jīng)歷過貧賤才知道富貴在何處菠赚。)
是以候王自稱孤、寡郑藏、不谷衡查。
? 所以,王侯都回把自己稱作孤必盖,寡拌牲,不谷。
此非以賤為本邪歌粥?非乎塌忽?
? 這難道不是他們把貧賤當(dāng)作根本嗎?難道不是嗎失驶?
故至譽無譽土居。
? 所以說最高的贊譽往往難以言表。
是故不欲琭琭如玉嬉探,珞珞如石擦耀。
? 所以說為人處世不要追求成為美玉(圓滑多變。討人喜歡)涩堤,而要堅守基本的原則(依道而行)眷蜓,像那硌手的石頭一樣。
第四十章
反者道之動定躏,弱者道之用账磺。
天下萬物生于有,有生于無痊远。
譯:
反者道之動垮抗,弱者道之用。
? 循環(huán)往復(fù)是天道的自然變動碧聪,凡事有強有弱是天道往復(fù)循環(huán)中的必然現(xiàn)象冒版。
天下萬物生于有,有生于無逞姿。
? 天下萬物的產(chǎn)生都是有據(jù)可靠的辞嗡,而追其根源,最終卻是無法可知的滞造。(注:關(guān)于事物誕生的本源续室,現(xiàn)代人分為唯物主義和唯心主義兩派,至今沒有公論)
第四十一章
上士聞道谒养,勤而行之挺狰;
中士聞道,若存若亡;
下士聞道丰泊,大笑之薯定。
不笑不足以為道。
故建言有之:明道若昧瞳购,進道若退话侄,夷道若纇。
上德若谷学赛;大白若辱年堆;
廣德若不足;建德若偷罢屈;質(zhì)真若渝嘀韧。
大方無隅;大器晚成缠捌;
大音希聲锄贷;大象無形;
道隱無名曼月。
夫唯道谊却,善貸且成。
譯:
上士聞道哑芹,勤而行之炎辨;
? 好的士人聽聞了“道”的事,會勤勉地去踐行它聪姿。
中士聞道碴萧,若存若亡;
? 一般的士人聽聞了“道”的事末购,左耳朵進破喻,右耳朵出。
下士聞道盟榴,大笑之曹质。
? 差勁的士人聽聞了“道”的事,會大聲嘲弄擎场。
不笑不足以為道羽德。
? 倘若他們不取笑的話,反而不能說“道”的理論是普遍規(guī)律了迅办。
故建言有之:明道若昧宅静,進道若退,夷道若纇站欺。
? 所以有見地的話是這么說的: “道”是清晰明了的姨夹,可看上去好似昏昧不清究驴,“道”是一種精進,可看上去就好像是一種倒退匀伏,“道”是一片坦途,可看上去好似崎嶇的山路蝴韭。
上德若谷够颠;大白若辱;
? 最好的德行是虛懷若谷榄鉴,真正的清白好似有瑕疵履磨,
廣德若不足;建德若偷庆尘;質(zhì)真若渝剃诅。
? 坦蕩的德行好似德行不足,堅貞不渝的德行好似怠惰驶忌,真正的質(zhì)樸好似心智未開矛辕。
大方無隅;大器晚成付魔;
真正方整的東西沒有角聊品,真正的大器需要到后期才能鑄成。
大音希聲几苍;大象無形翻屈;
? 真正振聾發(fā)聵的聲響好似悄無聲息,真正驚人的形象好似根本無形妻坝。
道隱無名伸眶。
? “道”是隱秘而不可名狀的。
? (注:這里是說“道”便是這樣一種似有且無刽宪,但實際上很重要的東西)
夫唯道厘贼,善貸且成。
? 但只有“道”纠屋,能夠滋養(yǎng)萬物涂臣,成就萬物。
第四十二章
道生一售担,一生二赁遗,二生三,三生萬物族铆。
萬物負陰而抱陽岩四,沖氣以為和。
人之所惡哥攘,唯孤剖煌、寡材鹦、不谷,而王公以為稱耕姊。
故物或損之而益桶唐,或益之而損。
人之所教茉兰,我亦教之尤泽。
強梁者不得其死,吾將以為教父规脸。
譯:
道生一坯约,一生二,二生三莫鸭,三生萬物闹丐。
? (作為萬物本源的)道由少而多,創(chuàng)生萬物被因。
? (注:此句可理解為“萬物按照規(guī)律進行繁衍卿拴,由少而多,逐漸形成了如今的大千世界梨与∥±猓”)
