子擊磬于衛(wèi)蝎宇，有荷蕢而過(guò)孔氏之門者弟劲，曰：“有心哉，擊磬乎姥芥！”既而曰：“鄙哉兔乞！硁硁乎！莫己知也凉唐，斯己而已矣庸追。深則厲，淺則揭台囱〉荩”子曰：“果哉！末之難矣簿训≡廴ⅲ”
【譯文】
孔子在衛(wèi)國(guó)，一次正在敲擊磬强品，有一位背扛草筐的人從門前走過(guò)說(shuō)：“這個(gè)擊磬的人有心思安蜃堋！”一會(huì)兒又說(shuō)：“聲音硁硁的择懂，真可鄙呀，沒(méi)有人了解自己另玖，就只為自己就是了困曙。（好像涉水一樣）水深就穿著衣服趟過(guò)去表伦，水淺就撩起衣服趟過(guò)去】独觯”孔子說(shuō)：“說(shuō)得真干脆蹦哼，沒(méi)有什么可以責(zé)問(wèn)他了∫”
【摘抄】
孔子擊磬時(shí)纲熏，隱士聽(tīng)出了孔子內(nèi)心失落又固執(zhí)的心境，勸誡他要靈活處世锄俄、順勢(shì)而為局劲，做人不要固執(zhí)苛求∧淘孔子認(rèn)為這種想法很果斷實(shí)際鱼填，但人決定舍棄理想?yún)s很難。
【感悟】
借深厲淺揭來(lái)說(shuō)明人要相時(shí)而動(dòng)毅戈、見(jiàn)幾而作苹丸，暗喻有為無(wú)為，孔子行仁道苇经，博濟(jì)于天下赘理，雖懷才不遇，但假弟子之手施于有政扇单，何嘗不是有為商模；亂世而隱，亂世有為令花，哪個(gè)更為可貴阻桅？