萬物負陰而抱陽,沖氣以為和蛋欣。
? 萬物既有陰的一面又有陽的一面航徙,二者憑借相互對抗,相互交融陷虎,最終調(diào)和為一到踏。
人之所惡,唯孤尚猿、寡窝稿、不谷,而王公以為稱凿掂。
? 人們所厭惡的東西伴榔,不外乎形單影只,沒有倚仗庄萎,沒有后代踪少,而王公們卻用這些字來稱呼自己。
故物或損之而益糠涛,或益之而損援奢。
? 由此可見,東西有的時候是因為被損害而反受益忍捡,有的時候是由于受益集漾,最終卻遭到損害切黔。
人之所教,我亦教之具篇。
? 別人教什么纬霞,我也教什么。(不標(biāo)新立異)
強梁者不得其死驱显,吾將以為教父险领。
? 蠻橫暴戾之人最終難得善終,我會把這一點作為教學(xué)的宗旨秒紧。
第四十三章
天下之至柔,馳騁天下之至堅挨下。
無有入無間熔恢,吾是以知無為之有益。
不言之教臭笆,無為之益叙淌,天下希及之。
天下之至柔愁铺,馳騁天下之至堅鹰霍。
天下最柔弱的東西,可以在天下最堅硬的東西之間馳騁自如茵乱。
無有入無間茂洒,吾是以知無為之有益。
? 無形的東西可以穿透沒有空隙的事物里瓶竭,我因此知道“無為”的益處
不言之教督勺,無為之益,天下希及之斤贰。
? 不出言的教誨智哀,無為的益處,天下少有可與之(上述兩者)相比的東西荧恍。
第四十四章
名與身孰親瓷叫?
身與貨孰多?
得與亡孰菜脱病摹菠?
甚愛必大費,多藏必厚亡骗爆。
故知足不辱辨嗽,知止不殆,可以長久淮腾。
譯:
名與身孰親糟需?
? 名聲和自身哪一個對人來說更親近屉佳?
身與貨孰多?
? 自身和身外之物誰多誰少洲押?
得與亡孰参浠ā?
? 獲取和損失到底誰才是禍患杈帐?
甚愛必大費体箕,多藏必厚亡。
? 令人特別喜愛的東西必然消費頗高挑童,收藏的東西多了累铅,丟的時候也就丟的多。
故知足不辱站叼,知止不殆娃兽,可以長久。
? 所以學(xué)會知足就不會被侮辱尽楔,知道適可而止就不會失敗投储,這樣才能得以長久。
第四十五章
大成若缺阔馋,其用不弊玛荞。
大盈若沖,其用不窮呕寝。
大直若屈勋眯,大巧若拙,大辯若訥下梢。
靜勝躁凡恍,寒勝熱。
清靜為天下正怔球。
大成若缺嚼酝,其用不弊。
? 真正圓滿的狀態(tài)就好像有所欠缺竟坛,而它的作用不卻會有缺陷闽巩。
大盈若沖,其用不窮担汤。
? 真正充盈的狀態(tài)就好似空虛一般涎跨,而它的作用卻無窮無盡。
大直若屈崭歧,大巧若拙隅很,大辯若訥。
? 真正的正直就好似彎曲率碾,真正的靈巧就好像笨拙叔营,真正的聰辯就好像木訥屋彪。
靜勝躁,寒勝熱绒尊。
? 清靜勝于浮躁畜挥,寒冷勝于酷熱。
清靜為天下正婴谱。
? 清靜的狀態(tài)才是天下正統(tǒng)蟹但。
第四十六章
天下有道,卻走馬以糞谭羔,天下無道华糖,戎馬生于郊。
禍莫大于不知足瘟裸;咎莫大于欲得客叉。
故知足之足,常足矣景描。
天下有道,卻走馬以糞秀撇,
? 天下大道得以盛行的時候超棺,戰(zhàn)馬都被退回給農(nóng)民去進行耕作。
天下無道呵燕,戎馬生于郊棠绘。
? 天下大道不再施行的時候,連偏遠地區(qū)不怎么樣的馬都要被拉來當(dāng)作戰(zhàn)馬再扭。
禍莫大于不知足氧苍;咎莫大于欲得。
? 要說禍患泛范,沒有比“不知足”還要大的了让虐,要說過失,沒有比“貪得無厭“還要大的了罢荡。
故知足之足酱讶,常足矣呆抑。
? 所以說從“知足”當(dāng)中獲得的滿足,才是永遠充分的呀。
第四十七章
不出戶箱叁,知天下;不窺牖溢谤,見天道媳危。
其出彌遠,其知彌少骡送。
是以圣人不行而知昂羡,不見而明絮记,不為而成。
不出戶紧憾,知天下到千;不窺牖,見天道赴穗。
? 足不出戶就可以知曉天下大事憔四;不必從窗戶向外看就可以知曉天道。
其出彌遠般眉,其知彌少了赵。
? 事實上,一個人離開家門走得越遠甸赃,他知道的就越少柿汛。
是以圣人不行而知,不見而明埠对,不為而成络断。
? 所以圣人不出行就知曉各種事情,不用親自看到就明白各中因果项玛,不需要特地去做什么就能有所成就貌笨。
第四十八章
為學(xué)日益,為道日損襟沮,損之又損锥惋,以至于無為。
無為而無不為开伏,取天下常以無事膀跌;及其有事,不足以取天下固灵。
為學(xué)日益捅伤,為道日損,
? 做學(xué)問會一天天做的更好巫玻,而求道則相反暑认,上下求索只會越來越不得法門。
損之又損大审,以至于無為蘸际。
? 不斷失敗之后,人就不知道該怎么求索了徒扶,于是就不去特地做什么事了粮彤。
無為而無不為,取天下常以無事;
? 不要特地做什么事导坟,而遇事也不要躲避屿良,該做的就盡力去做。取得天下的過程常常是不會有什么特別的事發(fā)生的惫周,是一個自然而然的過程尘惧。
及其有事,不足以取天下递递。
? 如果有什么特別的事發(fā)生喷橙,那說明此人還不足以取得天下。
第四十九章
圣人常無心登舞,以百姓之心為心贰逾。
善者,吾善之菠秒;不善者疙剑,吾亦善之,德善践叠。
信者言缤,吾信之;不信者禁灼,吾亦信之管挟,德信。
圣人在天下匾二,歙歙焉為天下渾其心哮独,
百姓皆注其耳目拳芙,圣人皆孩之察藐。
圣人常無心,以百姓之心為心舟扎。
? 圣人通常是沒有私心的分飞,他們把實現(xiàn)百姓心中所想當(dāng)作自己的追求。
善者睹限,吾善之譬猫;不善者,吾亦善之羡疗,德善染服。
? 對待善良的人,我便善待他叨恨;對待不善良的人柳刮,我依然善待他,這樣我才真正成為一個善良的人。
信者秉颗,吾信之痢毒;不信者,吾亦信之蚕甥,德信哪替。
? 對待守信的人,我便對他守信菇怀;對待不守信的人凭舶,我依然對他守信,這樣我才真正成為一個守信的人敏释。
圣人在天下库快,歙歙焉為天下渾其心,
? 圣人生長在這天下間钥顽,應(yīng)當(dāng)虛懷若谷义屏,(然后海納百川,了解百姓的各種想法)蜂大,教化天下闽铐,是人們的心思變得混沌(回歸質(zhì)樸)。
百姓皆注其耳目奶浦,圣人皆孩之兄墅。
? 百姓們總是把注意力放在耳聞目見的事情上(縱情聲色犬馬),而圣人應(yīng)當(dāng)教化他們澳叉,讓他們回到孩子的狀態(tài)隙咸。
第五十章
出生入死,生之徒成洗,十有三五督;死之徒,十有三瓶殃;人之生充包,動之于死地,亦十有三遥椿。夫何故基矮?以其生生之厚。蓋聞善攝生者冠场,陸行不遇兕虎家浇,入軍不被甲兵。兕無所投其角碴裙,虎無所措其爪钢悲,兵無所容其刃灌具。夫何故?以其無死地譬巫。
譯:
出生入死咖楣,生之徒,十有三芦昔;死之徒诱贿,十有三;
? 縱觀人們從出生到死亡的過程咕缎,活的好好的人大概有十分之三珠十,行將就木的人大概有十分之三。
人之生凭豪,動之于死地焙蹭,亦十有三。
? 而本來活的好好的嫂伞,卻非要作死的也有十分之三孔厉。
夫何故?以其生生之厚帖努。
? 只是為什么呢撰豺?是因為這種人活的太滋潤了(于是總想搞些刺激的事情)
蓋聞善攝生者,陸行不遇兕虎拼余,入軍不被甲兵污桦。
? 我聽說善于求生的的人,在路上走不會碰到犀牛猛虎匙监,參軍了也不用披甲持銳凡橱。
兕無所投其角,虎無所措其爪亭姥,兵無所容其刃稼钩。
? 然而(對這樣的人)致份,犀牛無法用角頂他础拨,老虎無法用爪子抓他,別人的兵器也傷不了他诡宗。
夫何故滔蝉?以其無死地塔沃。
? 這又是為什么呢?因為他從不讓自己身處于危險的境地。
第五十一章
道生之螃概,德畜之矫夯,物形之吊洼,勢成之。是以萬物莫不尊道而貴德递沪。道之尊综液,德之貴,夫莫之命而常自然檩奠。故道生之附帽,德畜之士葫,長之育之,亭之毒之爪模;養(yǎng)之覆之荚藻。生而不有应狱,為而不恃,長而不宰除嘹,是謂玄德岸蜗。
譯:
道生之璃岳,德畜之悔捶,物形之单芜,勢成之洲鸠。
? 萬物按照規(guī)律而生,遵守規(guī)律而能不斷繁衍淤齐,與其他事物相互影響而形成自己的外形袜匿,各種周邊環(huán)境交相作用才能成就一樣事物居灯。
是以萬物莫不尊道而貴德。
? 所以萬物沒有不尊重規(guī)律的义锥,沒有事物不崇尚“遵守規(guī)律的行為”拌倍。
道之尊噪径,德之貴找爱,夫莫之命而常自然。
? 規(guī)律的重要之處寺谤,遵守規(guī)律的寶貴之處吮播,從沒有人特別提起它薄料,而它卻無處不在泵琳。
故道生之,德畜之蛔垢,長之育之迫悠,亭之毒之创泄;養(yǎng)之覆之。
? 所以萬物依照規(guī)律而生饭聚,遵守規(guī)律而得以繁衍搁拙,生長箕速,養(yǎng)育盐茎,變得亭亭玉立,然后受到時光摧殘而衰敗滑进,然后被奉養(yǎng)募谎,最后覆滅而消逝数冬。
生而不有拐纱,為而不恃,長而不宰揍庄,是謂玄德东抹。
? 創(chuàng)生一件事物而不去占有它,做成事情而不因此而有恃無恐蒂破,年長了也不去主宰一切别渔,這種品質(zhì)就叫做“玄德”哎媚。
第五十二章
天下有始,以為天下母艘刚。
既得其母攀甚,以知其子岗喉;既知其子钱床,復(fù)守其母,沒身不殆事期。
塞其兌兽泣,閉其門胁孙,終身不勤涮较。
開其兌狂票,濟其事,終身不救慌盯。
見小曰明润匙,守柔曰強唉匾。
用其光巍膘,復(fù)歸其明,無遺身殃 璃饱;是為襲常荚恶。
譯:
天下有始磷支,以為天下母雾狈。
? 天下萬物皆有本源善榛,這個本源就是天下萬物的始祖。
既得其母悼院,以知其子樱蛤;既知其子剑鞍,復(fù)守其母蚁署,沒身不殆光戈。
? 知道本源之后遂赠,就可以憑借其了解本源的派生物(即天下萬物)跷睦;了解萬物之后再回歸到本源上抑诸,守住根本而不動搖爹殊,那么至死都不會有危險梗夸。
塞其兌反症,閉其門,終身不勤润绵。
? 倘若塞住欲望的小口授药,封閉欲望的大門悔叽,那么終身都可以不必勞作(安貧樂道)爵嗅。
開其兌睹晒,濟其事伪很,終身不救。
? 而如果打開了欲望之口猫十,讓欲望橫行拖云,那么終身都無法完全滿足欲望宙项。
見小曰明,守柔曰強汇荐。
? 能明察事物細枝末節(jié)之處拢驾,就可被稱作“明”(明察秋毫),能保持柔弱的狀態(tài)就可被稱作“強”(強大)秕狰。
用其光躁染,復(fù)歸其明吞彤,無遺身殃 饰恕;是為襲常埋嵌。
? 使用(光源)的光之后,再把光源給歸回原位范舀,不給自己帶來災(zāi)禍和麻煩:這樣才是承襲常道(順其自然)锭环。
第五十三章
使我介然有知辅辩,行于大道汽久,唯施是畏。
大道甚夷臀稚,而人好徑吧寺。
朝甚除稚机,田甚蕪赖条,倉甚虛常熙,服文采裸卫,帶利劍墓贿,厭飲食聋袋,財貨有余舱馅,是謂盜竽。
非道也哉棘钞!
譯:
使我介然有知宜猜,行于大道姨拥,唯施是畏叫乌。
? 只要一個人稍微有點認知能力憨奸,他就會選擇走大道,而畏懼倒行逆施似芝。
大道甚夷党瓮,而人好徑寞奸。
? (為什么呢蝇闭?)因為大道是非常平坦好走的,可是許多人卻喜歡走那些小路吐咳。
朝甚除韭脊,田甚蕪沪羔,倉甚虛蔫饰,服文采愉豺,帶利劍蚪拦,厭飲食,財貨有余洛巢,是謂盜竽狼渊。
? 朝政十分荒廢狈邑,田畝十分荒蕪米苹,倉庫十分空虛的情況下蘸嘶,穿著華麗的衣冠训唱,佩戴鋒利的寶劍况增,對飲食方面挑三揀四澳骤,財富和難得之物有所剩余为肮,這樣的人只能說是強盜頭子。
非道也哉肤京!
? 這真的不是正道呀颊艳!
第五十四章
善建者不拔,善抱者不脫忘分,子孫以祭祀不輟棋枕。
修之于身,其德乃真饭庞;修之于家戒悠,其德乃余舟山;
修之于鄉(xiāng)绸狐,其德乃長卤恳;修之于邦,其德乃豐寒矿;
修之于天下突琳,其德乃普。
故以身觀身符相,以家觀家拆融,以鄉(xiāng)觀鄉(xiāng),以邦觀邦啊终,以天下觀天下镜豹。
吾何以知天下然哉?以此蓝牲。
善建者不拔趟脂,善抱者不脫,子孫以祭祀不輟例衍。
? 擅長有所建樹的人昔期,他的成就無法被拔出。善于抱持的人佛玄,他抱持的東西就不會脫離硼一,而子孫后代則憑借承襲前人的智慧而生生不息。
修之于身梦抢,其德乃真般贼;修之于家,其德乃余惑申;
? 把上述道理用于修身具伍,則這個人的德行才會真實。把上述道理用于齊家圈驼,則這個人的德行會有有所富余。
修之于鄉(xiāng)望几,其德乃長绩脆;修之于邦,其德乃豐橄抹;
? 把上述道理用于修鄉(xiāng)靴迫,這個人的德行才會綿綿不絕;把上述道理用于治國楼誓,這個人的德行才會豐盈玉锌。
修之于天下,其德乃普疟羹。
? 把上述道理運用于天下間的各種事主守,這個人的德行才會得到廣泛的傳播禀倔。
故以身觀身,以家觀家参淫,以鄉(xiāng)觀鄉(xiāng)救湖,以邦觀邦,以天下觀天下涎才。
? 所以說(觀察事物的時候)是推己及人鞋既,用自己家的經(jīng)驗去看其他的家庭,用自己鄉(xiāng)村的經(jīng)驗去看其他的鄉(xiāng)村耍铜,用自己國家的情況去看別的國家邑闺,用(過去)發(fā)生在天下間的事情去觀察天下。
吾何以知天下然哉棕兼?以此检吆。
? 我是憑借什么知道天下是這樣的?就憑這個程储。